00840D_usa_fre_1~25 2/25/05 5:58 PM Page 18
ENGLISH
Preparation
Adjusting the Hand Strap
ZOOM
Hand Strap
When You carry Your
Camcorder
Attaching the Lens Cover
18
18
Start/Stop
1
1
2
1
Prise en main
Réglage de la dragonne
ZOOM
2
3
3
2
3
FRANÇAIS
Start/Stop
Dragonne
Transport du caméscope
Fixation du cache-objectif