EC DECLARATION OF CONFORMITY Hereby, Hangzhou Hikvision Digital Technology Co., Ltd. declares that the radio equipment type [CS-T9-A] is in compliance with Directive 2014/53/EU. The full text of the EC DECLARATION OF CONFORMITY is available at the following web link: http://www.ezvizlife.com/declaration-of-conformity...
Regulatory Information This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) This device may not cause harmful interference, and (2) This device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation. Please take attention that changes or modification not expressly approved by the party responsible for compliance could void the user’s authority to operate the equipment.
Basics and Functions Red Indicators Setting Button Press Once: Add T9 to the Internet Alarm Press and Hold for 1s: Mute Functions If the connected Internet Alarm Hub receives alarms from other detectors, T9 will be triggered and start to alarm.
Page 6
2 seconds indicating the T9 has started up. Step 2 Adding to Internet Alarm Hub The T9 should be used cooperating with an Internet Alarm Hub (such as A1) and other detectors (such as magnetic contact and IR detectors). And they are required to be purchased separately.
Page 7
Enable the “Adding Detectors Mode” of your Internet Alarm Hub. Refer to Quick Start Guide of your Internet Alarm Hub for details. Take T9 close to the Internet Alarm Hub (within 50cm) and press the button on the T9, the red indicators flicker once indicating the adding signal is sent.
Installing T9 Option 1 (Recommended) Option 2 Paste the foam sticker onto the back of T9 and - Drill a screw hole in the installation place. stick T9 to the installation place, as shown in - For the cenment wall, push the expansion the figure below.
Page 9
이 설명서에 있는 그림은 참고용이며 실제 제품과 다를 수 있습니다. 기본 사항 및 기능 빨간색 표시등 설정 버튼 한 번 누름: 인터넷 경보 허브에 T9 추가 1초간 길게 누름: 음소거 기능 연결된 인터넷 경보 허브가 다른 탐지기에서 경보를 수신하면 T9가 작동하여 경보를 울립니다.
Page 10
전원 소켓 T9 부팅 완료를 나타내기 위해 빨간색 표시등이 2초간 켜집니다. 2단계 인터넷 경보 허브에 추가 T9는 인터넷 경보 허브(A1 등) 및 다른 탐지기(자기 접점, 적외선 탐지기 등)와 함께 사용해야 합니다. 이러한 장비는 별도 구매품입니다. • 옵션 1(권장) EZVIZ 앱을 통한 추가...
Page 11
나타내기 위해 빨간색 표시등이 한 번 깜박입니다. 인터넷 경보 허브 설정 버튼 인터넷 경보 허브가 장비 유형 및 일련번호에 대한 음성 프롬프트를 통해 T9가 추가되었음을 나타냅니다. 설치 후 장비를 테스트할 수 있습니다. - 인터넷 경보 허브 리모컨에 있는 비상 버튼을 눌러 비상 경보를 작동합니다. T9가 경보를 울리면 인터넷 경보 허브에 성공적으로 추가된 것입니다. - 인터넷 경보 허브 리모컨에 있는 음소거 버튼을 눌러 경보를 해제합니다. 그러면 T9가 경보를 중지합니다.
Page 12
T9 설치 설치 위치 선택 T9를 설치하기 위해 깨끗하고 평평한 장소를 선택합니다. T9 설치 • • 옵션 1(권장) 옵션 2 - 설치 위치에 나사 구멍을 뚫습니다. 아래 그림과 같이 T9 뒷면에 발포 스티커를 붙인 다음 T9를 설치 위치에 부착합니다. - 시멘트 벽의 경우 구멍에 확장 스크류를 박습니다. - 구멍 또는 확장 구멍에 나사를 박습니다. - 고정된 나사에 T9를 겁니다. 벽 사양 전압 DC 5V(Micro USB) 작동 전류 정적: 22mA 최대: 200mA 작동 환경 실내 작동 온도 -10°C~55°C (14°F~131°F) 작동 습도 10%~90% 보관 온도 -20°C~70°C (-4°F~158°F) 무게 크기(높이*폭*깊이) 67mm*33mm*121mm (2.6”*1.3”*4.8”) 경보 음량 85dB(3m 이내) 경보등...
Pulsar una vez: Añada el T9 a la central de alarmas por Internet. Mantener pulsado durante 1 s: Silencio Funciones Si la central de alarmas por Internet recibe una alarma de otros detectores, el T9 se activará e iniciará la alarma.
Page 14
Paso 2: adición a la central de alarmas por Internet El T9 debe utilizarse junto con una central de alarmas por Internet (como, por ejemplo, el A1) y otros detectores (como, por ejemplo, los detectores de IR y contacto magnético). Además, estos componentes deben adquirirse por separado.
Page 15
Internet para obtener información. Acerque el T9 al centro de alarmas por Internet (en un área de 50 cm) y pulse el botón del dispositi- vo; el indicador rojo parpadea una vez para indicar que se ha enviado la señal de adición.
Instalación del T9 Selección de una ubicación de instalación Elija un lugar limpio y plano para instalar el T9. Instalación del T9 Opción 2 Opción 1 (recomendada) Pegue el adhesivo de espuma en la parte - Perfore un agujero para tornillos en la posterior del T9 y fije el dispositivo en el ubicación de instalación.
Prima uma vez: Adicione o T9 ao hub de alarme de Internet Prima sem soltar durante 1 seg: Silêncio Funções Se o hub de alarme de Internet ligado receber alarmes de outros detetores, o T9 dispara e inicia o alarme.
Page 18
Passo 2 Adição ao hub de alarme de Internet O T9 deve ser utilizado em cooperação com um hub de alarme de Internet (como o A1) e com outros detetores (como o contacto magnético e detetores IV). Este equipamento tem de ser adquirido em separado.
Page 19
Internet para obter mais informações. Aproxime o T9 do hub de alarme de Internet (numa distância até 50 cm) e prima o botão no T9. Os indicadores vermelhos piscam uma vez informando que o sinal de adição foi enviado.
Page 20
Opção 2 Cole o autocolante de espuma na parte de – Faça um orifício no local de instalação para trás do T9 e cole o T9 no local de instalação, introduzir um parafuso. conforme ilustrado na figura abaixo. – Para uma parede de betão, introduza o parafuso de expansão no orifício.
Page 25
Your EZVIZ product is warranted for a period of one (1) year from the date of purchase against defects in materials and workmanship, or such longer period as may be required by law in the country or state where this product is sold, when used normally in accordance with user manual.
Page 26
매인 또는 직원은 제한 보증을 변경 , 연장 또는 추가할 권한이 없습니다 . 귀하의 EZVIZ 제품은 구매 일자부터 일 (1) 년간 원자재 및 제조상의 결함에 대해 보증을 받을 수 있으며 제품을 구매한 국가 또는 주의 법률에 따라 더 긴 기간이 보장될 경우 일반...
Page 27
Su producto de EZVIZ está cubierto por la garantía por un período de un (1) año desde la fecha de compra frente a defectos de materiales y mano de obra, o en el plazo más largo que requiera la ley en el país o estado donde se venda este producto, cuando se usa normalmente de acuerdo con el manual de usuario.
Page 28
à presente garantia limitada. O seu produto EZVIZ tem um (1) ano de garantia, a contar da data de compra, contra defeitos de materiais e mão-de-obra, ou tem um período maior, se tal for exigido pela legislação do país ou estado onde este produto é vendido, desde que utilizado normalmente de acordo com o Manual do utilizador.
Need help?
Do you have a question about the T9 and is the answer not in the manual?
Questions and answers