Download  Print this page

PHILIPS ADR610s User Manual

Automotive driving recorder.
Hide thumbs

Advertisement

Get information and support for your product at
www.philips.com/automotive
User Manual
EN
Automotive Driving Recorder
中文
专业级记录仪
MS
Perakam Memandu Automotif 46
01
16
31

Advertisement

Chapters

Table of Contents

   Related Manuals for PHILIPS ADR610s

   Summary of Contents for PHILIPS ADR610s

  • Page 1 User Manual Automotive Driving Recorder 中文 专业级记录仪 Perakam Memandu Automotif 46 Get information and support for your product at www.philips.com/automotive...
  • Page 2: Table Of Contents

    Contents Product overview .............................. 2 2. Installation instructions ............................ 3 3. User Interface ..............................5 4. System setting ..............................7 5. Operating instruction ............................8 Power on/off and reset button ......................8 5.1.1 Automatic power on/off......................8 5.1.2 Manual power on/off ......................... 8 5.1.3 Reset device ...........................
  • Page 3: Product Overview

    1. Product overview 1. Bracket holder 7. Record status indicator 10. MicroSD card slot 2. Speaker -Blue light on:Recording 11. Emergency -Blue light off:Non-record status 3. Micro USB port /Return button 8. Battery status indicator 4. Lens 12. Up button -Red light on:charging 5.
  • Page 4: Installation Instructions

    2. Installation instructions Insert MicroSD memory card Insert memory card with the metal contacts facing to the back of device.  Remove MicroSD card  Push to eject the memory card out of the slot. About MicroSD card Please use MicroSD card with memory at least 8GB, CLASS 10 (capacity up to 32GB). ...
  • Page 5 1. Attach the bracket to the device, slide 5. Connect Micro USB cable to USB port it to bracket holder (Suction cup for of device and connect cable to customers outside of China). charger. Plug the charger to cigarette lighter socket of your vehicle. 2....
  • Page 6: User Interface

    3. User Interface User interface description as below:...
  • Page 7 Function Description Current record time Display current record time of file. Record status indicator Icon blinks when start recording. Emergency recording After press emergency button or G-sensor is triggered, status indicator emergency recording icon will be displayed. Parking mode Switch on parking mode, the icon will be displayed. Resolution indicator Display resolution setting status.
  • Page 8: System Setting

    4. System setting Press menu button to enter menu list to display system settings below. Function Description Resolution Set resolution mode: 1080p 30fps,720p 60fps,720p 30fps. Video Length Set video clips recording time: 1 minute, 3 minutes, 5 minutes. Exposure Exposure setting. Default “0”...
  • Page 9: Operating Instruction

    5. Operating instruction 5.1 Power on/off and reset button 5.1.1 Automatic power on/off Once the power of the vehicle is on, the device automatically turns on. If you disconnect car charger or cable, the device automatically turns off. 5.1.2 Manual power on/off To turn on the device, press Power button.
  • Page 10: Mute On/off Button

    5.2.2 Mute on/off button Press up button ▲ switch on/off video recording. 5.2.3 Menu button Press down button ▼ enter Menu setting list.
  • Page 11: Enter Video Play Mode

    5.2.4 Enter video play mode Press OK button stop recording, then press up button ▲ enter video play mode, user can press up button ▲ or down button ▼ to select desired video to play. 5.2.5 Exit video play mode Press emergency button 3 seconds then release the key, system will exit video play mode to enter video recording mode.
  • Page 12: Record Video

    5.3 Record video 5.3.1 Normal video recording When power of vehicle is on, the device automatically turns on and starts recording continuously. When the engine of the vehicle is off, video recording will stop automatically. Normal video recording file is saved in a folder named with system date, and the file name is named with system time (hour, minute, second) as prefix.
  • Page 13 2. Press ▲/▼ button select desired video file to play, and press OK button enter video play interface, press OK button play the selected video. 0:06 3. During playing video, press OK to pause, press ▲ to fast forward, press ▼ to fast backward, or press emergency button to return to video play interface above.
  • Page 14: Delete Video

    5.5 Delete video Press emergency button in video play mode to list “Delete Files” and “Protect Files”, after select “Delete Files”, press OK then list “Delete File” and “Delete All Files?”. Select “Delete File” or “Delete All Files?” to remove current selected file or remove all unlocked video files.
  • Page 15: Add-on Funtion

    6. Add-on funtion 6.1 Driver fatigue alert To help drivers manage the evolution of their fatigue, a fatigue index is displayed to let driver know the value of driver’s fatigue, taking into account physiological and journey related parameters such as time of the day and time spent on driving. The device will alert the driver every two hours of driving.
  • Page 16: Technical Specification

    7. Technical specification Functions Automatic video recording Collision detection & emergency file protection Seamless loop recording Auto exposure Auto white balance Date and time stamp Auto LCD off Driver fatigue alert and fatigue index display Wide angle video capturing Image sensor 3 Mega-pixels CMOS Video resolution Full HD(1920x1080p)@30fps...
  • Page 17 目录 1. 产品简介 ................................17 2. 安装指南 ................................18 3. 用户界面 ................................20 4. 系统设置 ................................22 5. 操作说明 ................................23 5.1 开关机以及 Reset 按键 ......................... 23 5.1.1 自动打开/关闭记录仪 ........................23 5.1.2 手动打开/关闭记录仪 ........................23 5.1.3 重置记录仪 ............................. 23 5.2 快捷按键 ..............................23 5.2.1 紧急录像按键...
  • Page 18: 产品简介

    1. 产品简介 1. 支架固定座 7. 录像状态指示灯 9. 电源开关键 2. 扬声器 - 蓝灯常亮:录像中 10. MicroSD 卡插槽 3. Micro USB 接口 - 蓝灯熄灭:非录像 11. 紧急按键/返回键 4. 镜头 8. 电池状态指示灯 12. 向上按键 5. Reset 按键 - 红灯常亮:充电中 13. 向下按键 6. 麦克风 - 红灯熄灭: 充满 14.
  • Page 19: 安装指南

    2. 安装指南 插入 MicroSD 卡 将 MicroSD 卡的金属触点朝向装置屏幕,然后插入 MicroSD 卡。推入 MicroSD 卡,直到卡至插 槽内定位。 取出 MicroSD 卡 按压 MicroSD 卡即可从插槽退出。 关于 MicroSD 卡 请至少使用 8GB,Class 10 的 MicroSD 卡(最大容量支持 32GB)。第一次使用前,请用本机先 格式化 MicroSD 卡。以下说明 MicroSD 卡容量以及录制时间。 影片分辨率 MicroSD 卡容量 (1080p/30 帧) 100 分钟 16GB 200 分钟...
  • Page 20 1. 在装置上安装支架,将支架划入到支架 固定座(中国大陆以外用户使用吸盘支 4. 调整装置位置,以保证正常拍摄。 架)。 5. 将专用连接线的一端连接到记录仪的 USB 供电接口,另一端连接好车用充 2. 撕下黏贴在支架上的塑料保护膜(中国 电器并将车充插入点烟器插座。 大陆以外用户可忽略此步骤)。 6. 请在插入 MicroSD 卡后设置好正确的 3. 固定支架并将其牢牢按压在汽车挡风玻 时间。记录仪将在加电后自动开始录 璃上。 像。 注意: 1. 为避免配件规格不符损坏产品,请使用 本公司提供的专用车充。 2. 建议熄火时即拔掉车用充电器。 3. MicroSD 卡热插拔会导致系统自动关 机,请不要在系统工作时拔出或插入 MicroSD 卡。 4. 设备在不加电录像情况下,5 秒钟后会 自动关机。...
  • Page 21: 用户界面

    3. 用户界面 用户界面编号以及功能如下图所示:...
  • Page 22 编号 功能 描述 当前录像录影时间 显示当前录像文件的录影时间。 录像状态指示 录像时该图标为间歇闪烁。 紧急录像状态指示 紧急录像按键被按下或 G-sensor 触发紧急录像时,该图标显 示。 停车模式 停车模式开启后,该图标会显示。 分辨率设置指示 显示分辨率设置状态。 录像模式状态指示 用于设置录音时声音的开关,默认选项开启。 移动侦测开启指示 开启移动侦测功能后该图标会显示。 疲劳驾驶指数显示 疲劳驾驶功能开启后,显示疲劳驾驶指数。 紧急录像功能指示 紧急录像功能开启指示图标。 日期显示 显示系统设置的日期。 录音开启/关闭 录音开启/关闭实体按键指示。 时间显示 显示系统设置的时间。 菜单选项 菜单功能实体按键指示。 录像开始按键 触发录像功能的实体按键,本设备保证进入录像界面后设备自 动开始录像。 供电状态指示 显示供电状态。 车充供电: 内置电池状态: 电池电量充足: ...
  • Page 23: 系统设置

    4. 系统设置 按菜单按钮,即可进入菜单列表,显示以下系统设置。 编号 功能 说明 分辨率 设置录像模式: 1080p 30 帧 720p 60 帧 720p 30 帧 循环录影 设置循环录影视频分段时间: 可以设置为 1 分钟,3 分钟,5 分钟。 曝光 自动曝光设置: 默认为自动曝光 0,范围可调整为 +1,+2,+3,-1,-2,-3。 移动侦测 在待机状态下,在有效范围内侦测到前方有物体移动时,会自动录影,画 面静止无变化时则停止录影,如前方物体再次移动时,机器会再次循环录 像。 录音 用于设置录音时的声音开关,默认选项开启。 录影水印 开启或关闭录像视频水印。 重力感应 设置加速度传感器。 按键声音 开启关闭按键声音。...
  • Page 24: 操作说明

    5. 操作说明 5.1 开关机以及 Reset 按键 5.1.1 自动打开/关闭记录仪 汽车引擎一旦发动,记录仪即自动开机。如果您拔掉车充或断开 USB 连接线,记录仪即自动关 机。 5.1.2 手动打开/关闭记录仪 开机:记录仪在关机状态下短按该按键,记录仪开机。 关机:开机状态下长按该按键 3 秒后,记录仪即关机。 5.1.3 重置记录仪 当机器在操作过程中出现死机或是无法操作的情况,按下 Reset 按键可使机器重置,按电源按键 后设备可正常使用。假如机器没有重启,请按电源按键。 5.2 快捷按键 记录仪在插入 MicroSD 卡开机后,自动进入录影模式后可以通过以下操作触发相应功能。 5.2.1 紧急录像按键 按下紧急录像按键 触发紧急录像视频。...
  • Page 25: 录音开启关闭按键

    5.2.2 录音开启关闭按键 按上键▲开启或关闭录音。 5.2.3 菜单按键 按下键▼进入菜单列表。...
  • Page 26: 进入视频播放模式

    5.2.4 进入视频播放模式 按 OK 按键后,按上键▲即可进入视频九宫格视频预览界面,用户可以按上键▲或下键▼选择需要 播放的视频。 5.2.5 退出视频播放模式 在视频播放模式下,长按紧急按键 3 秒后释放按键,系统会退出视频播放模式进入录像模式界 面。...
  • Page 27: 录制视频

    5.3 录制视频 5.3.1 一般录像 汽车上电后,记录仪自动开机并开始录像。当汽车引擎关闭时,录像功能也自动停止。一般录像 文件存储在以系统日期年月日命名的文件夹内,并且该文件以当前系统时间时分秒为前缀来命 名。 5.3.2 紧急录像 紧急录像文件将会在用户按下紧急按键或设备自动监测到碰撞事件时,自动生成,并将其存储在 以系统日期年月日命名的文件夹内,该紧急文件以 SOS 为前缀来命名。 5.4 视频回放 按 OK 键停止录像,同时按▲按钮进入九宫格视频预览界面。...
  • Page 28: 删除视频

    2. 按▲/▼按钮,选择视频文件,并按 OK 按钮确认后进入视频播放界面。按最右侧 OK 按键播 放该视频。 0:06 3. 视频回放时,按 OK 按钮停止播放,按▲按钮快退, 按▼按钮快进,按紧急按钮返回视频播 放界面。 5.5 删除视频 在视频播放界面按紧急按钮,出现删除文件和加锁文件选项列表,选择”删除文件”后,按 OK 按键,出现“删除单一文件”移除当前视频和“删除全部文件”移除全部录像文件。 选择“删除全部文件”删除所有未被锁定的视频文件。 确认信息出现在屏幕上,按▲/▼按钮,选择“确认”并按 OK 按键确认删除。...
  • Page 29: 锁定/解锁视频

    5.6 锁定/解锁视频 锁定视频,防止视频文件被覆盖。 在九宫格视频回放界面,按▲/▼按键,选定视频文件并按 OK 按键。 按紧急按键,选择“加锁文件”并按 OK 按键。 对当前单一视频或全部视频进行加锁,然后自动返回到加锁/删除文件列表。 使用相同的方法给锁定的视频文件解锁。...
  • Page 30: 附加功能

    6. 附加功能 6.1 疲劳驾驶提醒功能 为帮助驾驶员有效预防疲劳驾驶,考虑到与生理和行程相关的各种参数(例如当前时间和驾驶时 间等),疲劳指数会显示驾驶员疲劳的变化状况。当疲劳指数达到 80 时,设备即会提醒驾驶员, 且每连续驾驶 2 小时,设备亦会提醒驾驶员。开启疲劳驾驶提醒功能时,屏幕上会显示疲劳指 数。当疲劳指数小于 60 时,屏幕上会显示绿色数值。在疲劳指数达到 80 之前,屏幕上会显示黄 色数值并同时发出一声提醒声。当疲劳指数大于 80 时,屏幕上会显示红色数值并同时发出三声提 醒声。(用户开启疲劳驾驶提醒功能时,需正确设置系统时间。)关闭该功能,屏幕上将不会显 示疲劳指数。...
  • Page 31: 技术规格

    7. 技术规格 功能 自动录像 碰撞监测&紧急录像文件保护 循环录像 自动曝光 自动白平衡 日期和时间戳 显示屏自动关闭 疲劳驾驶提醒以及疲劳驾驶指数显示 广角视频捕捉 图像传感器 300 万像素 CMOS 录像分辨率 全高清(1920x1080p),每秒 30 帧 高清(1280x720p),每秒 60 帧 高清(1280x720p),每秒 30 帧 显示屏 2.0 英寸 TFT 显示屏 光圈 F/#2.0 定焦镜头 6 玻镜头,可视角 120 度(对角线) 文件格式 .MOV H.264 视频压缩技术...
  • Page 32 สารบั ญ 1. รายละเอี ย ดโดยรวมของผลิ ต ภั ณ ฑ์ ........................32 2. ค าแนะน าในการติ ด ตั ้ ง ............................33 3. ส ่ ว นติ ด ต่ อ ผู ้ใช ้ ..............................35 4. การตั ้ ง ค่ า ระบบ ..............................37 5.
  • Page 33: รายละเอี ย ดโดยรวมของผลิ ต ภั ณ ฑ

    1. รายละเอี ย ดโดยรวมของผลิ ต ภั ณ ฑ์ 10. ช ่ อ งใส ่ ก าร์ ด MicroSD 1. ตั ว ยึ ด 7. ตั ว แสดงสถานะการบั น ทึ ก -ไฟส ี ฟ ้ า ติ ด สว่ า ง: ก าลั ง บั น ทึ ก 2.
  • Page 34: ค าแนะน าในการติ ด ตั ้ ง

    2. ค าแนะน าในการติ ด ตั ้ ง การใส ่ ก าร์ ด หน่ ว ยความจ า MicroSD ใส ่ ก าร์ ด หน่ ว ยความจ าโดยหั น หน ้าส ั ม ผั ส โลหะไปทางด ้านหลั ง ของอุ ป กรณ์ ...
  • Page 35 1. ใส ่ แ ป้ น ยึ ด เข ้ากั บ อุ ป กรณ์ แล ้วเลื ่ อ นอุ ป กรณ์ เ ข ้าไปในตั ว ยึ ด 6. อุ ป กรณ์ จ ะเปิ ด ท างานโดยอั ต โนมั ต ิ เ มื ่ อ สต 2.
  • Page 36: ส ่ ว นติ ด ต่ อ ผู ้ใช

    3. ส ่ ว นติ ด ต่ อ ผู ้ใช ้ ดู ค าอธิ บ ายส าหรั บ ส ่ ว นติ ด ต่ อ ผู ้ใช ้ ในตารางด ้านล่ า งนี ้ :...
  • Page 37 หมายเ การท างาน ค าอธิ บ าย ลข เวลาบั น ทึ ก ปั จ จุ บ ั น แสดงเวลาบั น ทึ ก ปั จ จุ บ ั น ของไฟล์ ตั ว แสดงสถานะการบั น ทึ ก ไอคอนจะกะพริ บ เมื ่ อ เริ ่ ม ท าการบั น ทึ ก หลั...
  • Page 38: การตั ้ ง ค่ า ระบบ

    4. การตั ้ ง ค่ า ระบบ กดปุ่ มเมนู เ พื ่ อ เข ้ารายการเมนู ใ ห ้แสดงการตั ้ ง ค่ า ระบบดั ง ต่ อ ไปนี ้ หมายเ การท างาน ค าอธิ บ าย ลข ความละเอี ย ด ตั ้ ง โหมดความละเอี ย ด: 1080p 30fps , 720p 60fps,720p 30fps ความยาวของวิ...
  • Page 39: ค าแนะน าในการใช ้ งาน

    5. ค าแนะน าในการใช ้ งาน 5.1 ปุ่ มเปิ ด /ปิ ด และรี เ ซ ็ ต อุ ป กรณ์ 5.1.1 การเปิ ด /ปิ ด อุ ป กรณ์ แ บบอั ต โนมั ต ิ เมื ่ อ สตาร์ ท รถ อุ ป กรณ์ จ ะเปิ ด ท างานโดยอั ต โนมั ต ิ ถ...
  • Page 40: ปุ่ มเปิ ด /ปิ ด เส ี ย ง

    5.2.2 ปุ่ มเปิ ด /ปิ ด เส ี ย ง กดปุ่ มเลื ่ อ นขึ ้ น ▲ เพื ่ อ เปิ ด /ปิ ด การบั น ทึ ก วิ ด ี โ อ 5.2.3 ปุ่ มเมนู กดปุ่ มเลื ่ อ นลง ▼ เพื ่ อ เข ้าสู ่ ร ายการการตั ้ ง ค่ า เมนู...
  • Page 41: การเข ้าโหมดการเล่ น วิ ด ี โ อ

    5.2.4 การเข ้าโหมดการเล่ น วิ ด ี โ อ กดปุ่ ม OK เพื ่ อ หยุ ด การบั น ทึ ก จากนั ้ น กดปุ่ มเลื ่ อ นขึ ้ น ▲ เพื ่ อ เข ้าโหมดการเล่ น วิ ด ี โ อ ผู...
  • Page 42: การบั น ทึ ก วิ ด ี โ อ

    5.3 การบั น ทึ ก วิ ด ี โ อ 5.3.1 การบั น ทึ ก วิ ด ี โ อปกติ เมื ่ อ สตาร์ ท รถ อุ ป กรณ์ จ ะเปิ ด ท างานโดยอั ต โนมั ต ิ แ ละเริ ่ ม ท าการบั น ทึ ก อย่ า งต่ อ เนื ่ อ ง เมื ่ อ ดั บ เครื ่ อ งยนต์ ฟั...
  • Page 43 2. กดปุ่ ม ▲/▼ เพื ่ อ เลื อ กไฟล์ ว ิ ด ี โ อที ่ ต ้องการเล่ น จากนั ้ น กดปุ่ ม OK เพื ่ อ เข ้าไปยั ง ส ่ ว นติ ด ต่ อ การเล่ น วิ ด ี โ อ กดปุ่...
  • Page 44: การลบวิ ด ี โ อ

    5.5 การลบวิ ด ี โ อ กดปุ่ มฉุ ก เฉิ น ในโหมดการเล่ น วิ ด ี โ อเพื ่ อ เข ้าไปยั ง รายการ “Delete Files” (ลบไฟล์ ) และ “Protect Files” (ป้ อ งกั น ไฟล์ ) หลั ง จากกดเลื อ ก “Delete Files” (ลบไฟล์ ) ให ้กดปุ่ ม OK จะปรากฏรายการข...
  • Page 45: ฟั ง ก์ ช ั น เสริ ม

    6. ฟั ง ก์ ช ั น เสริ ม 6.1 การเตื อ นความเมื ่ อ ยล ้าของคนขั บ เพื ่ อ ช ่ ว ยให ้คนขั บ จั ด การกั บ ความเมื ่ อ ยล ้าที ่ เ พิ ่ ม มากขึ ้ น ดั...
  • Page 46: ข ้อมู ล จ าเพาะทางเทคนิ ค

    7. ข ้อมู ล จ าเพาะทางเทคนิ ค ฟั ง ก์ ช ั นต่ า ง ๆ การบั น ทึ ก วิ ด ี โ อแบบอั ต โนมั ต ิ การตรวจจั บ การชนและการป้ อ งกั น ไฟล์ ฉ ุ ก เฉิ น การบั...
  • Page 47 Kandungan Gambaran keseluruhan produk........................47 2. Arahan pemasangan ............................48 3. Antara muka pengguna ..........................50 4. Tetapan sistem ..............................52 5. Arahan operasi ..............................53 Kuasa dihidupkan/dimatikan dan butang tetapkan semula ............53 5.1.1 Kuasa automatik dihidupkan/dimatikan ................53 5.1.2 Kuasa manual dihidupkan/dimatikan .................
  • Page 48: Gambaran Keseluruhan Produk

    1. Gambaran keseluruhan produk 1. Pemegang pendakap 7. Penunjuk status rakaman - Lampu merah dimatikan:bateri penuh 2. Pembesar suara - Lampu biru dihidupkan: 9. Butang kuasa Merakam 3. Port USB mikro - Lampu biru dimatikan:Status 10. Slot kad MikroSD 4. Kanta tidak merakam 11.
  • Page 49: Arahan Pemasangan

    2. Arahan pemasangan Masukkan kad ingatan MikroSD Masukkan kad ingatan dengan sentuhan logam menghadap ke bahagian belakang peranti.  Keluarkan kad MikroSD  Tekan untuk mengeluarkan kad ingatan keluar daripada slot. Tentang kad MikroSD Sila gunakan kad MikroSD dengan ingatan sekurang-kurangnya 8GB, KELAS 10 (kapasiti ...
  • Page 50 Pasangkan pendakap kepada peranti, gelongsorkannya ke pemegang pendakap. 6. Mesin akan dihidupkan secara automatik apabila anda memulakan enjin. Sila tetapkan masa yang betul untuk peranti 2. Letakkan dan tekan pendakap dengan anda dan masukkan kad SD anda untuk kuat pada cermin depan anda. memulakan rakaman.
  • Page 51: Antara Muka Pengguna

    3. Antara muka pengguna Penerangan antara muka pengguna seperti di bawah:...
  • Page 52 Bil. Fungsi Penerangan Masa rakaman semasa Memaparkan masa rakaman semasa fail. Penunjuk status rakaman Ikon berkelip apabila rakaman bermula. Penunjuk status rakaman Selepas menekan butang kecemasan atau G-pengesan kecemasan dicetuskan, ikon rakaman kecemasan akan dipaparkan. Mod meletak kereta Hidupkan mod meletak kereta, ikon akan dipaparkan. Penunjuk resolusi Memaparkan status tetapan resolusi.
  • Page 53: Tetapan Sistem

    4. Tetapan sistem Tekan butang menu untuk masuk senarai menu bagi memaparkan tetapan sistem di bawah. Bil. Fungsi Penerangan Resolusi Tetapkan mod resolusi: 1080p 30fps,720p 60fps,720p 30fps. Panjang Video Tetapkan masa merakam klip video: 1 minit, 3 minit, 5 minit Dedahan Tetapan dedahan.
  • Page 54: Arahan Operasi

    Format Kad SD Format kad MikroSD. Tetapan Lalai Tetapkan semula semua tetapan peranti kepada tetapan lalai kilang. Maklumat Sistem Memaparkan maklumat versi perisian tegar. 5. Arahan operasi 5.1 Kuasa dihidupkan/dimatikan dan butang tetapkan semula 5.1.1 Kuasa automatik dihidupkan/dimatikan Apabila kuasa kenderaan dihidupkan, peranti akan dihidupkan secara automatik. Jika anda memutuskan sambungan pengecas kereta atau kabel, peranti akan dimatikan secara automatik.
  • Page 55: Butang Bisu Dihidupkan/dimatikan

    5.2.2 Butang bisu dihidupkan/dimatikan Tekan butang atas ▲ suis hidupkan/matikan rakaman video. 5.2.3 Butang menu Tekan butang bawah ▼ masuk senarai tetapan Menu.
  • Page 56: Masuk Mod Main Video

    5.2.4 Masuk mod main video Tekan butang OK untuk menghentikan rakaman, kemudian tekan butang atas ▲ masuk mod main video, pengguna boleh menekan butang atas ▲ atau butang bawah ▼ untuk memilih video yang ingin dimainkan. 5.2.5 Keluar mod main video Tekan butang kecemasan selama 3 saat kemudian lepaskan kunci, sistem akan keluar dari mod main video untuk masuk ke mod rakaman video.
  • Page 57: Video Rakaman

    5.3 Video rakaman 5.3.1 Rakaman video normal Apabila kuasa kenderaan dihidupkan, peranti dihidupkan secara automatik dan mula merakam secara berterusan. Apabila enjin kenderaan dimatikan, rakaman video akan berhenti secara automatik. Fail rakaman video normal disimpan dalam folder bernama dengan tarikh sistem, dan nama fail dinamakan dengan masa sistem (jam, minit, saat) sebagai awalan.
  • Page 58 2. Tekan butang ▲/▼ pilih fail video yang ingin dimainkan, dan tekan butang OK masukkan antara muka main video, tekan butang OK mainkan video yang dipilih. 0:06 3. Semasa memainkan video, tekan OK untuk berhenti seketika, tekan ▲ untuk mundar laju, tekan ▼...
  • Page 59: Padam Video

    5.5 Padam video Tekan butang kecemasan dalam mod main video untuk menyenaraikan “Delete Files”(Padam Fail) dan “Protect Files”(Lindungi Fail), selepas memilih “Delete Files”(Padam Fail), tekan OK kemudian senarai “Delete file”(Padam Fail) dan “Delete All Files?”(Padam Semua Fail?). Pilih “Delete file”(Padam Fail) atau “Delete All Files?”(Padam Semua Fail?) untuk mengalih keluar fail yang dipilih semasa atau mengalih keluar semua fail video yang tidak dikunci.
  • Page 60: Fungsi Tambahan

    6. Fungsi tambahan 6.1 Amaran keletihan pemandu Bagi membantu pemandu menguruskan evolusi keletihan mereka, indeks keletihan dipaparkan untuk membolehkan pemandu mengetahui nilai keletihan pemandu, dengan mengambil kira parameter berkaitan fisiologi dan perjalanan seperti pukul berapa dan masa yang dihabiskan untuk memandu. Peranti akan memberi amaran kepada pemandu setiap dua jam memandu.
  • Page 61: Spesifikasi Teknikal

    7. Spesifikasi teknikal Fungsi Rakaman video automatik Pengesanan perlanggaran & perlindungan fail kecemasan Rakaman gelung lancar Dedahan automatik Imbangan putih automatik Cop tarikh dan masa LCD automatik dimatikan Amaran keletihan pemandu dan paparan indeks keletihan Rakaman video sudut lebar Pengesan imej 3 Mega-piksel CMOS Resolusi video HD Penuh(1920x1080p)@30fps...
  • Page 62 Lumileds is the warrantor of this product. The Philips trademarks are used under license from Koninklijke Philips N.V. (2017). © Lumileds Holding B.V. 2017. All rights reserved. Document order number: 3211 008 21298...

This manual is also suitable for:

Adr620

Comments to this Manuals

Symbols: 0
Latest comments: