Honeywell F50F Manual page 38

F50F
VÉRIFICATION DU FONCTIONNEMENT ÉLECTRIQUE
Fig. 23—Dépannage des filtres à air électroniques avec un indicateur d'état.
VÉRIFICATION DES FILTRES À AIR AVEC INDICATEUR D'ÉTAT À
SEMI-CONDUCTEURS W8600E ET INTERRUPTEUR À DÉBIT D'AIR
CÂBLAGE CORRECT.
VÉRIFIER LE CÂBLAGE
ENTRE LE W8600E ET LE
FILTRE À AIR. UTILISER
LE CÂBLAGE QUADRIFILAIRE
DE CALIBRE 18 RACCORDÉ
1(G) À 1(G), 2(Y) À 2(Y), 3(R)
À 3(R) et 4(B) À 4(B).
REMPLACER LE W8600.
1
POUR REMPLACER LE BLOC D'ALIMENTATION, CONSULTER
LA PUBLICATION 69-0776.
2
LE W8600E COMPREND TROIS DIODES
ÉLECTROLUMINESCENTES : ON, WASH ET CHECK.
3
ON PEUT VÉRIFIER LE FONCTIONNEMENT DU W8600E
SÉPARÉMENT. VOIR LES DIRECTIVES DU W8600E.
MF5609C
68-0137B—2
DÉBUT
S'ASSURER QUE LA (LES)
CELLULE(S)
ÉLECTRONIQUE(S) EST
(SONT) PROPRE(S) ET BIEN
INSTALLÉE(S). S'ASSURER
QUE LES PRÉFILTRES SONT
INSTALLÉS DANS LA FENTE
DU BOÎTIER LA PLUS
ÉLOIGNÉE DE L'APPAREIL
DE CHAUFFAGE.
METTRE EN MARCHE LE
FILTRE À AIR ÉLECTRONIQUE
ET LE VENTILATEUR.
VÉRIFIER LA LAMPE-TÉMOIN.
ON
APPUYER SUR LE BOUTON
D'ESSAI ET ATTENDRE LE
DÉCLIC.
OUI
CÂBLAGE
INCORRECT
OFF
VÉRIFIER LE VOYANT
ON DU W8600E.
ON
OFF
APPUYER SUR LE BOUTON
D'ESSAI SANA LE RELÂCHER.
LE VOYANT CHECK
DU W8600E DEVRAIT
CÂBLAGE
S'ALLUMER.
CORRECT
ON
3
ARRÊTER LE FILTRE À AIR
ET RETIRER LA (LES)
CELLULE(S). FERMER
LA PORTE D'ACCÈS ET
METTRE EN MARCHE
LE FILTRE À AIR.
LE VOYANT WASH DU
W8600E DEVRAIT
OFF
S'ALLUMER.
ON
LE FILTRE À AIR
ÉLECTRONIQUE ET LE
W8600E SONT CORRECTS.
POUR UTILISER CE DIAGRAMME :
1. Suivre les étapes dans l'ordre, ne pas sauter d'étape.
2. Chaque fois que vous trouvez un problème et que
vous le réparez, retourner à DÉBUT.
3. Répéter TOUTES les étapes jusqu'à ce que le filtre à
air fonctionne bien.
AVERTISSEMENT
RISQUE DE CHOC ÉLECTRIQUE
CES DIRECTIVES DE DÉPANNAGE ET DE MAINTENANCE
S'ADRESSENT AU PERSONNEL QUALIFIÉ SEULEMENT.
AFIN DE RÉDUIRE LES RISQUES DE CHOC ÉLECTRIQUE,
NE PAS EFFECTUER D'ENTRETIEN OU DE MAINTENANCE
AUTRES QUE CEUX INDIQUÉS DANS LE MODE D'EMPLOI,
À MOINS D'ÊTRE QUALIFIÉ.
OFF
APPUYER SUR LE
BOUTON D'ESSAI ET
ATTENDRE LE DÉCLIC.
NON
NON FERMER LE FILTRE À AIR
ET RETIRER LA (LES)
CELLULE(S).METTRE LE
FILTRE À AIR EN MARCHE.
OUI
VÉRIFIER LA LAMPE-TÉMOIN.
2
ON
EXAMINER LES CELLULES
POUR VOIR S'IL Y A:
• DES PLAQUETTES
COLLECTRICES PLIÉES
2
• DES FILS D'IONISATEUR
BRISÉS
• DE LA SALETÉ SUR LES
ISOLANTS
• DES LANGUETTES
ENDOMMAGÉES SUR
L'IONISATEUR OU LE
COLLECTEUR
OUI
RÉPARER OU
REMPLACER LA
2
(LES) CELLULE(S).
À L'AIDE D'UN OHMMÈTRE,
VÉRIFIER S'IL Y A UN
COURT CIRCUIT ENTRE :
• LE CADRE DE LA
CELLULE ET LA SECTION
DE l'IONISEUR
• LE CADRE DE LA
CELLULE ET LA SECTION
DU COLLECTEUR
CELLULE RÉSISTANCE
COURT-
INFINIE
CIRCUITÉE
REMPLACER
LA CELLULE.
CELLULE CORRECTE.
18 38
OUI
REMPLACER L'ENSEMBLE
VOYANT/INTERRUPTEUR.
AVERTISSEMENT
CETTE ÉTAPE EXPOSE À
DES TENSIONS ÉLEVÉES.
SEUL UN TECHNICIEN
QUALIFIÉ PEUT
TRAVAILLER À CET
OFF
ENDROIT.
S'ASSURER QUE LA
TENSION D'ENTRÉE EST
ADÉQUATE ENTRE
LES BORNES P1 ET P2 SUR
LE BLOC D'ALIMENTATION.
NON
RÉPARER LE
CÂBLAGE.
ARRÊTER LE FILTRE À AIR,
REMPLACER LA (LES)
CELLULE(S) ET
DÉBRANCHER LES 4
NON CONDUCTEURS DU
W8600E AU FILTRE À AIR.
REPLACER LA PORTE
D'ACCÈS.
METTRE EN MARCHE LE
FILTRE À AIR. APPUYER
SUR LE BOUTON D'ESSAI
ET ATTENDRE LE DÉCLIC.
NON
RÉPARER OU
REMPLACER 1
LE BLOC
D'ALIMENTATION.
LE FILTRE À AIR EST
CORRECT. ARRÊTER LE
FILTRE À AIR ET
REBRANCHER LES
CONDUCTEURS DU W8600E
1(G) À 1(G), 2(Y) À 2(Y), 3(R)
À 3(R) et 4(B) À 4(B).
OUI
OUI