Обща Информация - Titan LP4 Operator's Manual

BG
български език (Bulgarian)
1. ТЕХНИЧЕСКИ ДАННИ
Модел
Звуково налягане dB(A), K
L
pA
Декларация за шумовите и вибрационни характеристики
Гарантирано ниво на звукова мощност Lw съгласно EN ISO 3744 в съответствие с Директива 2000/14/ЕС. Ниво на звуково налягане Lp съгласно EN
ISO 11201, EN 500-4:2011. Тези декларирани стойности са получени чрез лабораторни тестове в съответствие с указаните директиви/стандарти и са
подходящи за сравнение с декларираните стойности на други машини, тествани според същите директиви/стандарти. Тези декларирани стойности
не са подходящи за използване при оценка на риска, а стойностите, измерени в някои работни места, може да са по-високи. Действителните
стойности на излагане и опасността от нараняване, усетена от отделните потребители, са уникални и зависят от начина на работа на потребителя,
от материала, за който се използва машината, както и от времето на излагане и физическото състояние на потребителя и това на машината. Ние,
Chicago Pneumatic Tool Company LLCl, не носим отговорност за последствия при използване на декларираните стойности вместо на стойностите,
отговарящи на действителното излагане при индивидуални оценки на риска на работното място, върху което ние нямаме контрол.
2. ТИП НА МАШИНАТА (-Е)
• Този продукт е разработен за монтаж и демонтаж на резбовани фиксатори. Да се използва само с хидравлични захранващи блокове на Titan.
• Не се разрешава употребата в други случаи и за други цели. Само за професионално ползване.
• Използвайте само с маркучи и аксесоари на Titan.
3. ОБЩА ИНФОРМАЦИЯ
Проверка
• Преди употреба, проверете инструмента за повреди, в резултат на транспорта. В случай на повреда, незабавно се свържете с вашия търговски
представител на Titan.
• Всички продукти на Titan се доставят сглобени и готови за незабавна употреба. Силно се препоръчва използването на захранващ блок Titan, за да
се гарантира правилния поток, обороти и точност на вашите хидравлични инструменти.
• Точността на новите ви хидравлични динамометрични инструменти Titan е ±3%. Хидравличните инструменти Titan могат да бъдат калибрирани от
Titan или от всяка друга организация, занимаваща се с калибриране, която може да бъде проследена до Националния институт по стандартизация и
технология (National Institute of Standards and Technology (N.I.S.T)).
Хидравлика, връзки и мерки за безопасност
• Всички хидравлични динамометрични инструменти Titan работят при налягане от 700 bar (10 000psi)
• Уверете се, че номиналните характеристики на всички маркучи са подходящи за налягане от 700 bar (10 000psi)
• Преди свързване или разединяване на хидравлични маркучи, освободете налягането, като изключите помпата и проверите два пъти дали
отчитането на манометъра е Нула (0). При свързване на маркуча към помпата, проверете чистотата на фитинга и се уверете, че той е зацепен
изцяло и e затегнат на ръка.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ:
• Винаги проверявайте дали и двата маркуча са свързани добре.
• Не опитвайте да упражнявате сила спрямо фитинга чрез ключ или други средства!
Изисквания за електрическа мощност и мерки за безопасност
• Проверете подходящите изисквания за мощност на табелката със спецификации, разположена на помпата . Експлоатацията на помпата с
неподходящ източник на захранване ще доведе до авария на двигателя. Ако не сте сигурни по отношение на изискванията за мощност на вашето
предприятие, потърсете помощ от квалифициран електротехник.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ:
• Не отсранявайте заземителната издатина от електрическия щепсел.
• Не трябва да бъдат използвани електродвигатели в непостоянна среда. Не използвайте електрическата помпа в експлозивна среда или в
присъствието на проводими течности. В тези ситуации трябва да бъде използвана въздушна помпа Titan.
Връзки за въздух
• Моля, проверете номиналните стойности за въздушен дебит, определени от производителя на вашия компресор, преди да започнете експлоатация
и да подадете налягане към помпата.
• Неправилният въздушен дебит ще повреди двигателя на помпата. Titan препоръчва изпозлването на маркуч за въздух с диаметър по-голям от 3/4".
• Трябва да се използва блок, състоящ се от филтър, лубрикатор, регулатор (FLR). FLR ще регулира дебита и налягането, като освен това ще
осъществява смазване и ще остранява водата от сгъснения въздух, за да поддържа добрата работа на въздушния двигател на помпата.
FLR блок – връзки
• Проверете номиналните стойности за въздушен дебит, определени от производителя на вашия компресор, преди да започнете експлоатация и да
подадете налягане към помпата.
• Въздушният дебит ще повреди двигателя на помпата. Titan препоръчва използване на маркуч за въздух с диаметър, по голям от този на блока
филтър-лубрикатор-регулатор (FLR). FLR ще регулира дебита и налягането, като освен това ще осъществява смазване и ще остранява водата от
сгъснения въздух, за да поддържа добрата работа на въздушния двигател на помпата.
4. РАБОТА НА ИНСТРУМЕНТА
Свързване на системата
• Всички хидравлични връзки са с номинално налягане от 700 Bar (10 000 psi). Свържете присъединителните елементи на маркуча, инструмента и
помпата, както е показано на Фигура 2.
• Уверете се, че мъжките присъендинителни елементи са свързани към женските, зацепени са напълно и са затегнати на ръка.
Предупреждение:
• Затягането на фитингите с инструмент може да предизвика постоянно повреждане на резбата и ще доведе до неизправност на фитинга.
• ВИНАГИ СВЪРЗВАЙТЕ И ДВАТА МАРКУЧА!!!!
Макс. въртящ
Hex
момент
Размер
1 2
[Nm]
[Инч]
[мм]
[Ft.lb]
= K = 3 dB Неопределеност. EN ISO 15744
pA WA
Тегло
Мин. въртящ
момент
цилиндъра
3
[Nm]
[Ft.lb]
ХИДРАВЛИЧЕН ГАЕЧЕН
Звуково налягане
връзката L
pA
4
[кг]
[dB(A)]
[lb]
LP series
Мощност на звука
L
wA
6
[dB(A)]