Cleaning The Dust Cup - Shark V1420GB Owner's Manual

MODE D'EMPLOI
2. Vérifiez s'il y a un bouchon derrière le
batteur. (Fig. 30)
3. Procédez au déblocage par cette
entrée. N'insérez jamais d'objet pointu
dans l'ouverture.
4. Branchez l'appareil et passez
l'aspirateur.
Nettoyage de la Conduite d'air de la
Coupelle
1. Débranchez l'aspirateur.
2. Vérifiez si la coupelle est pleine. Si oui,
retirez-la et videz-la.
3. Vérifiez si la conduite d'air derrière la
coupelle est obstruée. (Fig. 31)
Conduite d'air
de la coupelle
Fig. 31
4. Procédez au déblocage par cette
conduite et replacez la coupelle.
N'insérez jamais d'objet pointu dans
l'ouverture.
5. Branchez l'appareil et passez
l'aspirateur.
Déblocage de la Poignée du Tuyau
Si le pouvoir aspirant est toujours
diminué, vérifiez que la poignée n'est pas
obstruée.
1. Débranchez l'appareil et retirez la
poignée du tuyau pour vérifier si elle
est obstruée.
Déblocage
Fig. 32
2. Débloquez l'ouverture de la poignée
du tuyau. (Fig. 32) N'insérez jamais
d'objet pointu dans l'ouverture.
3. Vérifiez si le tube de rallonge est
débloqué en le mettant sous la lumière
et en repérant tout débris pouvant
l'obstruer.
4. Branchez l'appareil et passez
l'aspirateur.
Remplacement et Nettoyage du
Filtre d'échappement
AVERTISSEMENT
: Pour réduire le
risque de choc électrique, le cordon
d'alimentation doit être débranché avant
d'enlever la coupelle à poussière, le filtre
HEPA, l'écran à débris, de changer les
filtres ou d'effectuer des vérification
d'entretien/de dépannage.
Le filtre d'échappement se trouve à l'avant
de l'aspirateur. Veuillez noter que ce filtre
est lavable et qu'il peut être nettoyé en le
rinçant sous de l'eau tiède.
Laissez toujours le filtre d'échappement
sécher à l'air libre pendant 24 heures avant
de le réinstaller dans l'aspirateur. Ne pas le
sécher avec un séchoir. Le sécher à l'air
libre seulement. Pour enlever le filtre
d'échappement:
1. Insérez un pouce dans la fente sur le
filtre d'échappement. Poussez vers le
bas et retirez le couvercle vers
l'extérieur. (Fig. 34)
2. Glissez le châssis du filtre
d'échappement vers l'extérieur.
(Fig. 34)
3. Nettoyez le filtre d'échappement en le
rinçant sous de l'eau tiède.
4. Réinstallez-le dans l'aspirateur après qu'il
ait séché à l'air libre pendant 24 heures.
Fig. 34
Fig. 33
Nettoyage et remplacement de la
courroie
AVERTISSEMENT
: Pour réduire le
risque de choc électrique, le cordon
d'alimentation doit être débranché avant
d'enlever la coupelle à poussière, le filtre
HEPA, l'écran à débris, de changer les
filtres ou d'effectuer des vérification
d'entretien/de dépannage.
De temps en temps, la courroie
d'entraînement du bec de puissance
devra être remplacée et la fréquence va
dépendre du temps d'utilisation de votre
aspirateur.
1. Fermez l'aspirateur sur "Off" et
débranchez-le de la source
d'alimentation.
42
OPERATING INSTRUCTIONS
2. Inspect turbine wheel and air passage
for debris and/or blockage. Remove
debris if present.
3. Inspect the rotating brush for built-up
hair or string. If present, remove by
carefully cutting with scissors. Avoid
damaging or cutting bristles.
4. Once clean, press the door cover of
the turbo brush until it clicks to lock.
Intelli-Sense Filter Monitor TM
When the Intelli-sense Intelli-Sense Filter
Monitor
TM
filter monitor lights
up, it means that the
dust cup is full or the
HEPA filter needs
cleaning or there is
a clog in the hose
or the telescopic tube.
You must empty the
Fig. 16
dust from the dust
cup and clean the HEPA dust cup
filter and debris screen and check
the unit for any clogs. (Fig. 16)
Removing & Emptying Dust Cup
WARNING
: To reduce the risk of
electric shock, the power cord must be
disconnected before removing the dust
cup, dust cup filter,changing the filters or
performing maintenance/trouble shooting
checks.
The "dust cup" must always be emptied
when the dirt level is "FULL", and the
Intelli-sense filter monitor™ on the
handle goes on. To remove the dust cup
from the vacuum:
1. To remove the
dust cup, lift the
Dust Cup
dust cup
Release
release handle
Handle
all the way up
then pull the
dust cup out
Fig. 17
from the vacuum.
(Fig. 17)
2. To empty the dust
cup, hold it by the
handle over a
garbage can and Trap Door
Release
press on the trap
Button
door release
button to empty.
Fig. 18
(Fig. 18)

Cleaning the Dust Cup

The dust cup can be
washed in lukewarm water.
Do not use strong
detergents. Ensure that the
dust cup is fully dry before
putting back on the vacuum
cleaner. (Fig. 19) Do not
wash in dishwasher.
Cleaning the HEPA Dust Cup Filter
Important, Please Note: The rinseable
TM
"tap clean" HEPA dust cup filter will stop
most of the tiniest dust particles and
airborne allergens from re-entering the air
you breathe. In fact it stops 99.97% of all
particles as small as 0.3 microns - many
times smaller than a human hair!!! Because
of this incredible filtration performance, the
HEPA dust cup filter will quickly
accumulate many fine dust particles inside
the white filter folds that are difficult to see
but which will eventually block or reduce
your suction power - if not cleaned
properly. Clean the HEPA filter after each
use as described in this section.
1. To remove the HEPA
filter, hold the dust cup
container by the handle
and turn the cover
counter clock-wise
to unlock the dust cup
container cover. (Fig. 20)
2. To remove the HEPA
rinseable "tap clean"
filter from the dust cup.
Turn over the dust cup
lid and turn HEPA filter counter
clockwise to unlock. (Fig. 21)
Fig. 21
7
Fig. 19
To Unlock
Fig. 20