Festo MS9-12-ARMV Assembly Instructions

Montageanleitung (de)
726 191 / 2007-12NH
Modulverbinder
MS6-9-ARMV/MS9-12-ARMV
Bestimmungsgemäß dient der Modulverbinder MS6-9-ARMV / MS9-12-ARMV
als Adapter bzw. 90°-Adapter zwischen den Wartungsgeräten aJ und aA.
1. Teileliste
7 8 9
6 5
11789d_1
Pos. Bezeichnung Bei MS6-9-ARMV
1 O-Ring 29x3
2 O-Ring 42x2,5 (2x)
3 Schraube M5x12 (4x)
4 Modulverbinder MS9-AMV/RMV-9
5 Modulverbinder MS9-AMV/RMV-6
6 Modulverbinder MS9-MV
7
Modulverbinder MS6-MV
8
Flachdichtung MS6-NNR
9 Flachdichtung MS9-NNR (2x)
Nicht im Lieferumfang:
aJ
Wartungsgerät MS6-...
aA Wartungsgerät MS9-...
2. Anziehdrehmomente
Pos. Bezeichnung Bei MS6-9-ARMV
3 Schraube 4,5 Nm
6 Modulverbinder 8,0 Nm
7 Modulverbinder 1,2 Nm
Hinweis
Bei Größenadaption in Verbindung mit Wandbefestigungen:
• Verwenden Sie nach dem Größensprung mindestens einen Befestigungs-
winkel MS...-W... der größeren Baureihe.
• Beachten Sie dazu auch die vorgeschriebenen Montageabstände der
Befestigungswinkel in der zugehörigen Bedienungsanleitung.
Je nach Montagevariante bleibt eine Flachdichtung 8 oder 9 übrig.
1)
Montieren Sie den O-Ring 42x2,5 1 / 2 und die Flachdichtung MS9-NNR 8 / 9 zwi-
schen Modulverbinder 4 und 5.
2)
Alternativ kann für Modulverbinder 6 auch ein Befestigungswinkel MS9-W... bzw.
MS12-W... für die Wandmontage eingesetzt werden, der sich jedoch nicht im Lieferumfang
befindet.
†‡
Festo AG & Co. KG
Postfach
D-73726 Esslingen
++49/(0)711/347-0
www.festo.com
1 2
3
4
Bei MS9-12-ARMV
1)
42x2,5 (2x)
1)
63x3
M5x12 (4x)
MS9-AMV/RMV-12
MS9-AMV/RMV-9
2) 2)
MS12-MV
MS9-MV
MS9-NNR (2x)
1)
MS12-NNR
MS9-...
MS12-...
Bei MS9-12-ARMV
± 10% 4,5 Nm ± 10%
± 10% 17,5 Nm ± 14%
± 10% 8,0 Nm ± 10%
3. Montage Variante 1
Wartungsgerät aA rechts
Wartungsgerät aJ links
5
11789_2
5 4 2
11789d_3
5
11789d_4
aJ 1 8
11789d_5
aJ
1)
11789d_6
aJ
9
11789d_7
3a. Variante 1 als 90°-Adapter
5
11789d_8
aJ
9
11789d_9
4. Montage Variante 2
Wartungsgerät aJ rechts
Wartungsgerät aA links
3
3
4
1)
1)
11789d_12
aA
5
4
11789d_13
aA
6
4
11789d_14
aA
aA
5
11789d_15
aA
aA
7
11789d_16
aA
aA
11789d_17
4a. Variante 2 als 90°-Adapter
3
3
4
1)
1)
11789d_18
aA
aA
11789d_19
1) 1)
5
4
aJ
1
aJ
5 4 7
aJ
4
2 9
aJ
6
aJ
8
1) 1)
5
4
aJ