Family Safety Products Safety Siren HS80001 Owner's Manual

Combustible gas detector

Advertisement

Family Safety Products, Inc.
2879 Remico SW
Grandville, MI 49418
www.fspi-radon.com
Family Safety Products, Inc.
2879 Remico SW
Grandville, MI 49418
www.fspi-radon.com
Safety Siren
Combustible Gas
D e t e c t o r
Owner's Manual
Model Number
HS80001
HS80501
Made in U.S.A.
Safety Siren
Combustible Gas
D e t e c t o r
Owner's Manual
Model Number
HS80001
HS80501
Made in U.S.A.

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the Safety Siren HS80001 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for Family Safety Products Safety Siren HS80001

  • Page 1 Safety Siren ™ Combustible Gas D e t e c t o r Owner’s Manual Model Number HS80001 HS80501 Family Safety Products, Inc. 2879 Remico SW Grandville, MI 49418 www.fspi-radon.com Made in U.S.A. Safety Siren ™ Combustible Gas D e t e c t o r Owner’s Manual...
  • Page 3: Table Of Contents

    Table of Contents Family Safety Products, Inc., no asume la responsabilidad de ningún lesión que pueda sufrir una persona, de ningún daño a la propiedad o de Installation ..................4 ningún daño accidental o emergente que pueda tener origen en una fuga de gas, incendio o explosión.
  • Page 4: Installation

    Family Safety Products al 616- where the sensor is situated. The only maintenance the unit requires is 530-6540 y se la dará...
  • Page 5: Normal Mode Operation

    Frecuencia de detección ..Toma de muestra de aire continua. immediately and call Family Safety Products, Inc. at 616-530-6540. Calentamiento inicial de 2.5 minutos. Prueba .......... El botón “Test” permite comprobar que le Alarm Mode Operation unidad esté...
  • Page 6: Testing The Alarm

    AC power immediately and call • Abra puertas y ventanas para ventilar el área. Family Safety Products at 616-530-6540. • Determine la fuente de la emisión de gas. Solicite el servicio de Resetting the Alarm un técnico competente o llama a la compañía de suministro degas...
  • Page 7: Sources Of Combustible Gas

    Sugerencias de ubicaciones para los sensores Sources of Combustible Gas de gas combustible Disastrous explosions can occur from leaks of combustible gases, such as natural gas (methane) and LPG gas (propane). These gases are used to fuel a variety of common appliances found in the home. Cooking stoves/ovens, hot-water heaters, clothes dryers, space heaters, fireplace starters, and heating furnaces are the most common gas-fuel burning appliances.
  • Page 8: Suggested Locations

    Suggested locations for the Combustible Gas Detector Fuentes de gas combustible Pueden ocurrir explosiones desastrosas como resultado de fugas de gases combustibles tales como el gas natural (metano) y los gases de petróleo licuado (butano y propano). Estos tipos de gas se utilizan para prender una variedad de equipos de uso doméstico.
  • Page 9: What To Do When The Alarm Sounds

    Si no funciona de la manera indicada anteriormente, desconéctela inmediatamente del suministro de corriente • Determine the source of the gas. Seek a qualified technician or alterna y llama a Family Safety Products al 616-530-6540. call your local gas company. Reactivación de la alarma •...
  • Page 10: Specifications

    SafetySiren™ for Combustible Gas Áreas que se deben evitar Detector Specifications No coloque el detector en un lugar donde se puedan bloquear las aberturas de ventilación. Para que no se produzcan falsas alarmas, Power Source ......110-volt AC/60Hz at 6 Watts se deberá...
  • Page 11: Warranty

    For repairs within the warranty period or receipt of a faulty unit, call Family Safety Products sin darse cuenta. Asegúrese de que las aberturas de ventilación no estén bloqueadas y de que la unidad esté...
  • Page 12 Indice Instalación ..................14 Modo de funcionamiento normal ............15 Modo de funcionamiento de alarma ..........15 Comprobación de la alarma ............... 16 Reactivación de la alarma ..............16 Fuentes de gas combustible ............... 17 Ubicaciónes sugeridas ................ 18 Qué hacer cuando suena la alarma ............. 19 Especificaciones .................

This manual is also suitable for:

Safety siren hs80501

Table of Contents