Philips GC5030 User Manual page 2

1
EN To use PT Para utilizar FR Utilisation AR FA
1-1 1-2 1-3 1-4
1-5
1-6
1-7
1-8
1
1-9
1-10
>20° >20°
3
EN Quick Calc Release (Specific types only) PT Libertação rápida de calcário (apenas
2
em modelos específicos) FR Quick Calc Release (certains modèles uniquement)
AR FA
2-1 2-2 2-3
~30 sec.
2-5 2-6 2-7
2-9 2-10 2-11
EN Calc Clean (Specific types only) PT Calc Clean (apenas em modelos específicos)
3
FR Fonction anticalcaire (certains modèles uniquement) AR
FA
3-1 3-2 3-3
~30 sec.
3-5 3-6 3-7
4
EN To store PT Para armazenar FR Rangement AR
2-4
4-1 4-2 4-3
2-8
‫، سجّ لي منتجك على‬Philips ‫! لالستفادة القصوى من الدعم الذي تقدمه شركة‬Philips ‫تهانينا على شرائك المنتج، ومرحب ا ً بك في‬
‫اقرئي دليل المستخدم هذا والكت ي ّب الذي يحتوي على معلومات هامة جي د ًا قبل استخدام الجهاز. واحتفظي بهما للرجوع إليهما في‬
3-4
~2 min.
3-8
‫ من كيّ كل أنواع األقمشة القابلة للكيّ بأي ترتيب كان وبدون ضبط درجة حرارة المكواة وبدون فرز‬OptimalTEMP ‫تم ك ّ نك تقنية‬
‫من اآلمن وضع قاعدة المكواة الساخنة مباشر ة ً على لوح الكيّ بدون وضعها مجد د ًا على منصة المكواة، ما سيخفف من الضغط على‬
ّ‫ لكيّ منتجات الصوف فقط، بشرط أن يتم كي‬The Woolmark Company Pty Ltd ‫تمت الموافقة على هذه المكواة من قبل‬
‫ هو‬Woolmark ‫. إن رمز‬R0000 .‫المالبس وف ق ً ا لإلرشادات المتوفرة على ملصق الثياب وتلك المزوّ دة من قبل مص ن ّ ع هذه المكواة‬
FA
‫األحدث، الذي يكشف عن حركات المكواة بدقة ويو ف ّ ر وظيفة تحرير البخار الذكي‬
4-4
‫المتق د ّم الذي نق د ّمه كيف تتحرّ ك المكواة بالضبط وعندما ال تكون قيد‬
‫للحصول دائ م ًا على كمية البخار المثالية عند الحاجة إليها للتخلص من‬
‫قمنا بإضافة مضخة بخار فائق السرعة إلى هذا الجهاز لتعزيز دفق البخار القوي بنسبة تصل إلى %05 مباشرة في األقمشة، للقضاء‬
‫العربية‬
ENGLISH 8 23
‫مقدمة‬
. www.philips.com/welcome
.‫المستقبل‬
‫نظرة عامة عن المنتج‬
‫1 غطاء خزان المياه‬
‫2 لوحة العرض‬
‫3 زر البخار‬
‫4 ضوء التذكير الخاص بتنظيف الكلس / وظيفة تحرير الكلس بسرعة‬
‫5 زر إطالق تعزيز البخار‬
‫6 سلك الطاقة الرئيسي‬
‫7 لفّ السلك‬
)‫8 زر تنظيف الكلس (أنواع محددة فقط‬
‫9 قاعدة المكواة‬
)‫01 وظيفة تحرير الكلس بسرعة (أنواع محددة فقط‬
Philips ‫تقنية حصرية من‬
OptimalTEMP ‫تقنية‬
.‫المالبس‬
.‫معصمك‬
.‫عالمة شهادة في الكثير من البلدان‬
‫مستشعر‬
‫يستخدم هذا الجهاز مستشعر‬
‫للحصول على نتائج مثالية. يعرف مستشعر‬
‫االستخدام. ما عليك سوى االنتقال إلى وضع‬
.‫التجاعيد بوقت أسرع‬
‫مضخة بخار فائق السرعة‬
.‫على التجاعيد بوقت أسرع‬