COMMENT PORTER Attach both cables into the clip above or beneath the remote control depending on how you intend to carry the Ear Piece. Fixer les deux câbles dans l’attache au dessus ou au dessous de la télécommande en fonction de la façon dont vous avez l’intention de porter...
Page 4
LED indicator starts blinking red/green. On your phone/music device, turn Bluetooth on and have it search for nearby devices. Keep your Ear Piece no more than 1m (3 ft) away from the device. Select Happy Plugs Ear Piece in the device list. If the pairing is not succesful, turn off the Ear Piece and repeat the steps above.
Page 5
CHARGING / CHARGE Insert the charger into the USB port of your laptop or other low-energy device. Do not use a USB hub or battery pack. Insérez le chargeur dans le port USB de votre ordinateur portable ou tout autre appareil à...
LED INDICATOR / INDICATEUR DEL STATUS FREQUENCY STATUT FRÉQUENCE Charging En charge Rouge Charging full Green Charge complète Vert Low battery Batterie faible Rouge Pairing mode Red & Green Mode jumelage Rouge et vert Power on Green Allumer Vert Power off Éteindre Rouge Reset...
WARRANTY AND SAFETY / INFORMATIONS SUR LA GARANTIE Full warranty at: www.happyplugs.com/help/warranty/ Garantie complète: www.happyplugs.com/help/warranty/#french Listen Responsibly To avoid hearing damage, make sure that the volume on your music player is turned down before connecting your headphones. After placing the headphones in your ears, gradually turn up the volume until you reach a comfortable listening level.
Disposal and Recycling Information Your product must be disposed of properly according to local laws and regulations. When your product reaches its end of life, contact Happy Plugs or your local authorities to learn about recycling options. European Union—Disposal Information The symbol above means that according to local laws and regulations your product and/or its battery shall be disposed of separately from household waste.
Page 10
REGULATORY COMPLIANCE INFORMATION MULTILINGUAL FCC Statement This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) This device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation.
Page 11
Cet émetteur ne doit pas être installé au même endroit ni utilisé avec une autre antenne ou un autre émetteur. Model name : Happy Plugs Ear Piece Manufacturer : Happy Plugs AB, Kungsgatan 4B, 111 43 Stockholm, Sweden...
Page 12
Just like any other accessory you wear everyday Happy Plugs is made to fit your personality, your mood and your device. And of course, your style. Comme tout accessoire que vous portez tous les jours, Happy Plugs est conçu pour être adapté à votre personnalité, votre humeur et votre appareil.
Need help?
Do you have a question about the EAR PIECE and is the answer not in the manual?
Questions and answers