Hartke B90 Owner's Manual

Hartke B90 Owner's Manual

B series combo bass amplifier
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

B B S S E E R R I I E E S S
B
COMBO
VOLUME
1 INPUTS 2
4
3
2
1
PASSIVE
ACTIVE
0
VOLUME
1 INPUTS 2
4
3
2
1
PASSIVE
ACTIVE
0
VOLUME
5
1
INPUTS
2
4
3
2
1
0
PASSIVE
ACTIVE
VOLUME
5
1
INPUTS
2
4
3
2
1
0
PASSIVE
ACTIVE

OWNERS MANUAL

A
BASS
MID
HIGH
LINE OUT
5
0
0
0
6
-3
+3
-3
+3
-3
+3
-6
+6
-6
+6
-6
+6
7
8
-9
+9
-9
+9
-9
+9
9
-12
+12
-12
+12
-12
+12
10
-15
+15
-15
+15
-15
+15
BASS
MID
HIGH
LINE OUT
5
0
0
0
6
-3
+3
-3
+3
-3
+3
7
-6
+6
-6
+6
-6
+6
8
-9
+9
-9
+9
-9
+9
-12
+12
9
-12
+12
-12
+12
10
-15
+15
-15
+15
-15
+15
SHAPE
BASS
MID
HIGH
320
0
0
6
215
450
-3
+3
-3
+3
-3
7
145
770
-6
+6
-6
+6
-6
8
115
850
-9
+9
-9
+9
-9
9
100
900
-12
+12
-12
+12
-12
10
90
1K
-15
+15
-15
+15
-15
SHAPE
BASS
MID
HIGH
320
0
0
6
215
450
-3
+3
-3
+3
-3
770
7
145
-6
+6
-6
+6
-6
8
115
850
-9
+9
-9
+9
-9
9
100
900
-12
+12
-12
+12
-12
10
90
1K
-15
+15
-15
+15
-15
S
PHONES
POWER
BASS AMPLIFIER 20 WATTS
PHONES
POWER
BASS AMPLIFIER 30 WATTS
LINE OUT
PHONES
POWER
0
+3
+6
+9
+12
+15
BASS AMPLIFIER 60 WATTS
LINE OUT
PHONES
POWER
0
+3
+6
+9
+12
+15
BASS AMPLIFIER 90 WATTS
Hartke
S

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the B90 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for Hartke B90

  • Page 1: Owners Manual

    B B S S E E R R I I E E S S COMBO VOLUME BASS 1 INPUTS 2 PASSIVE ACTIVE VOLUME BASS 1 INPUTS 2 PASSIVE ACTIVE VOLUME SHAPE INPUTS PASSIVE ACTIVE VOLUME SHAPE INPUTS PASSIVE ACTIVE OWNERS MANUAL HIGH LINE OUT PHONES...
  • Page 2: Table Of Contents

    Panel frontal 28 Panel trasero 30 Ajuste y utilización de su Amplificador combo Hartke de la Serie B 31 Especificaciones 33 Produced by On The Right Wavelength for Samson Technologies Corp. Copyright 1998, Samson Technologies Corp. Printed August, 1998 Samson Technologies Corp.
  • Page 3: Introduction

    30-watt amp and a 10" speaker. Jumping to twice the power, the B60 pumps 60 watts into a 12" speaker. The B90 delivers a full 90 watts of bone-rattling power into a 15" speaker. And the big brother is the B120, which tops out at 120 masssive watts and has two 12"...
  • Page 4: B Series Combo Bass Amplifier Features

    Hartke speakers—one front-facing and the other down-facing for extra range and dispersion of low frequencies. • In the B60, B90 and B120 models, a unique contour filtering system called “Shape” which activates a multi-band equalization curve specially designed to enhance the sound of the electric bass.
  • Page 5: Guided Tour - Front Panel

    B Series Volume to the desired level. 3. Shape control (B60, B90 and B120 only) - This control applies a specialized 20 dB notch filter to the specified frequency area so that you can customize the effect of the Shape curve to best complement your particular bass instrument.
  • Page 6 7. Line Out - This standard unbalanced 1/4" jack provides a line-level post-EQ and post-Volume (and, in the B60, B90 and B120 models, post-Shape) output signal from the B Series. You’ll usually use this to connect the B Series signal to a line-level input when interfacing with PA systems or recording mixing consoles.
  • Page 7: Guided Tour - Rear Panel

    UTILISER UN FUSIBLE DE RECHANGE DE MÊME TYPE 1. Fuse holder (B60, B90 and B120 only) - Holds an appropriately rated fuse for your model. If you need to change this fuse for any reason, replace it with one that has the same exact rating: B60: 2.0 amp for 115 volt operation;...
  • Page 8: Setting Up And Using Your Hartke B Series Combo Bass Amplifier

    4. On the front panel of the B Series, turn the Volume control to its minimum (fully counterclockwise) position, set all three EQ controls to their “0” (12 o’clock) position, and, if you are using a B60, B90 or B120, set the Shape control to its 12 o’clock position.
  • Page 9 If you encounter difficulty with any aspect of setting up or using your Hartke B Series Bass Combo Amplifier, you can call Samson Technical Support (1-800-372-6766) between 9 AM and 5 PM EST, or contact your local distributor.
  • Page 10: Using Equalization And Shape

    Low EQ boost can actually cause overload distortion or even harm the connected speaker. In addition, the B60, B90 and B120 models provide a unique Shape control which employs a notch filter to remove specific frequency areas. At the same time, it overlays a special equalization curve that is designed to improve the sound of electric bass instruments.
  • Page 11 SHAPE • For a twangy, cutting sound, try boosting the High EQ. (putting new roundwound strings on your bass will help a lot also!). If you’re using a B60, B90 or B120, set the Shape control to approximately 145 Hz.
  • Page 12: Introduction

    25 cm. Le B60 offre pour sa part une puissance 60 Watts et un haut-parleur de 30 cm. L’amplificateur pour guitare basse B90 développe une puissance impressionnante de 90 Watts délivrée par un haut-parleur de 15". Son ainé, le B120, délivre une puissance impressionnante de 120 Watts.
  • Page 13: Caractéristiques

    étendue et une meilleure dispersion des basses fréquences. • Dans les modèles B60, B90 et B120, une fonction de filtrage exclusive baptisée “Shape” qui active une courbe d'égalisation multi-bande destinée à embellir le son de la basse électrique.
  • Page 14: Visite Guidée : Face Avant

    B. 3. Potentiomètre Shape (réservé aux modèles B60, B90 et B120) - Ce potentiomètre applique un filtre notch 20 dB spécial sur la plage de fréquence sélectionnée, de façon à...
  • Page 15 (et, dans le cas des modèles B60, B90 et B120, après le potentiomètre Shape). Reliez cette sortie à une entrée niveau ligne d'une sonorisation ou d'une console de mixage. Le signal transmis par cette sortie est identique à...
  • Page 16: Face Arrière

    B60 : 2.0 amp pour tension de 115 Volts ; 1.0 amp pour tension de 230 Volts B90 : 3.0 amp pour tension de 115 Volts ; 1.6 amp pour tension de 230 Volts B120 : ?? amp pour tension de 115 Volts ; ?? amp pour tension de 230 Volts 2.
  • Page 17: Paramétrage Et Utilisation De Votre Amplificateur Combo Série B Hartke

    Si le câble n'est pas défectueux, baissez simplement le niveau de sortie de votre basse. 7. Si vous utilisez un modèle B60 ou B90, tournez le potentiomètre Shape vers la gauche ou vers la droite pour entendre l'effet de la courbe et du filtre Shape sur le son de votre basse.
  • Page 18 AMP IN En cas de difficulté à paramétrer ou utiliser votre amplificateur basse combo Hartke Série B, contactez votre revendeur Samson ou contactez votre distributeur le plus proche. 11. Si vous désirez utiliser un processeur d'effet doté d'entrée et de sortie niveau ligne, mettez votre amplificateur Série B hors tension, puis reliez la fiche de départ d’effet...
  • Page 19: Einleitung

    30 Watt Verstärker und einen 25 cm großen Lautsprecher besitzt. Der B60 hat eine Leistung von 60 Watt, der mit einen 30 cm großen Lautsprecher versehen ist. Der B90 Verstärker für Baßgitarren entwickelt eine eindrucksvolle Leistung von 90 Watt, übertragen durch einen 15 ‘’...
  • Page 20: Systemmerkmale

    Frequenzgang und eine bessere Streuung der niedrigen Frequenzen zu erzielen. • In den B60, B90 und B120 Modellen, eine exklusive Filter-Funktion genannt „Shape“, die eine Mehrbereichs-Entzerrungskurve zur Verschönerung des elektrischen Bass- Klangs aktiviert.
  • Page 21: Übersicht

    Maximum oder nah heran, und regulieren Sie die Lautstärke der B Serie auf den gewünschten Pegel ein. 3. Shape-Regler (nur bei B60, B90 und B120 vorhanden) - Diese Regler benutzt einen speziellen Notch-Filter in dem eingestellten Frequenzbereich, so daß Sie die Eigenschaften des Filters auf die Ihres Instrumentes anpassen können.
  • Page 22 7. Line-Ausgang - Normaler unsymmetrierter 6,35 mm-Anschluß, dessen Signal nach der EQ-Funktion und Lautstärkeeinstellung (und nach der Shape-Einstellung bei den B60, B90 und B120 Modellen) entnommen wird. Verbinden Sie diesen Ausgang mit einem Line-Eingang einer Audio-Anlage oder eines Mischpults. Das Signal dieses Ausgangs stimmt mit dem vom „Preamp Output“...
  • Page 23: Rückseite

    ATTENTION UTILISER UN FUSIBLE DE RECHANGE DE MÊME TYPE 1. Sicherungskasten (nur beim B60, B90 und B120 vorhanden) - Enthält eine Sicherung der Ihrem Modell entsprechenden Stärke. Wenn Sie diese auswechseln müssen, verwenden Sie nur eine Sicherung der gleichen Stärke: B60: 2.0 Amp für eine 115-V-Spannung;...
  • Page 24: Einstellung Und Bedienung Ihres Combo-Verstärkers Serie B Hartke

    4. Stellen Sie den Lautstärke-Regler auf sein Minimum ein (drehen Sie ihn völlig nach links), stellen Sie die drei Equalization-Regler auf die mittlere Stellung „0“ ein, und, wenn Sie einen B60 oder B90 Modell erworben haben, den Shape-Regler auf Mittelstellung.
  • Page 25 Einstellung und Bedienung Ihres Combo-Verstärkers Serie B Hartke 9. Testen Sie den Kopfhöreranschluß. Drehen Sie den PHONES Lautsprecher-Regler auf sein Minimum herunter (ganz nach links), und verbinden Sie den Anschluß mit einem Kopfhörer. Während Sie auf Ihrer Bass-Gitarre spielen, erhöhen Sie langsam die Lautstärke - der Lautsprecherton ist abgeschaltet und Sie hören den Ton nur noch im Kopfhörer.
  • Page 26: Introducción

    30 watios y un altavoz de 10”. Saltando al doble de potencia, tiene el B60 con 60 watios y un altavoz de 12”. El B90 desarrolla una potencia de 90 aplastantes watios sobre un altavoz de 15". Y su hermano mayor es el B120, que expulsa al exterior un ataque masivo de 120 watios y tiene dos altavoces de 12"...
  • Page 27: Características Del Sistema

    • En los modelos B60, B90 y B120, dispone de un sistema de filtrado de contorno único, llamado “Shape” que activa una curva de ecualización multibandas diseñada especialmente para potenciar el sonido del bajo eléctrico.
  • Page 28: Recorrido Guiado: Panel Frontal

    Serie B para conseguir el nivel de escucha deseado. 3. Control Shape (solo B60, B90 y B120) - Este control aplica un filtro de muesca de 20 dB específico a la zona de frecuencia indicada de forma que pueda personalizar el efecto de esta curva de contorno o Shape para que complemente de forma perfecta el bajo concreto que use.
  • Page 29 7. Salida de línea - Este conector standard no balanceado de 1/4" le ofrece una señal de salida de nivel de línea post-Eq y post-volumen (y, en los modelos B60, B90 y B120, post-Shape) de la Serie B. Habitualmente usará esta toma para conectar la señal de la Serie B a una entrada de nivel de línea cuando esté...
  • Page 30: Panel Trasero

    UTILISER UN FUSIBLE DE RECHANGE DE MÊME TYPE 1. Receptáculo del fusible (solo B60, B90 y B120) - Dentro de este receptáculo hay un fusible del valor apropiado para su modelo. Si ha de cambiar este fusible por cualquier razón, sustitúyalo solo por uno que sea exactamente del mismo valor: B60: 2.0 amperios para el funcionamiento a 115 voltios;...
  • Page 31: Ajuste Y Utilización De Su Amplificador Combo Hartke De La Serie B

    (si está bien, simplemente disminuya la salida de su bajo). 7. Si está utilizando un B60 o B90, gire el mando Shape a la derecha o la izquierda para escuchar el efecto de esta curva Shape sobre el sonido de su bajo.
  • Page 32 Si tiene cualquier tipo de problemas para conectar o usar su amplificador combo de bajo Hartke de la Serie B, puede llamar al servicio de asistencia técnica de Samson (1-800-372-6766) entre las 9 AM y 5 PM horario de Este o póngase en contacto con su distribuidor local.
  • Page 33: Specifications

    US & Japan UK & European Specifications 3AG fast-acting (US & Japan), 50T time delay (UK & European) 0.5A (B20), 1.0A (B30), 2.0A (B60), 3.0A (B90) T250M (B20), T500M (B30), T1M (B60), T1.6M (B90) 20 Wrms 30 Wrms 60 Wrms...

This manual is also suitable for:

B20B30B60B120

Table of Contents