Siemens SITRANS Probe LU Quick Start Manual page 64

1. Pelar el extremo de la cubierta del cable unos 70
mm (2.75"), y pasar los cables a través del
1
prensaestopas
2. Conectar los cables con los terminales como se
indica precedentemente. polaridad indicada en
los bornes de conexión.
3. Apretar el prensaestopas para conseguir un
sellado óptimo.
4. Cerrar la tapa y apretar los tornillos sin forzar.
Par de apriete recomendado 1,1 a 1,7 N-m (10 a 
15 in-lb).
.
1
Cableado en áreas potencialmente explosivas
En cualquier caso, es recomendable comprobar las aprobaciones indicadas en las placas de
identificación del aparato y de la conexión al proceso.
1. Cableado intrínsecamente seguro
Placa de identificación del aparato (ATEX/IECEX/INMETRO/C-TICK)
SITRANS Probe LU
7MLxxxx-xxxxx-xxxx Encl.: NEMA/TYPE 4X, 6, IP67, IP68
Serial No: GYZ / B1034567 Amb.Temp.: – 40°C to 80°C
Power Rating: 24V Nom., 30V
Siemens Milltronics Process Instruments, Peterborough
Assembled in Canada with domestic and imported parts
El certificado ATEX se puede descargar desde nuestra web, página producto :
www.siemens.com/probelu. Ver Support > Approvals / Certificates.
El certificado IECEx referenciado en la placa de identificación se puede visualizar en el sitio
web IECEx. Ver: http://iecex.iec.ch seleccionar Ex Equipment Certificates of Conformity, y
especificar el número de certificado IECEx SIR 13.0008X.
Placa de identificación del aparato (FM/CSA)
SITRANS Probe LU
7ML1234-78910-ABC-D
Serial No: GYZ / S1034567
Power Rating: 24V Nom., 30V
Siemens Milltronics Process Instruments, Peterborough
Assembled in Canada with domestic and imported parts
El diagrama de conexiones FM seguridad intrínseca número 23650516 y el diagrama de
conexiones CSA seguridad intrínseca número 23650517 están disponibles en nuestra página
web: www.siemens.com/probelu. Véase Support > Installation Drawings > Level
Measurement > Continuous - Ultrasonic.
• Requisitos de alimentación: ver
• Requisitos relativos al cableado: respetar las normas locales.
• Utilizar conductos aptos, resistentes a la intemperie y estancos al polvo y al agua
para aplicaciones Tipo 4X / NEMA 4X, Tipo 6 / NEMA 6, IP67
Instrucciones específicas para instalaciones en zonas peligrosas (Directiva
• Ver
Europea ATEX 94/9/CE, Anexo II, 1/0/6)
1.
Si se emplean conductos para tender los cables se recomienda utilizar prensaestopas certificados
adecuados para garantizar la estanqueidad.
Página ES-6 SITRANS Probe LU (HART) – PUESTA EN MARCHA RÁPIDA
.
Max., 4-20 mA HART
Amb.Temp.: – 40°C to 80°C
Encl.: NEMA/TYPE 4X, 6, IP67, IP68
Max., 4-20 mA
Loop Voltage versus Loop Resistance
bornes para
corriente de
bucle
U i = 30 V
II
1 G
I i = 120 mA
Ex ia IIC T4 Ga
P i = 0.8 W
SIRA 06ATEX2355X
C i = 3.6 nF
IECEx SIR 13.0008X
L i = 0 mH
ATENÇÃO - RISCO POTENCIAL DE CARGA ELETROSTÁTICA - VEJA INSTRUÇÕES
Class I, Div 1, Group A, B, C, D Vmax = 30 V
Class II, Div 1, Group E, F, G Imax = 120 mA
Class III Pmax = 0.8 W
Temp. Code: T4
Ci = 3.6 nF
Li = 0.5 mH
CSA per drawing: 23650517
FM per drawing: 23650516
WARNING: Possible static hazard, do not rub or clean on site.
IP68
,
página 7.
cable
KCC-REM-S49
PROBELU
Ex ia IIC T4 Ga
DNV 12.0070 X
0518
HART
159134
página 4.
A5E32168031