Liquide Eau Glycolée - Dimplex SVT 200KV Installation And Operating Instructions Manual

Les longueurs totales de tuyau autorisées et les sections de
tuyau nécessaires pour le départ et le retour entre la pompe à
chaleur et le collecteur/distributeur d'eau glycolée doivent être di-
mensionnées conformément au manuel de conduite de projet.
Le collecteur, le distributeur et le robinet de purge doivent être
montés si possible au point de l'installation le plus haut.
Fig. 5.8 : Circuit d'eau glycolée avec purgeur de grande capacité ou
séparateur de microbulles (Spirovent)
Le remplissage de l'installation s'effectue par les robinets de
remplissage et de vidange fournis dans les kits de raccordement
AP SVT ou AP SVT16. Ceux-ci doivent être montés sur les dis-
tributeurs d'eau glycolée et fermés avec les embouts fournis une
fois l'installation remplie du mélange eau/monoéthylène glycol.
6 Liquide eau glycolée
Un produit antigel doit être ajouté à l'eau du côté source de cha-
leur pour éviter des dommages dus au gel sur l'évaporateur de la
pompe à chaleur. Dans le cas de serpentins souterrains, une
protection contre le gel de -14 °C à -18 °C est nécessaire en rai-
son des températures qui règnent à l'intérieur du circuit frigorifi-
que. Un produit antigel à base de monoéthylène glycol est utilisé.
La concentration en eau glycolée pour une pose souterraine
varie entre 25 % et 30 % au maximum.
REMARQUE
La perte de pression d'un mélange produit antigel/eau (25Fig. 6.1 à pag.
7%) est par rapport à l'eau pure 1,5 à 1,7 fois plus élevée (Fig. 6.1 à pag. 7
/ Fig. 6.2 à pag. 8), alors que la capacité de refoulement de beaucoup de
circulateurs diminue d'env. 10Fig. 6.2 à pag. 8% (dimensionnement de la
pompe pris en compte).
www.dimplex.de/fr
Il est déconseillé de monter directement un purgeur permanent
sur le distributeur ou le collecteur d'eau glycolée, car il sera rapi-
dement bouché par le mélange eau/monoéthylène glycol et ne
pourra plus assurer sa fonction. La purge du circuit d'eau glyco-
lée est assurée par un purgeur de grande capacité (Spirovent)
sur le retour du distributeur d'eau glycolée vers la pompe à cha-
leur (élément du kit d'accessoires pour eau glycolée SZB).
Une fois l'installation éprouvée à la pression, toutes les bagues
de serrage filetées sur les distributeurs d'eau glycolée doivent
être resserrées ! Si les distributeurs d'eau glycolée sont installés
à l'intérieur d'un bâtiment, ces éléments doivent également être
isolés de manière étanche à la diffusion.
Fig. 6.1 : Courbe de gel du mélange monoéthylène glycol/eau
en fonction de la concentration
6
FR-7