Conexión De Las Tuberías Del Agua; Avisos Importantes En Relación Con La Instalación De Las Tuberías Del Agua; Aislamiento De Las Tuberías De Agua - Mitsubishi Electric CITY MULTI CMB-WP108V-GA1 Installation Manual

5. Conexión de las tuberías del agua
Tenga en cuenta las siguientes precauciones durante la instalación.
5.1. Avisos importantes en relación con la
instalación de las tuberías del agua
• La presión de diseño del sistema de agua del HBC es de 0,6 MPa.
• Utilice tuberías con una presión de diseño de al menos 1,0 MPa.
• Cuando realice una comprobación de fugas de agua, no permita que la presión
de agua supere los 0,3 MPa.
• Realice una prueba de presión en las tuberías de agua instaladas en el empla-
zamiento a una presión equivalente a 1,5 veces la presión de diseño. Antes de
realizar una prueba de presión, aísle las tuberías de HBC y las unidades interio-
res.
• Conecte la tubería del agua de cada unidad interior al puerto de conexión del
HBC. De lo contrario, se producirá un funcionamiento incorrecto.
• Indique las unidades interiores en la placa de identificación de la unidad HBC,
con las direcciones y los números de conexión final.
• Utilice el método de retorno inverso para garantizar la resistencia adecuada de la
tubería que va a cada unidad.
• Coloque algunas juntas y válvulas alrededor de la entrada/salida de cada unidad
para facilitar el mantenimiento, las revisiones y la sustitución.
• Instale una válvula de purga adecuada en la tubería del agua. Una vez el agua
fluya por la tubería, purgue cualquier exceso de aire.
• Asegure las tuberías con sujeciones metálicas, colocándolas en lugares que
permitan protegerlas frente a las roturas y la flexión.
• No confunda las tuberías de entrada y salida de agua, especialmente cuando
conecte el controlador HBC y el controlador HBC secundario.
(El código de error 5102 aparecerá en el controlador remoto si se realiza una
prueba de funcionamiento con las tuberías instaladas incorrectamente (entrada
conectada a la salida y viceversa).)
• Esta unidad no incluye un calentador para evitar la congelación dentro de las
tuberías. Si el caudal de agua se detiene en condiciones climatológicas frías,
drene el agua sobrante.
• Los orificios preperforados no utilizados deberían cerrarse y los orificios de
acceso de las tuberías de refrigerante, las tuberías de agua, los cables de la
fuente de alimentación y los de transmisión deberían rellenarse con masilla.
• Instale la tubería del agua de forma que pueda mantenerse la tasa de caudal de
agua.
• Envuelva con cinta de sellado como se indica a continuación.
1 Envuelva la junta con cinta de sellado, siguiendo la dirección de la rosca (en
el sentido horario); evite colocar la cinta sobre el borde.
2 En cada giro, superponga la cinta de sellado entre dos tercios y tres cuartos
de su ancho. Presione la cinta con los dedos, de forma que quede bien
pegada en cada rosca.
3 Evite envolver las roscas 1,5ª y 2ª más alejadas del extremo de la tubería.
• Sujete la tubería del lado de la unidad en su lugar con una llave cuando instale
las tuberías o el colador. Apriete los tornillos a un par de torsión de 40 N·m.
• Si existe riesgo de congelación, lleve a cabo el procedimiento para evitarla.
• Cuando conecte la tubería del agua de la unidad de fuente de calor y la tubería
del agua del sitio, aplique material de sellado líquido para tuberías de agua sobre
la cinta de sellado antes de realizar la conexión.
• Utilice tuberías de cobre o plástico para el circuito de agua. No utilice tuberías de
acero o acero inoxidable. Además, cuando utilice tuberías de cobre, emplee un
método de soldadura no oxidante. La oxidación de las tuberías reducirá la vida
útil de la bomba.
• Coloque un medidor de presión de agua para saber si la presión del agua en el
HBC es o no correcta.
• Asegúrese de soldar las tuberías del agua tras colocar un paño húmedo en
las tuberías de aislamiento de las unidades, para evitar que se quemen o se
contraigan debido al calor. (El HBC contiene algunas piezas de plástico.)
Ejemplo de instalación del controlador HBC
[Fig. 5.1.1] (P.4)
A Depósito de expansión (se adquiere por separado)
B Válvula de cierre (se adquiere por separado)
C Filtro (se adquiere por separado)
D Válvula de reducción de presión (se adquiere por separado)
E Entrada de agua
G Tubo de drenaje
I Válvula de retención (se adquiere por separado)
[Fig. 5.1.2] (P.4)
A Conexión de la unidad interior
C Corte la tubería a la altura del punto de corte
D Conexión de la tubería del sitio (se adquiere por separado)
E Tubería del sitio
F Conexión de la tubería (se adquiere por separado)
[Fig. 5.1.3] (P.5)
A Controlador HBC
C Al controlador HBC secundario (agua caliente)
D Desde el controlador HBC secundario (agua caliente)
E Al controlador HBC secundario (agua fría)
F Desde el controlador HBC secundario (agua fría)
36
F Tuberías de refrigerante
H Manómetro (se adquiere por separado)
B Punto de corte
B Controlador HBC secundario
Nota: Elimine las rebabas tras cortar la tubería para evitar que se introduzcan
en la conexión de la tubería.
Compruebe que el borde de la tubería no presente grietas.
5.2. Aislamiento de las tuberías de agua
1. Conecte las tuberías de agua de cada unidad interior a los mismos números de
conexión final (correctos), tal y como se indica en la sección de conexión de la
unidad interior de cada controlador HBC. Si se conectan a los números de
conexión final erróneos, se producirá un funcionamiento incorrecto.
2. Indique los nombres de modelo de la unidad interior en la placa de identificación
de la caja de control del controlador HBC (para fines de identificación) y los
números de conexión final y números de dirección del controlador HBC en la
placa de identificación situada en el lado de la unidad interior.
En caso de utilizar tapas de protección para los extremos de conexiones no uti-
lizadas, utilice latón descincado (DZR) (se adquiere por separado). Si no se uti-
lizan tapones terminales de goma se producirán fugas de agua.
3. Asegúrese de añadir material aislante a las tuberías de agua, recubriéndolas por
separado con polietileno resistente al calor y de grosor suficiente, de forma que
no se observen espacios vacíos en la junta entre la unidad interior y el material
aislante, así como entre el material aislante. Cuando no se aplique suficiente
material aislante, existe la posibilidad de que se forme condensación, etc. Preste
especial atención al aislamiento de la cámara de aire del techo.
[Fig. 5.2.1] (P.5)
A Material aislante para las tuberías adquirido por separado
B Colóquelo aquí utilizando una banda o cinta.
C No dejar ninguna abertura.
D Margen del recubrimiento: más de 40 mm
E Material aislante (se adquiere por separado)
F Material aislante del lado de la unidad
• Los materiales aislantes de las tuberías que se añadan en el sitio deben cumplir
las siguientes especificaciones:
Controlador HBC
20 mm o más
-unidad interior
Controlador HBC
20 mm o más
-controlador HBC secundario
• Esta especificación está basada en tuberías de agua de cobre. Cuando se utili-
cen tuberías de plástico, elija el grosor en función del rendimiento de la tubería
de plástico.
• La instalación de tuberías en un entorno con temperatura y nivel de humedad
elevados como, por ejemplo, el último piso de un edificio, puede exigir el uso de
materiales aislantes más gruesos que los especificados en la tabla anterior.
• Cuando deban cumplirse ciertas especificaciones presentadas por el cliente,
asegúrese de que cumplen, también, las especificaciones contenidas en la tabla
anterior.
4. Depósito de expansión
• Instale el depósito de expansión de forma que pueda dar cabida a la expansión
volumétrica del agua.
• Instale dicho depósito de expansión a la misma altura que el HBC.
Criterios de selección del depósito de expansión:
• El volumen de contención de agua del HBC y la unidad interior.
Modelo de unidad
Controlador HBC
PEFY-WP20VMA
PEFY-WP25VMA
PEFY-WP32VMA
PEFY-WP40VMA
PEFY-WP50VMA
* Para otras unidades interiores, consulte el manual de instalación perti-
nente.
• La temperatura máxima del agua es de 60°C.
• La temperatura mínima del agua es de 5°C.
• La presión establecida de la válvula de protección del circuito es de 370-490
kPa.
• La altura manométrica de la bomba de circulación es de 0,24 MPa.
• La presión de diseño del depósito de expansión equivale a la presión del agua
cargada (la lectura del manómetro).
• El volumen del tanque del depósito de expansión es el siguiente:
Volumen del tanque = ε × G/(1 - (presión sum.+ 0,1)/0.29) × 1,2
ε = Coeficiente de expansión del agua
(= 0,0171)
* Seleccione ε para utilizar una solución anticongelante según el tipo y rango de
temperatura.
ε = Densidad máx./Densidad mín. - 1
G [L] = (HBC [L] + unidad interior [L] + tubería [L]) × 1,1
Presión sum: Presión de suministro del agua [MPa]
(Unidad: L)
Volumen del agua
10
0,7
1
1,8