Siemens SITRANS Probe LU Quick Start Manual page 84

Mise en service rapide : étapes 1 à 10
Les valeurs par défaut (programmées en usine) sont identifiées par * ci-dessous.
N.B. :
1. Sélectionner une langue (P010 : Langue)
Numérique/
0 *
Aucune
English
1
Valeurs
Deutsch
2
Français
3
Español
4
2. Régler P001 : Fonctionnement (mode de mesure)
Notes :
• Le réglage de P001 entraîne la remise à zéro de P007, sauf si une Etendue de mesure a
déjà été programmée.
• La modification de P001 peut entraîner la remise à zéro de la Fonction sortie mA (P201).
Cette règle s'applique à HART uniquement.
Niveau fournit la distance entre le niveau process vide (Vide) et la surface du matériau.
1 * La mesure est fournie en unité volumétrique (en fonction de la programmation des
paramètres 050 à 055).
Valeurs
Espace fournit la distance entre le niveau process plein (Etendue) et la surface du
2
matériau.
Distance permet d'obtenir le niveau référencé au point de référence (face émettrice du
3
transducteur).
Sortie analogique (niveau, espace et distance)
Niveau
(P001 = 1)
face émettrice du
transducteur
Etendue
P007
P006
Vide
3. Définir le temps de réponse de la mesure (P003)
1 * lent
2 moyen
Valeurs
3 rapide
Régler P003 pour obtenir un temps de réponse légèrement supérieur à la vitesse maximale de
remplissage/vidange (soit à la valeur la plus élevée).
Page FR-12 SITRANS Probe LU (HART) – MISE EN SERVICE RAPIDE
ENGLISH
P000 LOCK
P001 OPERATION
P003 MEAS RESP
P004 ANTENNA
P005 UNITS
P006 EMPTY
P007 SPAN
P010 LANGUAGE
Espace
(P001 = 2)
(20 mA)
Etendue
100%
Niveau
Vide
0%
(4 mA)
0,1m/minute
1m/minute
10m/minute
DEUTSCH FRANÇAIS
VERRIEGELG VERROUIL
BETRIEB FONCTIONMT
REAKTIONSZ TEMPS REP .
ANTENNE ANTENNE
EINHEIT UNITES
MESSBER. VIDE
MESSSPANNE ETENDUE
SPRACHE LANGUE
Distance
(P001 = 3)
(4 mA)
Etendue
0%
Espace
100%
(20 mA)
ESPAÑOL
BLOQUEO
FUNCIONAM.
TIEMPO R.
ANTENA
UNIDADES
VACIO
RANGO
IDIOMA
0%
(4 mA)
Distance
Vide
100%
(20 mA)
A5E32168031