Dépannage; Service - Hoover ch53010 Owner's Manual

Si un problème mineur survient, il est habituellement possible de le résoudre facilement si la cause est
déterminée à l'aide de la liste ci dessous.
Toute autre tâche d'entretien doit être confiée à un représentant de service autorisé.
Si l'aspirateur ne fonctionne pas adéquatement, s'il est tombé, a été endommagé, a été laissé à l'extérieur
ou est tombé dans l'eau, l'expédier à un centre de réparation avant de poursuivre l'utilisation.
Pour réduire les risques de blessures causées par des pièces en mouvement - débrancher l'appareil avant
d'en effectuer l'entretien.
PRoBlèMe
L'appareil ne
fonctionne pas
Indicateur de véri-
fication du
système s'est illu-
miné en rouge
ou
l'aspirateur
n'aspire pas
ou
faible puissance
de succion
Poussière
s'échappant de
l'aspirateur.
L'aspirateur est dif-
ficile à pousser ou
refuse d'avancer
De la fumée ou
une odeur de
brûlé se dégage
Pour obtenir du service autorisé Hoover
garanti autorisé (dépôt) le plus près de chez vous. Pour ce faire :
• Consulter les Pages jaunes à la rubrique « Aspirateurs domestiques ». OU
• Visiter notre site Web www.hoover.com (aux États-Unis) ou www.hoover.ca (au Canada). Cliquer sur
le lien « Service à la clientèle » pour connaître l'adresse du Centre de service le plus près de chez vous.
• Composer le 1-800-944-9200 pour écouter un message indiquant les adresses des Centres de
service autorisés. Prière de ne pas envoyer votre aspirateur à Hoover
pour qu'il soit réparé. Cela n'entraînera que des délais supplémentaires.
Si vous avez besoin d'autres renseignements :
Pour parler avec un représentant du service à la clientèle, composer le 1-800-944-9200 du lun. au ven. de
8 h à 17 h (HNE). Au Canada, communiquer avec Hoover
Scarborough (ON) Toujours identifier l'aspirateur par le numéro du modèle et le code de fabrication lorsque
vous demandez des informations ou que vous commandez des pièces de rechange. (Le numéro de modèle
figure au bas de l'appareil.)
5. dÉPannaGe
AVERTISSEMENT
!
Cause PossiBle
1. Le cordon d'alimentation n'est pas fer-
mement branché dans la prise.
2. Fusible grillé/disjoncteur déclenché.
3. Protecteur thermique activé..
1. Le filtre lavable et/ou le filtre avec
substance filtrante HEPA sont sales.
2. Le videpoussière est plein ou obstrué.
3. Courroie cassée ou usée.
4. Le rouleaubrosse ou le tuyau est
obstrué.
5. Le réglage de hauteur pour la
moquette est inadéquat.
1. Godet à poussière plein.
2. Le videpoussière n'est pas installé
correctement.
3. Le tuyau n'est pas installé correctement.
4. Le filtre lavable et/ou le filtre avec
substance filtrante HEPA ne sont pas
installés complètement.
1. Le réglage de la hauteur pour la
moquette est incorrect.
1. Courroie brisée ou étirée.
2. Le rouleaubrosse est obstrué.
MD
Cause PossiBle
1. Bien enfoncer la fiche mâle dans
la prise de courant.
2. Remplacer le fusible/réenclencher le disjoncteur.
3. Débrancher et laisser l'aspirateur refroidir pendant
30 minutes (cela réinitialisera le protecteur thermique).
1. Nettoyer le filtre lavable et/ou le filtre avec substance
filtrante HEPA – Pg. 9 y 10.
2. Vider le videpoussière – Pg. 9.
3. Remplacer la courroie - Pg.12.
4. Vérifier le tuyau – Pg. 11. Vérifier le rouleaubrosse –
Pg. 11.
5. Choisir un réglage de hauteur approprié à la
moquette que vous nettoyez – Pg. 7.
1. Revoir l'enlèvement et la réinstallation du godet à
poussière - Pg. 8.
2. Passer en revue la façon de retirer et de remplac-
er le videpoussière – Pg. 9.
3. Relire les instructions d'installation du tuyau - Pg. 7.
4. Relisez les instructions de retrait et de nettoyage
du filtre - Pg. 9 y 10.
1. Tourner le bouton de réglage de la hauteur en
fonction de la moquette que vous nettoyez – Pg. 7.
1. Remplacer la courroie du rouleaubrosse – Pg. 13.
2. Retirer/éliminer les débris du rouleaubrosse –
Pg. 11.

6. seRViCe

et des pièces Hoover
MD
13
!
d'origine, trouver l'atelier de service
MD
, Inc. à Glenwillow, en Ohio,
MD
Canada, à Toronto : 755, Progress Ave,