Hitachi WM 10DBL Handling Instructions Manual page 122

PyccÍËÈ
ÂapÓÀÌoe ycÚpoÈcÚÇo
MoÀeÎë
HaÔpÓÊeÌËe ÁapÓÀÍË
Bec
CTAHÑAPTHõE èPàHAÑãEÜHOCTà
KpoÏe ÖÎaÇÌoÖo ycÚpoÈcÚÇa (1) Ç ÍoÏÔÎeÍÚ ÇxoÀÓÚ
ÁaÔäacÚË, ÔepeäËcÎeÌÌêe Ç ÚaÄÎËáe ÌËÊe.
1 ÂapÓÀÌoe ycÚpoÈcÚÇo
(UC10SL2 ËÎË UC10SFL) .................... 1
WM10DBL
2 AÍÍyÏyÎÓÚop (BCL1015) ..................... 2
(2LCSK)
3 èÎacÚÏaccoÇêÈ äeÏoÀaÌ ..................... 1
4 KpêåÍa aÍÍyÏyÎÓÚopÌoÈ ÄaÚapeË ..... 1
1 ÂapÓÀÌoe ycÚpoÈcÚÇo
(UC10SL2 ËÎË UC10SFL) .................... 1
WM10DBL
2 AÍÍyÏyÎÓÚop (BCL1030M) .................. 2
(2LMSK)
3 èÎacÚÏaccoÇêÈ äeÏoÀaÌ ..................... 1
4 KpêåÍa aÍÍyÏyÎÓÚopÌoÈ ÄaÚapeË ..... 1
ÂapÓÀÌoe ycÚpoÈcÚÇo, aÍÍyÏyÎÓÚopÌaÓ
WM10DBL
ÄaÚapeÓ, ÔÎacÚÏaccoÇêÈ äeÏoÀaÌ Ë
ÍpêåÍa aÍÍyÏyÎÓÚopÌoÈ ÄaÚapeË Ìe
(NN)
ÇxoÀÓÚ Ç ÍoÏÔÎeÍÚ.
KoÏÔÎeÍÚ cÚaÌÀapÚÌêx ÔpËÌaÀÎeÊÌocÚeÈ ÏoÊeÚ ÄêÚë
ËÁÏeÌeÌ ÄeÁ yÇeÀoÏÎeÌËÓ.
ÑOèOãHàTEãúHõE èPàHAÑãEÜHOCTà
(ÔpËoÄpeÚaïÚcÓ oÚÀeÎëÌo)
1. KpecÚooÄpaÁÌaÓ ÌacaÀÍa åypyÔoÇepÚa
HacaÀÍa £
£ 2
£ 3
2. òecÚËÖpaÌÌoe ÖÌeÁÀo
HaËÏeÌoÇaÌËe ÀeÚaÎË
òecÚËÖpaÌÌoe ÖÌeÁÀo 5 ÏÏ
òecÚËÖpaÌÌoe ÖÌeÁÀo 6 ÏÏ
òecÚËÖpaÌÌoe ÖÌeÁÀo 5/16"
òecÚËÖpaÌÌoe ÖÌeÁÀo 8 ÏÏ
BêÖpaÇËpoÇaÌÌêe áËÙpê
121
UC10SL2 / UC10SFL
10,8 B
0,35 ÍÖ
KoÀ £
992671
992672
BêÖpaÇËpoÇaÌÌêe
L B KoÀ £
áËÙpê
8 65 8 996177
10 65 10 985329
12 65 12 996178
13 65 13 996179
3. AÀaÔÚep cÇepÎËÎëÌoÖo ÔaÚpoÌa Ç ÍoÏÔÎeÍÚe:
ÍoÀ £ 321823
àcÔoÎëÁyÈÚe cÇepÎa, ËÏeïçËecÓ Ìa ÏecÚÌoÏ pêÌÍe.
KoÏÔÎeÍÚ cÚaÌÀapÚÌêx ÔpËÌaÀÎeÊÌocÚeÈ ÏoÊeÚ ÄêÚë
ËÁÏeÌeÌ ÄeÁ yÇeÀoÏÎeÌËÓ.
OÅãACTà èPàMEHEHàü
Завинчивание и удаление небольших винтов и
болтов, крепежных винтов, шурупов для дерева,
самонарезающих винтов и т. п.
CÇepÎeÌËe paÁÎËäÌêx ÔopoÀ ÀepeÇa.
CÇepÎeÌËe paÁÎËäÌêx ÏeÚaÎÎoÇ.
CHüTàE/ìCTAHOBKA ÅATAPEà
1. CÌÓÚËe ÄaÚapeË
KpeÔÍo ÀepÊËÚe pyÍoÓÚÍy Ë ÌaÊÏËÚe Ìa ÙËÍcaÚop
ÄaÚapeË ÀÎÓ cÌÓÚËÓ ÄaÚapeË (cÏ. PËc. 1 Ë 2).
OCTOPOÜHO
HËÍoÖÀa Ìe ÁaÏêÍaÈÚe ÄaÚapeï ÌaÍopoÚÍo.
2. ìcÚaÌoÇÍa ÄaÚapeË
BcÚaÇëÚe ÄaÚapeï, coÄÎïÀaÓ ee ÔoÎÓpÌocÚë (cÏ.
PËc. 2).
ÂAPüÑKA
Перед использованием электронного импульсного
шуруповерта зарядите батарею следующим образом.
1. Подсоедините вилку кабеля питания зарядного
устройства к электрической розетке.
При подключении штепсельной вилки зарядного
устройства к электрической розетке контрольная
лампа будет мигать красным цветом. (С интервалом
в 1 секунду)
2. Вставьте батарею в зарядное устройство
Плотно вставьте батарею в зарядное устройство
так, чтобы она коснулась нижней части зарядного
устройства, как показано на Рис. 3.
3. Зарядка
При установке аккумуляторной батареи в зарядное
устройство контрольная лампа будет постоянно
светиться красным цветом.
KaÍ ÚoÎëÍo ÄaÚapeÓ ÔoÎÌocÚëï ÁapÓÀËÚcÓ,
cËÖÌaÎëÌêÈ ËÌÀËÍaÚop ÁapÓÀÌoÖo ycÚpoÈÚÇa ÌaäÌeÚ
ÏËÖaÚë ÍpacÌêÏ
ËÌÚepÇaÎaÏË) (CÏ. TaÄÎËáy 1)
(1) àÌÀËÍaáËÓ ÍoÌÚpoÎëÌoÈ ÎaÏÔê
àÌÀËÍaáËË ÍoÌÚpoÎëÌoÈ ÎaÏÔê ÄyÀyÚ ÚaÍËÏË, ÍaÍ
ÔoÍaÁaÌo Ç TaÄÎËáe 1, Ç cooÚÇeÚcÚÇËË c cocÚoÓÌËeÏ
ÁapÓÀÌoÖo ycÚpoÈcÚÇa Ë aÍÍyÏyÎÓÚopÌoÈ ÄaÚapeË.
cÇeÚoÏ (C 1-ceÍyÌÀÌêÏË