Aqualytic CHECKIT Comparator D 55 Instruction Manual

Chlorine dioxide(also in the presence of chlorine). tablet reagent

Hide thumbs Also See for CHECKIT Comparator D 55:

Instruction manual (12 pages)

page of 12

/ 12
Bookmarks

Available languages

Quick Links

Download this manual

CHECKIT

Comparator D 55

Bedienungsanleitung DE

Instruction Manual GB

Mode d'emploi FR

Istruzioni per l'uso I

Instrucciones de uso ES

Chlordioxid

(auch neben Chlor)

Chlorine Dioxide

(also in the presence

of Chlorine)

Tablet Reagent

Need help?

Do you have a question about the CHECKIT Comparator D 55 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for Aqualytic CHECKIT Comparator D 55

Page 1 CHECKIT Comparator D 55 ® Bedienungsanleitung DE Instruction Manual GB Mode d’emploi FR Istruzioni per l’uso I Instrucciones de uso ES Chlordioxid (auch neben Chlor) Chlorine Dioxide (also in the presence of Chlorine) Tablet Reagent...
Page 2 Anleitung zur Bestimmung von Chlordioxid CHECKIT Disc Messbereich Bestell-Nr. ® Chlordioxid 0,01 - 0,2 mg/l ClO 14 63 30 Genauigkeit: ± 5 pH vom Messbereichsendwert Tabletten Bestell-Nr. per 100 Stück DPD No. 1 51 10 60 Chlordioxid (DPD No. 1-Tablette) å Beide Küvetten mit der Probe bis zur 10 ml-Marke füllen. ç Eine Küvette ohne Deckel als Blindprobe in die linke Kammer des Comparators stellen. é In die andere Küvette eine DPD No.1-Tablette zugeben. Die Tablette zerdrücken, Küvette verschließen. Tabletten durch Umschwenken auflösen. è Deckel entfernen. Die zweite Küvette in die rechte Kammer des Comparators stellen. Comparator schräg halten, damit genügend Tagesnordlicht von oben in die Küvette fällt. Die Spiegeleinheit nutzt die Durchsicht durch die gesamte Küvettenlänge.
Page 3 Anleitung zur Bestimmung von Chlordioxid (neben Chlor) CHECKIT Disc Messbereich Bestell-Nr. ® Chlordioxid 0,01 - 0,2 mg/l ClO 14 63 30 Genauigkeit: ± 5 pH vom Messbereichsendwert Tabletten Bestell-Nr. per 100 Stück DPD No. 1 51 10 60 Glycine 50 21 70 Chlordioxid (DPD No. 1-Tablette / Glycine) å Beide Küvetten mit der Probe bis zur 10 ml-Marke füllen. ç Eine Küvette ohne Deckel als Blindprobe in die linke Kammer des Comparators stellen. In die andere Küvette eine DPD Glycine-Tablette geben. é Die Tablette mit Rührstab zerdrücken. Danach eine DPD No.1- Tablette zugeben. Die Tablette zerdrücken, Küvette verschlie- ßen. Tabletten durch Umschwenken auflösen. è Deckel entfernen. Die zweite Küvette in die rechte Kammer des Comparators stellen. Comparator schräg halten, damit genügend Tagesnordlicht von oben in die Küvette fällt. Die Spiegeleinheit nutzt die Durchsicht durch die gesamte...
Page 4 Instructions for the determination of Chlorine Dioxide CHECKIT Disc Measurement Range Order Code ® 14 63 30 Chlorine Dioxide 0,01 - 0,2 mg/l ClO Accuracy: ± 5 pH full scale Tablets Order Code (per 100 pcs) DPD No. 1 51 10 60 Chlorine Dioxide (DPD No. 1-Tablette) å Fill both cells to the 10 ml mark. ç Place one cell without lid in the left-hand compartment of the comparator as a blank. é Add one DPD-No.1-tablet. Crush the tablet, close the cell with a lid. Swirl it until the tablet is dissolved. è Remove the lid. Place this second cell in the right-hand compartment of the comparator.
Page 5 Instructions for the determination of Chlorine Dioxide (in the presence of Chlorine) CHECKIT Disc Measurement Range Order Code ® Chlorine Dioxide 0,01 - 0,2 mg/l ClO 14 63 30 Accuracy: ± 5 pH full scale Tablets Order Code (per 100 pcs) DPD No. 1 51 10 60 Glycine 50 21 70 Chlorine Dioxide (DPD No. 1-Tablette / Glycine) å Fill both cells to the 10 ml mark.
Page 6 Mode d’emploi pour la détermination du Dioxyde de chlore CHECKIT Disc Plage de mesure Référence de ® commande Dioxyde de chlore 0,01 - 0,2 mg/l ClO 14 63 30 Precision de ± 5 pH de valeur plafond de la la mesure: plage de mesure Pastilles Référence de commande pour 100 pastilles DPD No. 1 51 10 60 Dioxyde de chlore (DPD No. 1-pastille) å Remplir les deux cuves avec l’échantillon jusqu’à la marque 10 ml.
Page 7 Mode d’emploi pour la détermination du Dioxyde de chlore (en présence de chlore) CHECKIT Disc Plage de mesure Référence de ® commande Dioxyde de chlore 0,01 - 0,2 mg/l ClO 14 63 30 Precision de ± 5 pH de valeur plafond de la la mesure: plage de mesure Pastilles Référence de commande pour 100 pastilles DPD No. 1 51 10 60 Glycine 50 21 70 Dioxyde de chlore (DPD No.
Page 8 Istruzioni per la determinazione di Biossido di cloro CHECKIT Disc Campo di misurazione Cod. art. ® Biossido di cloro 0,01 - 0,2 mg/l ClO 14 63 30 Precisione di dischi: +/- 5 pH del valore finale. Compresse Cod. art. ogni 100 pezzi DPD No. 1 51 10 60 Biossido di cloro (DPD No. 1-compresse) å Riempire le due cuvette con il campione fino alla tacca 10 ml. ç Porre una cuvetta sensa il coppercio come bianco nella camera a sinistra del comparatore. é Introdurre una compressa DPD No.1 e frantumarla con un agitatore pulito. Chiudere con il coperchio.
Page 9 Istruzioni per la determinazione di Biossido di cloro (in presenza di cloro) CHECKIT Disc Campo di misurazione Cod. art. ® Biossido di cloro 0,01 - 0,2 mg/l ClO 14 63 30 Precisione di dischi: +/- 5 pH del valore finale. Compresse Cod. art. ogni 100 pezzi DPD No. 1 51 10 60 Glycine 50 21 70 Biossido di cloro (DPD No. 1- / Glycine-compresse) å Riempire le due cuvette con il campione fino alla tacca 10 ml.
Page 10 Instrucciones para la determinación de Dióxido de cloro CHECKIT Disc Campo de medición Número de ® pedido Dióxido de cloro 0,01 - 0,2 mg/l Cl 14 63 30 Precision de discos: ± 5 pH del valor final Tabletas Número de pedido DPD No. 1 51 10 60 Dióxido de cloro (DPD No. 1-tableta) å Llenar ambas cubetas con la prueba hasta la marca de 10 ml. ç Colocar una cubeta como ensayo en blanco en el compartimento izquierdo del Comparator. é Para la determinación, añadir directamente del papel de aluminio, una tableta DPD No. 1 en el compartimento de afuera.
Page 11 Instrucciones para la determinación de Dióxido de cloro (en presencia de cloro) CHECKIT Disc Campo de medición Número de ® pedido Dióxido de cloro 0,01 - 0,2 mg/l Cl 14 63 30 Precision de discos: ± 5 pH del valor final Tabletas Número de pedido DPD No. 1 51 10 60 Glycine 50 21 70 Dióxido de cloro (DPD No. 1-/ Glycine-tableta) å Llenar ambas cubetas con la prueba hasta la marca de 10 ml.
Page 12 Other available tests Range Other available tests Range Aluminium 0 - 0.3 mg/l Al Manganese LR 0.1 -0.7 mg/l Mn Ammonia Manganese VLR* 0 - 1 mg/l N 0.02 - 0.2 mg/l Mn Bromine Molybdate 0 - 100 mg/l MoO 0 - 5 mg/l Br Nitrate LR Chlorine 0 - 1 mg/l Cl 0 - 1 mg/l N Nitrate HR free, combined, 0.1 - 2 mg/l Cl 10 - 100 mg/l NO Nitrite LR total 0 - 4 mg/l Cl 0 - 0.5 mg/l N Chlorine* Ozone (DPD) 0.02 - 0.3 mg/l Cl 0 - 0.7 mg/l O Chlorine Dioxide*...