Testing The Alarm; Resetting The Alarm - Family Safety Products Safety Siren HS80001 Owner's Manual

Testing of the Alarm
To verify the circuitry is operating properly, a Test/Reset button is built
into the unit which will facilitate its testing. To test the unit, simply press
down on the button during normal operation and note the operation
of the RED indicator. The RED indicator will light continuously and
the audible alarm will sound continuously as long as the button is held
down. Once you release the Test/Reset button the RED indicator will
return to blinking at a three-second rate and the audible alarm will be
deactivated, thus indicating the unit has returned to a normal operating
mode. You should test the unit monthly. Internal diagnostics monitor the
operation of the sensor whenever the TEST/RESET button is pressed.
If a fault in the operation of the unit is detected, the audible alarm will
begin to beep once every 5 seconds and continue beeping indefinitely
until power is removed from unit. If the unit exhibits such a fault
condition, disconnect the unit from the AC power immediately and call
Family Safety Products at 616-530-6540.

Resetting the Alarm

The Test/Reset button may also be used to reset the audible alarm
during the alarm mode. Once the alarm is activated by detection of high
combustible gas levels, simply press the Test/Reset button to disable
the audible alarm. If the high combustible gas levels continue to exist,
the audible alarm will sound again within two-and-a-half minutes of
the pressing of the Test/Reset button. The RED indicator will remain lit
during the time the audible alarm is disabled, indicating that the alarm
condition still exists.
Testing of the Alarm
To verify the circuitry is operating properly, a Test/Reset button is built
into the unit which will facilitate its testing. To test the unit, simply press
down on the button during normal operation and note the operation
of the RED indicator. The RED indicator will light continuously and
the audible alarm will sound continuously as long as the button is held
down. Once you release the Test/Reset button the RED indicator will
return to blinking at a three-second rate and the audible alarm will be
deactivated, thus indicating the unit has returned to a normal operating
mode. You should test the unit monthly. Internal diagnostics monitor the
operation of the sensor whenever the TEST/RESET button is pressed.
If a fault in the operation of the unit is detected, the audible alarm will
begin to beep once every 5 seconds and continue beeping indefinitely
until power is removed from unit. If the unit exhibits such a fault
condition, disconnect the unit from the AC power immediately and call
Family Safety Products at 616-530-6540.
Resetting the Alarm
The Test/Reset button may also be used to reset the audible alarm
during the alarm mode. Once the alarm is activated by detection of high
combustible gas levels, simply press the Test/Reset button to disable
the audible alarm. If the high combustible gas levels continue to exist,
the audible alarm will sound again within two-and-a-half minutes of
the pressing of the Test/Reset button. The RED indicator will remain lit
during the time the audible alarm is disabled, indicating that the alarm
condition still exists.
6
6
QUE HACER CUANDO SUENA LA ALARMA
La activación de este dispositivo indica la presencia de gases
combustibles, cuya fuente puede ser un horno de recalentar, un calentador
se agua, un horno u hornilla para cocinar o una secadora de ropa.
• No active o utilice ningún equipo eléctrico; por ejemplo, interruptores
de luz o teléfonos.
• No enchufe o desenchufe ningún dispositivo eléctrico, puesto que se
pueden producir chispas.
• Extinga inmediatamente cualquier llama abierta o llama de piloto.
• Abra puertas y ventanas para ventilar el área.
• Determine la fuente de la emisión de gas. Solicite el servicio de
un técnico competente o llama a la compañía de suministro degas
correspondiente a su área.
• Apague o cierre el suministro de gas.
QUE HACER CUANDO SUENA LA ALARMA
La activación de este dispositivo indica la presencia de gases
combustibles, cuya fuente puede ser un horno de recalentar, un calentador
se agua, un horno u hornilla para cocinar o una secadora de ropa.
• No active o utilice ningún equipo eléctrico; por ejemplo, interruptores
de luz o teléfonos.
• No enchufe o desenchufe ningún dispositivo eléctrico, puesto que se
pueden producir chispas.
• Extinga inmediatamente cualquier llama abierta o llama de piloto.
• Abra puertas y ventanas para ventilar el área.
• Determine la fuente de la emisión de gas. Solicite el servicio de
un técnico competente o llama a la compañía de suministro degas
correspondiente a su área.
• Apague o cierre el suministro de gas.
19
19