Related Manuals for Flow vision SW112
Summary of Contents for Flow vision SW112
- Page 1 Miniatur Luftwächter SW1 12 MONTAGE- UND EINSTELLANLEITUNG Miniature Flow Monitor SW1 12 INSTRUCTIONS FOR INSTALLATION AND ADJUSTMENT M_SW112_0114_d_e...
- Page 2 Luftwächter | SW1 12 Diese Anleitung unterstützt Sie beim Einbau, Please follow these installation, connection and Anschließen und Einstellen des Miniatur Luftwächters. adjustment instructions carefully. Failure to comply Die Garantie erlischt bei unsachgemäßer Handhabung with these instructions or misuse of this equipment sowie bei Geräte-Demontagen, die nicht in dieser will void your warranty coverage.
-
Page 3: Technische Daten
• Der Schaltzustand wird über eine grüne LED • The correct flow status is clearly indicated by a signalisiert. lighted green light emitting diode (LED). SW112-RE mit Relaisausgang ist geeignet für SW112-RE with relay output is suitable for DC 24 V. DC 24 V. 2 Technische Daten 2 Technical data Überwachungsbereich:... - Page 4 Luftwächter | SW1 12 MONTIEREN | INSTALLATION 3 Strömungswächter montieren 3 Flow Monitor installation 1 Überprüfen, ob der einzubauende Strömungswächter 1 Check that the flow monitor is suitable for the für das Strömungsmedium und die vorhandene medium to be monitored and for the available Betriebsspannung ausgelegt ist. supply voltage.
- Page 5 SW1 12 | Flow Monitor MONTIEREN | INSTALLATION senkrechte Rohrleitung waagerechte Rohrleitung Die Messfühler müssen nebeneinander vertical pipeline horizontal pipeline im Rohr liegen / The sensors must be side by side across the direction of flow Fig. 2...
-
Page 6: Electrical Connection
Luftwächter | SW1 12 ANSCHLIESSEN | ELECTRICAL CONNECTION 4 Anschließen 4 Electrical connection ACHTUNG! CAUTION! • Überprüfen, ob die Versorgungsspannung mit • Check that the supply voltage corresponds with der Nennspannung des Luftwächters überein- the voltage rating shown on the system. stimmt. - Page 7 SW1 12 | Flow Monitor EINSTELLEN | ADJUSTMENT – WARTUNG | MAINTENACE 5 Ansprechwert Strömung einstellen 5 Adjustment of flow response value Voraussetzung: Requirement: Der Miniatur Luftwächter ist entsprechend den Ensure miniature flow monitor has been correctly Kapiteln 3 und 4 montiert und angeschlossen. installed and connected in accordance with chapters 3 and 4.
-
Page 8: Wartung
6 Wartung 6 Maintenance Der Strömungswächter ist wartungsfrei bei Medien, FlowVision Flow Monitors are virtually maintenance die sich nicht an den Messfühlern festsetzen. free. However: • Bei Ablagerungen an den Messfühlern, diese in • The monitoring head sensors must be kept free entsprechenden Erfahrungsintervallen reinigen.