Husqvarna K 535i Operator's Manual page 30

‫من‬ ‫تحقق‬ . ‫بأمان‬ ‫الأرجاء‬
‫عوائق‬ ‫أي‬ ‫عن‬ ‫للكشف‬
‫الدورة‬ ‫في‬ ‫تلف‬ ‫إلى‬ ‫للاهتزاز‬
‫قصور‬ ‫من‬ ‫يعانون‬ ‫الذين‬
‫بأعراض‬ ‫الإصابة‬ ‫حالة‬ ‫في‬
‫على‬ ‫الأعراض‬ ‫هذه‬ ‫مثل‬
،‫والوخز‬ ،‫خفيف‬ ‫بوخز‬
‫أو‬ ‫البشرة‬ ‫لون‬ ‫في‬ ‫تغيرات‬
‫أو‬ ،‫اليدين‬ ‫أو‬ ،‫الأصابع‬ ‫في‬ ‫الأعراض‬
‫الحرارة‬ ‫درجات‬ ‫في‬ ‫الأعراض‬
‫أن‬ ‫يمكن‬ ‫التي‬ ‫المواقف‬
‫واستخدم‬ ‫دائ م ًا‬ ‫حذ ر ًا‬ ‫كن‬
‫السمع‬ ‫حماية‬ ‫معدات‬ ‫إزالة‬
. ‫التحذير‬ ‫وإشارات‬ ‫الأصوات‬
. ‫الإرشادات‬ ‫وجميع‬ ‫السلامة‬ ‫تحذيرات‬
‫إلى‬ ‫والإرشادات‬ ‫التحذيرات‬
‫إصابة‬ ‫أو‬ ‫/ و‬ ‫حريق‬ ‫اندلاع‬
‫أثناء‬ ‫المعتمدة‬ ‫الشخصية‬
‫من‬ ‫كاملة‬ ‫حماية‬ ‫الشخصية‬
. ‫حادثة‬ ‫وقوع‬ ‫حالة‬ ‫في‬ ‫الإصابة‬
‫بشأن‬ ‫توصيات‬ ‫على‬ ‫للحصول‬
. ‫تحركاتك‬ ‫من‬ ‫الحد‬ ‫عدم‬ ‫مع‬
‫الشخصية‬ ‫الوقاية‬ ‫معدات‬
. ‫التنفسي‬ ‫الجهاز‬
‫يؤدي‬ ‫أن‬ ‫يمكن‬ . ‫السمع‬
‫حاسة‬ ‫في‬ ‫دائم‬ ‫ضرر‬
‫من‬ ‫الإصابة‬ ‫خطر‬ ‫لتقليل‬
‫خاصة‬ ،‫خطيرة‬ ‫إصابة‬
. ‫الاحتمال‬
. ‫منزلق‬ ‫غير‬ ‫ونعل‬ ‫القدم‬ ‫لأصابع‬
. ‫معك‬ ‫أولية‬ ‫إسعافات‬
‫بالمنتج‬
. ‫الإرشادات‬ ‫وجميع‬ ‫السلامة‬ ‫تحذيرات‬
‫إلى‬ ‫والإرشادات‬ ‫التحذيرات‬
‫إصابة‬ ‫أو‬ ‫/ و‬ ‫حريق‬ ‫اندلاع‬
‫معدات‬ ‫تخضع‬ ‫أن‬ ‫يجب‬ . ‫تالفة‬
‫وكيل‬ ‫إلى‬ ‫تو ج َّه‬ . ‫منتظم‬
‫فحص‬ ‫اعتماد‬ ‫يتم‬ ‫لم‬ ‫إذا‬ ‫الإصلاحات‬
12.11.2018 - 008 - 745
‫في‬ ‫التحرك‬ ‫يمكنك‬ ‫أنه‬
‫حولك‬ ‫من‬ ‫المنطقة‬ ‫وطبيعة‬ ‫الظروف‬
‫المفرط‬ ‫التعرض‬ ‫يؤدي‬ ‫أن‬
‫الأشخاص‬ ‫لدى‬ ‫الأعصاب‬ ‫أو‬
‫بالطبيب‬ ‫اتصل‬ . ‫الدموية‬ ‫الدورة‬
‫وتشتمل‬ . ‫للاهتزاز‬ ‫المفرط‬
‫والشعور‬ ،‫الإحساس‬ ‫وفقدان‬
‫وحدوث‬ ،‫القوة‬ ‫وفقدان‬
‫هذه‬ ‫تظهر‬ ‫ما‬ ً ‫وعاد ة‬
‫هذه‬ ‫تتفاقم‬ ‫وقد‬ . ‫الرسغين‬
‫كل‬ ‫إلى‬ ‫نتطرق‬ ‫أن‬ ‫المستحيل‬
،‫لذلك‬ . ‫المنتج‬ ‫استخدام‬ ‫عند‬
. ‫السليمة‬
‫يجب‬ ،‫الأداة‬ ‫تشغيل‬ ‫بعد‬ :
‫لسماع‬ ‫النشر‬ ‫انتهاء‬ ‫عند‬ ‫الفور‬
‫الشخصية‬ ‫الوقاية‬
‫جميع‬ ‫اقرأ‬ : ‫تحذير‬
‫هذه‬ ‫اتباع‬ ‫عدم‬ ‫يؤدي‬ ‫قد‬
‫أو‬ ‫/ و‬ ‫كهربائية‬ ‫صدمة‬ ‫وقوع‬
. ‫خطيرة‬
‫الوقاية‬ ‫معدات‬ ‫تستخدم‬
‫الوقاية‬ ‫معدات‬ ‫توفر‬ ‫لا‬ .
‫درجة‬ ‫من‬ ‫تقلل‬ ‫لكنها‬ ،‫الإصابات‬
‫بك‬ ‫الخاص‬ ‫الخدمة‬ ‫وكيل‬ ‫مع‬
. ‫استخدامها‬ ‫يجب‬ ‫التي‬ ‫المعدات‬
‫لكن‬ ‫محكمة‬ ‫ملابسك‬ ‫تكون‬
‫لحالة‬ ‫فحص‬ ‫إجراء‬ ‫على‬
. ‫منتظم‬
. ‫معتمدة‬ ‫واقية‬ ‫خوذة‬
‫لحماية‬ ‫معتمدة‬ ‫معدات‬
‫لحماية‬ ‫معتمدة‬ ‫معدات‬
‫إلى‬ ‫طويلة‬ ‫لفترة‬ ‫للضوضاء‬
‫وجه‬ ‫قناع‬ ‫أو‬ ‫واقية‬ ‫نظارات‬
‫إلى‬ ‫هذا‬ ‫يؤدي‬ ‫قد‬ . ‫والغبار‬ ‫الجزيئات‬
‫عالية‬ ‫واقية‬ ‫قفازات‬
‫فولاذية‬ ‫بأغطية‬ ‫أحذية‬
‫طقم‬ ‫وجود‬ ‫على‬ ‫دائ م ًا‬
‫الخاصة‬ ‫السلامة‬
‫جميع‬ ‫اقرأ‬ : ‫تحذير‬
‫هذه‬ ‫اتباع‬ ‫عدم‬ ‫يؤدي‬ ‫قد‬
‫أو‬ ‫/ و‬ ‫كهربائية‬ ‫صدمة‬ ‫وقوع‬
. ‫خطيرة‬
‫سلامة‬ ‫بمكونات‬ ‫منت ج ًا‬ ‫تستخدم‬
‫بشكل‬ ‫والصيانة‬ ‫للفحص‬
‫لإجراء‬ ‫بك‬ ‫الخاص‬
. ‫السلامة‬
‫من‬ ‫تأكد‬ •
‫عن‬ ‫معلومات‬
. ‫محتملة‬
‫ي ُمكن‬ •
‫الدموية‬
‫إصابات‬ ‫في‬
‫في‬
‫التعرض‬
‫أو‬ ‫الكثيف‬
،‫الخدر‬
‫فالطقس‬
،‫والألم‬
. ‫الأرض‬
. ‫حالتها‬
‫بشكل‬ ‫والواقيات‬
. ‫الباردة‬
‫من‬ •
‫تواجهها‬
‫تشغيل‬
‫فطنتك‬
. ‫خطيرة‬
•
‫ملاحظة‬
‫كامل‬
‫على‬
‫لفترة‬
‫معدات‬
‫تستخدم‬
‫تكن‬ ‫لم‬
‫أن‬ ‫يجب‬ •
‫التشغيل‬
‫تحدث‬
‫أن‬ ‫يجب‬ •
‫احرص‬
‫بشكل‬
‫استخدم‬ •
‫استخدم‬ •
‫استخدم‬ •
‫التعرض‬
. ‫السمع‬
‫استخدم‬ •
. ‫للعينين‬
‫استخدم‬ •
‫استخدم‬ •
‫احرص‬ •
‫أجهزة‬
‫لا‬ •
‫السلامة‬
‫الخدمة‬
‫هذا‬
‫جهاز‬
‫دعم‬ ‫على‬
‫لديك‬ ‫كان‬ ‫إذا‬ Husqvarna
‫إعطاؤك‬ ‫يمكننا‬ . ‫المنتج‬
. ‫نتيجة‬ ‫أفضل‬ ‫تحقيق‬ ‫مع‬
. ‫معي ب ًا‬ ‫بطارية‬ ‫شاحن‬ ‫أو‬
‫تتسبب‬ ‫أن‬ ‫يمكنها‬ ‫إذ‬ ،‫د و ّارة‬
‫الضباب‬ ‫مثل‬ ،‫السيئ‬ ‫الطقس‬
. ‫القارس‬ ‫والبرد‬ ،‫القوية‬
‫على‬ ‫ثلج‬ ‫وجود‬ ‫مثل‬ ،‫إضافية‬
‫الأغطية‬ ‫كل‬ ‫تركيب‬ ‫حالة‬
‫يلمسك‬ ‫بأن‬ ‫خطورة‬ ‫وجود‬ ‫عدم‬
. ‫بالمنتج‬ ‫تحكمك‬ ‫في‬ ‫يؤثرون‬
. ‫منه‬ ‫الاقتراب‬ ‫أو‬ ‫المنتج‬ ‫باستخدام‬
‫إصابة‬ ‫بحدوث‬ ‫خطر‬ ‫وجود‬
‫بشكل‬ ‫المنتج‬ ‫رؤية‬ ‫بإمكانك‬
‫المنتج‬ ‫استخدام‬ ‫عدم‬ ‫حالة‬
‫لا‬ . ‫بالكامل‬ ‫بالمنتج‬ ‫لتتحكم‬ ‫ثابتة‬
‫إذا‬ ‫المنتج‬ ‫تستخدم‬ ‫لا‬ . ‫سلم‬
. ‫الكتف‬ ‫فوق‬ ‫ارتفاع‬
. ‫الارتداد‬ ‫خطر‬
‫في‬ ‫بأمان‬ ‫التحكم‬ ‫يمكن‬ ‫فلا‬
‫فيه‬ ‫الحصول‬ ‫يمكنك‬ ‫لا‬ ‫موقف‬
‫أو‬ ‫الخدمة‬ ‫وكيل‬ ‫إلى‬ ‫تو ج َّه‬
‫تشغيل‬ ‫حول‬ ‫استفسارات‬
‫بأمان‬ ‫المنتج‬ ‫تشغيل‬ ‫كيفية‬
ً ‫بطاري ة‬ ‫أو‬ ‫منت ج ًا‬ ‫تستخدم‬ ‫لا‬
‫قطع‬ ‫شفرة‬ ‫أي‬ ‫تلمس‬ ‫لا‬
. ‫الوفاة‬ ‫أو‬ ‫خطيرة‬
‫في‬ ‫المنتج‬ ‫تستخدم‬ ‫لا‬
‫والرياح‬ ،‫الغزيرة‬ ‫الأمطار‬
‫مخاطر‬ ‫يسبب‬ ‫السيئ‬
‫في‬ ‫إلا‬ ‫المنتج‬ ‫تش غ ّل‬ ‫لا‬
. ‫صحيح‬
‫من‬ ‫وتأكد‬ ،‫حولك‬ ‫انظر‬
‫أو‬ ‫الحيوانات‬ ‫أو‬ ‫الأشخاص‬
‫للأطفال‬ ‫تسمح‬ ‫لا‬
‫يعني‬ ‫وهذا‬ ،‫سهل‬ ‫المنتج‬
‫يكن‬ ‫لم‬ ‫إذا‬ ‫البطارية‬ ‫أزل‬
‫في‬ ‫البطارية‬ ‫أزل‬ . ‫بوضوح‬
. ‫طويلة‬
‫أقدامك‬ ‫تكون‬ ‫أن‬ ‫يجب‬
‫على‬ ‫واق ف ًا‬ ‫كنت‬ ‫إذا‬ ‫المنتج‬
. ‫ثابتة‬ ‫أرض‬ ‫على‬
‫على‬ ‫المنتج‬ ‫تستخدم‬ ‫لا‬
‫فسيزيد‬ ،‫حذ ر ًا‬ ‫تكن‬ ‫لم‬ ‫إذا‬
،‫واحدة‬ ‫بيد‬ ‫المنتج‬ ‫تحمل‬ ‫لا‬
. ‫واحدة‬ ‫بيد‬ ‫المنتج‬
‫في‬ ‫المنتج‬ ‫تستخدم‬ ‫لا‬
. ‫حادثة‬ ‫وقوع‬ ‫حال‬ ‫في‬
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
30