Asus ROG STRIX Fusion Wireless Quick Start Manual page 20

.USB ‫ الالسلكية بحاسوبك عبر كبل‬Fusion ‫ الموجود بحاسوبك وسماعة الرأس‬USB ‫ بمنفذ‬USB ‫3. أدخل دونجل‬
.‫ إلى اللون األخضر, يكون تم إقران سماعة الرأس والدونجل بنجاح‬PairTool ‫4. عندما تتحول منطقة اإلقران بـ‬
.‫ال تتخلص من البطارية بإلقائها في النفايات المحلية. وقد تم تصميم هذا المنتج لتمكين إعادة استخدام األجزاء وإعادة تدويرها‬
‫وتشير سلة األجزاء المحذوفة ذات العجالت أنة ينبغي وضع المنتج (المعدات الكهربائية واإللكترونية وبطارية خلية األزرار التي‬
‫تحتوي على الزئبق) في موضع البلدية المخصص للنفايات. ارجع إلى التنظيمات المحلية المعينة بالتخلص من األجهزة‬
‫ال تتخلص من البطارية بإلقائها في النفايات المحلية. سلة النفايات المشطوب عليها يشير إلى حظر التخلص من البطارية فى‬
20
Touch Plate Control
How to pair again:
.‫ وثبتها على حاسوبك‬http://www.asus.com ‫1. قم بتحميل أداة اإلقران من‬
.)‫ (أداة اإلقران‬PairTool ‫ (كل البرامج) لبدء تشغيل‬All Programs > )‫ (ابدأ‬Start ‫2. توجه إلى‬
1. Download PairTool from http://www.asus.com then install it on your com
2. Launch PairTool then connect the dongle and your Fusion Wireless via U
3. After the Pair area in the software turn green, the headset and dongle pa
Battery Care
.‫ال تعمد إلى تفكيك البطارية أو إزاتها. سيتسبب القيام بذلك في حدوث أذى أو إصابة بدنية‬
• Do not disassemble or remove the battery. Doing so may cause harm or
• Follow the warning labels for your personal safety.
• Risk of explosion if battery is replaced by an incorrect type.
• Do not throw the battery in fire.
• Stop using the device if there is battery leakage.
• The battery and its components must be recycled or disposed properly.
• Keep the battery and other small components out of children's reach.
Proper Disposal
Quick Start Guide
Play/Plause
‫مؤقت اضغط تشغيل/ إيقاف‬
‫• مرر لألمام لتشغيل األغنية التالية‬
Next/previous song
‫• لتشغيل األغنية السابقة مرر للخلف‬
‫• مرر ألعلى لرفع الصوت‬
‫• مرر ألسفل لخفض الصوت‬
Volume Control
.‫اتبع الملصقات التحذيرية من أجل سالمتك‬
‫إذا تم استبدال البطارية بأخرى غير صحيحة تكون ع ُرضة لالنفجار‬
.‫توقف عن استخدام البطارية في حالة وجود تسرب‬
.‫يمكن استبدال البطارية ومكوناتها أو التخلص منها بصورة صحيحة‬
.‫احفظ البطارية والمكونات الصغيرة األخرى بعي د ً ا عن متناول األطفال‬
،‫قد تنفجر البطارية إذا تم استبدالها بأخرى من نوع غير مالئم‬
DO NOT
throw this product in municipal waste. This product has
proper reuse of parts and recycling. The symbol of the crossed ou
that the product (electrical, electronic equipment and mercury-con
should not be placed in municipal waste. Check local regulations
products.
DO NOT
throw this product in municipal waste. The symbol of th
tindicates hat the battery should not be placed in municipal waste
‫التحكم بلوحة اللمس‬
Press to play/plause
‫تشغيل/ إيقاف‬
‫األغنية التالية/السابقة‬
- Scroll forward to play the next song
- Scroll backward to play the previous
‫التحكم في مستوى الصوت‬
- Scroll up to increase the volume
- Scroll down to decrease the volume
:‫إقران سماعة الرأس مرة أخرى‬
‫العناية بالبطارية‬
.‫ال تلق ِ البطارية في النيران‬
.‫اإللكترونية‬
.‫النفايات البلدية‬
‫دليل تشغيل سريع‬
•
•
•
•
•
•
•