Características Técnicas; Para Su Seguridad; Utilización Reglamentaria; Elementos De La Máquina - Bosch GBH 4-top Operating Instructions Manual

EURO • Printed in Germany • BA 1 619 929 461 • GBH 4-top • E • OSW 11/00
1 619 929 461 - D.book Seite 1 Mittwoch, 8. November 2000 3:18 15
Características técnicas
Martillo perforador
Número de pedido
Potencia absorbida
Potencia útil
Revoluciones nominales
Frecuencia de percusión
Energía por percusión
Posiciones de cincel
Rendimiento de cincelado en
hormigón de dureza media
Portaútiles
Cuello del husillo
Prestaciones de taladrado:
- Hormigón
(Broca helicoidal)
- Muro de ladrillo
(Corona perforadora hueca)
- Madera
- Acero
Peso (sin accesorios) aprox.
Clase de protección
Utilización reglamentaria
El aparato ha sido proyectado para taladrar con
percusión en hormigón, ladrillo y piedra, así
como para realizar trabajos ligeros de cincelado.
Además es igualmente adecuado para taladrar
sin percutir en madera, metal, cerámica y mate-
rial sintético.
Elementos de la máquina
1 Caperuza antipolvo
2 Casquillo de enclavamiento
3 Interruptor de conexión/desconexión
4 Mando desactivador de percusión y giro
5 Botón de desenclavamiento
6 Empuñadura adicional
7 Tope de profundidad
8 Portabrocas de sujeción rápida*
* accesorio
* ¡Los accesorios descritos e ilustrados no correspon-
den en parte al material que se adjunta!
1 619 929 461 • TMS • 30.10.00
GBH 4 - top
0 611 243 7..
750 W
440 W
-1
0 – 650 min
0 – 3900/min
3,5 J
36
18 kg/h
SDS-top
Ø 51 mm
máx. 30 mm
máx. 80 mm
máx. 30 mm
máx. 13 mm
4,1 kg
Si tiene el pelo largo, recójaselo bajo una pro-
/ II
tección adecuada. Trabajar únicamente con
vestimenta ceñida al cuerpo.
En las pausas de trabajo, y antes de cualquier
manipulación en el aparato, (p. ej. sustitución
de los útiles de trabajo, mantenimiento, lim-
pieza, ajustes) extraer el enchufe de la red.
Mantener el cable siempre detrás del aparato.
No transportar el aparato asiéndolo del cable
ni colgarlo de él.
Conectar la máquina a la red únicamente es-
tando desconectada.
Antes de depositar el aparato, desconectarlo y
esperar a que se detenga.
Emplear el aparato únicamente con la empu-
ñadura adicional 6.
Trabajar siempre con el aparato sujetándolo
firmemente con ambas manos y manteniendo
una posición estable.
Conectar los aparatos empleados en el exte-
rior a través de un fusible diferencial ajustado
a una corriente de disparo de 30 mA máximo.
Utilizar cables de prolongación autorizados
para su uso en el exterior.
Jamás permita que los niños utilicen el apa-
rato.
Bosch solamente puede garantizar el funcio-
namiento correcto del aparato si se utilizan los
accesorios originales previstos.
Deben considerarse además las indicacio-
nes de seguridad generales mencionadas
en el párrafo "Instrucciones de seguridad".
Español - 1

Para su seguridad

Solamente puede trabajar sin pe-
ligro con el aparato si lee ínte-
gramente las instrucciones de
manejo y las indicaciones de se-
guridad, ateniéndose estricta-
mente a las recomendaciones
allí comprendidas. Déjese ins-
truir prácticamente en el manejo
antes de la primera aplicación.
Si llega a dañarse o cortarse el ca-
ble de red durante el trabajo, no to-
car el cable, sino extraer inmediata-
mente el enchufe de la red. No usar
jamás el aparato con un cable dete-
riorado.
Llevar un protector de oídos.
Ponerse gafas de protección,
guantes protectores y calzado
fuerte.