Advertisement
Quick Links
Advertisement
Subscribe to Our Youtube Channel
Related Manuals for marklin 59934
Summary of Contents for marklin 59934
- Page 1 Rollenprüfstand 59934...
- Page 3 Funktion Function Rollenprüfstand zum Austesten oder Präsentieren der Static roller test stand to test or demonstrate the drive Fahrfunktionen von Märklin 1-Fahrzeugen. functions of Märklin 1 vehicles. • Geeignet für die Versorgung mit Gleichstrom (max. 18 V), • Suitable for supply with DC current (max. 18 V), AC Wechselstrom (max.
- Page 4 Fonctionnement Functie Banc d’essai à rouleaux pour tester ou présenter les Testbank voor het uittesten of demonstreren van rijfunc- fonctions de marche des véhicules Märklin 1. ties van Märklin 1-voertuigen. • Convient à une alimentation en courant continu • Geschikt voor gelijkstroomvoeding (max. 18 V), wissel- (de 18 V maxi), en courant alternatif (16 V/24 V maxi) ou stroom (max.
- Page 5 Rollenprüfstand einstellen Adjusting the static roller test stand The number of parts to be used (quantity of pairs Die einzusetzenden Teile (Anzahl der Rollenbockpaare, Einsatz der Gleisstücke) ist sehr von dem zu testenden of rollers, track sections) is highly dependent on the locomotive model to be tested.
- Page 6 Réglage du banc d’essai à rouleaux Testbank instellen Les pièces à utiliser (nombre de paires de supports à De te gebruiken delen (aantal rolbokparen, gebruikte rouleaux, utilisation des bouts de rails) dépend du modè- railstukken) is in hoge mate afhankelijk van het te testen le de locomotive à...
- Page 7 Rollenbockpaar entnehmen oder ergänzen Removing or adding a pair of rollers Retirer ou ajouter une paire de supports à rouleaux Rolbokpaar verwijderen of aanvullen...
- Page 8 Anschluss eines Wechselstrom-Fahrgeräts Connecting an AC drive device Branchement d’un appareil de marche à courant alternatif Aansluiting van een wisselstroom-rijregelaar 1= rot – red – rouge – rood 2= braun – brown – brun – bruin...
- Page 9 Anschluss von Märklin Digital Connecting Märklin Digital Branchement de Märklin Digital Aansluiting van Märklin Digital 1= rot – red – rouge – rood 2= braun – brown – brun – bruin 3= gelb – yellow – jaune – geel...
- Page 10 Anschluss Mobile Station Connecting Mobile Station Branchement de Mobile Station Aansluiting van Mobile Station systems STOP mobile station...
- Page 11 Anschluss 60212 Connecting 60212 Branchement 60212 Aansluiting 60212 1 = rot – red – rouge – rood 2 = braun – brown – brun – bruin...
- Page 12 Gebr. Märklin & Cie. GmbH Postfach 8 60 125352/0108/HaPw Änderungen vorbehalten D-73008 Göppingen © Gebr. Märklin & Cie. GmbH www.maerklin.com...
Need help?
Do you have a question about the 59934 and is the answer not in the manual?
Questions and answers