Modelos Multifuncionales; Modelos De Día/Fecha/Am/Pm/Sol/Luna; Modelos Con Cronógrafo - Timex W223 User Manual

2. Al estar en cualquier modo que no sea el de HORA / CALENDARIO,
cuando o bien el botón "C" o el "D" estén pulsados, la siguiente vez que
se pulse el botón "A" la pantalla regresa automáticamente al modo
de HORA / CALENDARIO.

MODELOS MULTIFUNCIONALES

Tu reloj tiene una esfera normal grande y tres esferas pequeñas que muestran
la fecha, día y hora de 24 horas.
PARA AJUSTAR EL DÍA
1. Tira de la corona hacia fuera del todo y gírala en sentido HORARIO hasta
que aparezca el día correcto.
2. Empuja la corona hacia dentro para reiniciar.
NOTA: se debe ajustar el día antes de ajustar la hora.
PARA AJUSTAR LA HORA
1. Para buscar la hora, tira completamente hacia fuera de la corona.
2. Empuja la corona hacia dentro para reiniciar.
NOTA: se establecerá automáticamente la pantalla de 24 horas.
PARA AJUSTAR LA FECHA
Cambio de fecha instantáneo:
1. Tira de la corona una posición y gírala en sentido HORARIO hasta
la fecha correcta.
2. Empuja la corona hacia dentro para reiniciar.
MODELOS DE DÍA/FECHA/AM/PM/SOL/LUNA
DÍA
AM/PM
SOL/LUNA
PARA AJUSTAR LA HORA:
1. TIRA de la corona hacia fuera hasta la posición "C".
2. GIRA la corona en sentido horario hasta la hora correcta. También cambiará
Day/am/pm/moon (día/mañana/tarde/luna).
3. EMPUJA la corona hasta la posición "A".
NOTA: recuerda ajustar la hora para am/pm (mañana o tarde, sol o luna).
PARA AJUSTAR LA FECHA:
1. TIRA de la corona hacia fuera hasta la posición "B".
2. GIRA la corona en sentido horario hasta la fecha correcta.
3. EMPUJA la corona hasta la posición "A"
PARA AJUSTAR EL DÍA:
1. TIRA de la corona hacia fuera hasta la posición "C".
2. Adelanta la hora 24 horas para cambiar el día.
3. EMPUJA la corona hasta la posición "A"
POSICIÓN NORMAL
A B C
POSICIÓN DE LA CORONA
FECHA
POSICIÓN NORMAL
A B C
POSICIÓN DE LA
CORONA
MODELOS CON CRONÓGRAFO
Consulta todos los cronógrafos para determinar tu tipo de reloj
TIPO 1
CRONÓMETRO
MANECILLA DE
LAS HORAS
BOTÓN "B"
PEQUEÑA
SEGUNDERO
BOTÓN "C"
CRONÓMETRO
SEGUNDERO
• Posiciones "A", "B" y "C" de la corona
• Botones "A" (derecha) y "B" (izquierda)
• Las manecillas de horas, minutos y el segundero pequeño (índice de las 6)
muestran la hora
• El índice de las 12 muestra los "minutos transcurridos" para el cronógrafo
• El índice de las 9 muestra las "horas transcurridas" para el cronógrafo
• El segundero de barrido muestra los "segundos transcurridos" para
el cronógrafo
HORA, CALENDARIO, CRONÓGRAFO
Este reloj con cronógrafo tiene tres funciones:
HORA
PARA AJUSTAR LA HORA:
1. TIRA de la corona hacia fuera hasta la posición "C"
2. GIRA la corona en cualquiera de los dos sentidos hasta la hora correcta.
3. EMPUJA la corona hasta la posición "A"
CALENDARIO
PARA AJUSTAR EL CALENDARIO
1. TIRA de la corona hacia fuera hasta la posición "B"
2. GIRA la corona en sentido horario hasta la posición correcta
3. EMPUJA la corona hasta la posición "A"
CRONÓGRAFO
• El cronógrafo puede medir:
• Minutos transcurridos hasta 1 hora (índice de las 12)
• Horas transcurridas hasta 12 horas (índice de las 9)
• Segundos transcurridos hasta 1 minuto (segundero de barrido)
ANTES DE USAR EL CRONÓGRAFO:
Ajusta todas la manecillas a la posición de "0" o 12 horas.
PARA AJUSTAR LAS MANECILLAS DEL CRONÓGRAFO:
1. TIRA de la CORONA hacia fuera hasta la posición "C"
2. PULSA el botón "A" de forma intermitente hasta que el segundero se ajuste a
la posición de "0" o 12 horas
3. PULSA el botón "B" de forma intermitente hasta que las manecillas del índice
de las 12 se ajusten a la posición de "0" o 12 horas
4. EMPUJA la corona hasta la posición "A"
NOTA: asegúrate de que el cronógrafo esté detenido y puesto a cero antes de
ajustarlo.
NOTA: PULSAR y MANTENER OPRIMIDOS los botones "A" o "B" hará que las
manecillas se muevan de forma continua hasta que se suelte el botón.
MEDICIÓN ESTÁNDAR DE CRONÓGRAFO:
1. PULSA el botón "A" para iniciar el cronometraje.
2. PULSA el botón "A" para detener el cronometraje.
3. PULSA el botón "B" para reiniciar.
10
222-095001
ESPAÑOL
BOTÓN "A"
A B C
POSICIÓN DE LA CORONA
POSICIÓN NORMAL
CRONÓMETRO
MANECILLA DE 1/20 SEG.