Happy Plugs EAR PIECE Manual And Warranty page 4

PAIRING / JUMELAGE
PAIRING
With the Ear Piece turned off, press and hold the center button until
the LED indicator starts blinking red/green. On your phone/music
device, turn Bluetooth on and have it search for nearby devices.
Keep your Ear Piece no more than 1m (3 ft) away from the device.
Select Happy Plugs Ear Piece in the device list. If the pairing is not
succesful, turn off the Ear Piece and repeat the steps above.
JUMELAGE
Lorsque le Ear Piece est éteint, appuyez et maintenez enfoncé le
bouton central jusqu'à ce que le voyant clignote rouge / vert. Sur
votre téléphone / appareil musical, activez Bluetooth et lancez la
recherche des périphériques à proximité. Gardez votre Ear Piece à
pas plus de 1m (3') de l'appareil. Sélectionnez Happy Plugs Ear Piece
dans la liste des périphériques. Si le jumelage échoue, éteignez l'Ear
Piece et répétez les étapes ci-dessus.