Caracteristiques Du Congelateur; Humidity Control - Kenmore 106.5176 Use & Care Manual

@gum®s v ar_de ¢onve_÷@ b ÷
su_' ce @a_'_s _sodQ es
Le tiroir & I£gumes/viande convertible peut @tre ajust£ pour refroidir
correctement les viandes ou I£gumes. Uair & Fint£rieur du contenant est
refroidi pour £viter les "petits espaces" de cong£1ation et peut 6tre r£gl£
pour garder les viandes aux temp£ratures de conservation de 28 ° & 32°F
(de -2 ° & 0°C) recommand£es par I'Office national du b£tail et des
viandes.
IMPORTANT : Pour prolonger la fra?cheur, envelopper les viandes dans un
emballage herm£tique et & I'£preuve de Fhumidit£ avant Fentreposage.
Toujours entreposer les viandes selon les recommandations.
Ajustement de la commande :
• D_placer la commande vers la droite (mains froid) ou vers la gauche
(plus froid) tel que d_sir_.
Meat Vegetables
I I I I I
(( I))
Temperature Control
Pour entreposer des I_gumes : R_gter la commande & VEGETABLES
(l_gumes) compl@tement vers la droite pour garder les I_gumes aux
temperatures optimales d'entreposage (qui doivent 8tre plus _lev_es
que pour les viandes).
IMPORTANT : Si les aliments commencent & geler, d_placer la commande
vers la droite (moins froid) en Forientant vers le r_glage VEGETABLES
(l_gumes). Se rappeler d'attendre 24 heures entre les ajustements. Avec ce
d_lai, les temperatures des aliments ont le temps de changer.
Guide d'entreposage des viandes
Garder la plus grande pattie des viandes dais leur emballage d'origine
tant quail est herm_tique et & F_preuve de Fhumidit_. Envelopper de
nouveau si n_cessaire. Voir le tableau suivant pour les temps
d'entreposage. Lorsque la viande doit 8tre entrepos_e plus Iongtemps que
les temps indiqu_s, congeler la viande.
Poisson frais ou crustac_s ........................... & utiliser le jour m_me de I'achat
Poulet, boeuf hach_, abats comestibles (foie, etc.) ............................ 1-2 jours
Charcuterie, steaks/r6tis ....................................................................... 3-5 jours
Viandes assaisonn_es ........................................................................... 7-10 jours
Restes - Couvrir les testes avec de la pellicule en plastique ou du papier
d'aluminium ou utiliser des contenants en plastique avec couvercles
herm_tiques.
dais e bac @6gu_es
s_o_ce @a _sss'_sod_es
On peut contrBter le degr£ d'humidit£ dans te bac & I£gumes £tanche. La
commande peut 6tre ajust£e & n'importe quel r£gtage entre FRUIT (fruits) [-
] et VEGETABLES (l£gumes) [+].
Fruit J J J J J J J Vegetables
Humidity Control
En position FRUIT (fruits) [-] (ouvert), le r_glage laisse _chapper Fair
humide du bac & I_gumes pour mieux conserver les fruits et I_gumes &
pelures.
• Fruits : Laver, laisser s_cher et garder au r_frig_rateur dais un sac
en plastique ou dais le bac & I_gumes. Ne pas laver ni _queuter
les petits fruits avant le moment de leur utilisation. R_partir et
garder les petits fruits dais leur contenant d'origine dais le bac &
I_gumes ou les conserver sur une tablette du r_frig_rateur dais un
sac en papier ferm_ sans 8tre serr_.
• L_gumes & pelures : Placer dais des sacs en plastique ou
contenants en plastique et ranger dais le bac & I_gumes.
En position VEGETABLES (t_gumes) [+] (fermi), le r_glage permet de
retenir Fhumidit_ & Fint_rieur du bac & I_gumes pour mieux conserver les
I_gumes & feuilles frais.
• L_gumes & feuilles : Laver & Feau froide, _goutter et couper ou
_liminer les sections endommag_es et d_color_es. Placer dais un
sac ou un contenant en plastique et ranger dais le bac & I_gumes.
Casie ul-ili
Le compartiment utilitaire peut 6tie plac_ n'importe oO dais le
r_frig_rateur ou le cong_lateur. On peut I'utiliser pour maintenir de petits
articles comme les encas pour enfants ou en tant qu'espace
suppl_mentaire de conservation des glagons.
REMARQUE : Garder les oeufs dais un contenant & couvercle ou dais le
contenant original sur une tablette int_rieure pour un remisage prolongS.
CARACTERISTIQUES
DU CONGELATEUR
Le mod@le que vous avez peut avoir certaines ou toutes ces
caract_ristiques.
Guide d'entreposage des aliments surgel6s
Les p_riodes de conservation varieront selon la qualit_ et le type des
aliments, le type d'emballage ou de pellicule utilis_s (herm_tiques et &
F_preuve de Fhumidit_) et la temperature d'entreposage. Les cristaux de
glace & I'int_rieur d'un emballage scell_ sont normaux. Les cristaux
signifient simplement que I'humidit_ dans les aliments et Fair & I'int_rieur
de I'emballage se sont condenses.
Ne pas placer plus d'aliments non congel_s dans le cong_lateur que la
quantit_ qui cong_lera dans Fintervalle de 24 heures (pas plus de 2 & 3 Ib
d'aliments par pied cube d'espace dans le cong_lateur [907 & 1 350 g par
28 L]). Laisser assez d'espace dans le cong_lateur pour permettre la
circulation d'air entre les emballages. S'assurer aussi de laisser assez
d'espace pour que la porte se ferme herm_tiquement.
Pour plus de renseignements au sujet de la preparation des aliments pour
la cong_lation, consulter un guide pour cong_lateur ou un livre de recettes
fiable.
(su_ ce_"® _'_s s '_sodQ es
Pour retirer et r_installer los balcannets :
1. Retirer le balconnet en le soulevant et le tirant tout droit.
2. R_installer le balconnet en le glissant en place au-dessus des supports
d_sir_s et en I'enfongant jusqu'& la butte.
76