How To Judge Carburetion; Overall Carburetor Adjustment - Suzuki PE250 Operating Instruction

Spark plug
Porcelain is tan color,
Porcelain is oily.
Porcelain is burned away.
- ­
Engine
revolution
Engine runs smoothly.
Engine does not run
smoothly.
Engine rpm fluctuates even if the
throttle grip is held steady.
OVERAll CABURETOR ADJUSTMENT
Item
When mixture is rich
When mixture is lean
Half-throttle
Raise needle clip position.
Lower needle clip position.
Full-throttle
Replace with main jet having a smaller
calibration number,
Replace with main jet having a larger calibration
number,
COMMENT JUGER LA CARBURATION
Article
Reglage adequat Melange trop riche Melange trop pauvre
" ­
Bougie d'
Faience ll'lgElrement
brunatre.
La faienceest cou­
verte de suie.
La faience est blanchatre.
allumage
Faience de couleur
bronzes.
La faience est cou­
verte d'huile.
La fa i'ence est brulee,
- "
Regime du
moteur
Le moteur tourne
en douceur.
Le moteur ne tour-
ne pas en douceur.
Le regime du moteur fluctue, marne quand
Ie papillon des gaz n'est pas actionne.
REGLAGE D'ENSEMBLE DU CARBURATEUR
Article
Quand Ie melange est riche
- -
Quand Ie melange est pauvre
Demi ouverture
du papillon
Elever la position de l'etrier de pointeau Abaisser la position de l'etrier de pointeau
Plein gaz
Remplacer par un gicleur principal d'un
calibrage plus petit.
Remplacer par un gicleur principal d'un cal ibrage
plus grand
45