Siemens 5551 Operating Instructions Manual page 33

AVERTISSEMENT-POUR RÉDUIRE LES
RISQUES D INCENDIE DE GRAISSE: '
a) Ne jamais laisser les éléments de surface allumés
à haute intensité sans surveillance. Les déborde-
ments par bouillonnement provoquent de la fumée
et des débordements graisseux qui peuvent pren-
'
dre feu. Chauffer l huile lentement à feu bas ou moyen.
b) Toujours allumer la hotte lorsque vous cuisinez à
température élevée ou que vous faites flamber de
la nourriture (p.ex. des crêpes Suzette, des cerises
jubilées du boeuf au poivre flambé).
c) Nettoyer fréquemment le ventilateur d aérotion. Ne
pas laisser la graisse s accumuler sur le ventilateur
ou sur le filtre.
d) Utiliser la bonne dimension de casserole. Toujours
utiliser un ustensile de cuisson d une dimension
appropriée à l élément de surface.
'
Étouffer les flammes des feux de cuisson autres
que les feux de graisse, avec du bicarbonate de
soude. Ne jamais utiliser d eau sur les incendies
de cuisson.
Avoir un extincteur approprié à portée de la main,
à proximité, très visible et facilement accessible
près de la cuisinière.
AVERTISSEMENT-POUR RÉDUIRE LES
RISQUES DE BLESSURES PERSONNELLES
DANS LE CAS D UN INCENDIE DE GRAISSE, '
OBSERVER LES CONSIGNES SUIVANTES:
a) ÉTOUFFER LES FLAMMES avec une couvercle
bien ajusté, une tôle à biscuits ou un plateau en
métal, et ensuite fermer le brûleur. TRE PRU-
DENT POUR ÉVITER DE SE BR LER. Si les
flammes ne s éteignent pas immédiatement, ÉVA-
'
X
CUER LES LIEU ET APPELER LE SERVICE
D INCENDIE. '
b) NE JAMAIS RAMASSER UNE CASSEROLE EN
FEU-Vous pourriez vous brûler.
c) NE PAS UTILISER D EAU, y compris un linge à
vaisselle ou une serviette mouillée-il s ensuivrait
une violente explosion de vapeur.
d) Utiliser un extincteur SEULEMENT si:
1) Vous savez que votre extincteur est de classe A
BC et vous savez déjà comment le faire fonctionner.
2) L incendie est petit et confiné à l espace où il s est '
allumé.
3) Quelqu un appelle le service d incendie.
'
4) Vous pouvez combattre l incendie en ayant le dos
vers une sortie.
• Faites attention à ce que les vêtements, les
gants e cuisine ou d'autres matières inflammables
entrent en contact avec un brûleur ou une grille
de cet appareil ou qu'ils soient à proximité de
ceux-ci, tant qu'ils n'ont pas refroidi. Le tissu peut
prendre feu et provoquer des blessures personnelles.
'
'
'
'
Ê
Û
'
'
'
'
'
• N'utilisez que des gants de cuisine secs.
gants de cuisine mouillés ou humides sur les surfaces
chaudes peuvent provoquer des brûlures de vapeur
N'utilisez pas de serviettes ni d'autres produits textiles
volumineux comme des gants de cuisine. Faites
attention à ce que les gants de cuisine ne touchent
pas les grilles chaudes des brûleurs.
• Par sécurité personnelle, portez des vêtements
appropriés. Vous ne devez pas porter de vêtements
flottants ni de manches qui dépassent quand vous
utilisez cet appareil. Certains textiles synthétiques
peuvent prendre feu facilement et ne doivent donc
pas être portés pour cuisiner.
Au cas oú ú vos vêtements prendaient feu, mettez-
vous à terre et roulez-vous au sol immédiatment
pour étouffer les flammes.
• Cet appareil a été conçu pour la cuisson
d'aliments. Pour des raisons de sécurité, n'utilisez
jamais la table de cuisson pour chauffer une pièce
vu que l'appareil pourrait s'endommager.
• Cette cuisinière est destinée à un usage normal
par un ménage familial seulement. Elle n est pas
approuvée pour un usage à l extérieur. Voir la ga-
rantie. Pour toute question, communiquer avec le
fabricant.
• Quand vous utilisez la table de cuisson : NE
TOUCHEZ PAS LES GRILLES DES BRULEURS OU
LES ZONES ENVIRONNANTES. Elles sont
suffisamment chaudes pour provoquer des brûlures.
• AVERTISSEMENT: Pour prévenir une recru des-
cence soudaine du feu, toutes les grilles doivent ê tre
positionnées correctement sur la plaque de cuis son,
chaque fois que celle-ci est utilisée. Chaque pat te
doit être positionnée dans l encoche correspon dante
sur la plaque de cuisson. Ne pas utiliser une gril le
endommagée.
• Ne laissez jamais la table de cuisson sans
surveillance. Les débordements produiront de la
fumée et des déversements de graisse qui peuvent
prendre feu.
• Ne chauffez pas de conteneurs d'aliments
sans les ouvrir. Une accumulation de pression peut
'
provoquer l'explosion du conteneur.
• Ne pas faire chauffer ou réchauffer la nourri ture
dans un contenant qui n a pas été ouvert. L augm en-
tation de la pression pourrait faire exploser le co nte-
nant et provoquer des blessures.
• Quand vous cuisinez, réglez le contrôle du
brûleur de sorte que la flamme chaude ne touche
que la partie inférieure du récipient et faites
attention à ce qu'elle ne dépasse pas les bords.
'
'
'
'
'
.
31