Rotate the crown forward or backward: if
rotated rapidly, the month will change; if
rotated slowly, the date will change .
Push the crown back in: the seconds digits
replace the month .
Leap-year adjustments: the calendar is programmed to
switch automatically from February 28 to March 1; it will
therefore have to be adjusted manually every February
29 by moving the date back by one day, from March 1
to February 29 .
Important: although the watch does not normally display
the month, the latter must of course be correctly set to
enable the perpetual calendar to function normally .
9.5 Correcting the day
Select the day-date function display .
Pull the crown out: the date is replaced
day/date
by a letter corresponding to the language
in which the name of the day can be
displayed: E for English, F for French, D
for German, S for Spanish, while the day
indication flashes .
day/language
Rotate the crown forward or backward to
set the exact day in the language desired .
Push the crown back in: the date replaces
the letter .
–
–
24
9.6 Synchronizing the analog and digital time display
After a battery replacement or, exceptionally, a manipu-
lation error, it may be necessary to synchronize the time
shown by the hands with that displayed by the digital rea-
dout .
Select the neutral position .
Pull the crown out: the digitally displayed
time is not the same as the time shown by
the hands .
Rotate the crown backward or forward
until the hands show exactly the same
time as the display (rapid rotation of the
crown will cause the hands to move in
either direction by a complete hour) .
Push the crown back in .
Return the watch to the display of local
time and reset the hands precisely (see
9 .2) .
9.7 Changing timezones, to or from summer time
When travelling to another timezone or adjusting the
watch to or from summer (daylight saving) time, the
hands can be moved forward or backward by one or more
complete hours without affecting the indications of the
minutes and seconds .
Select and display local time .
Pull the crown out: the hour and minute
digits will flash .
–
–
25
E
Need help?
Do you have a question about the Emergency and is the answer not in the manual?