Epson TM-T20II Setup Manual

EN
Setup Guide
FR
Guide d'installation
ES
Guía de instalación
PT Manual de instalação
No part of this publication may be reproduced, stored in a retrieval system, or transmitted in any form or by any means, electronic,
mechanical, photocopying, recording, or otherwise, without the prior written permission of Seiko Epson Corporation. No patent liability
is assumed with respect to the use of the information contained herein. While every precaution has been taken in the preparation of this
guide, Seiko Epson Corporation assumes no responsibility for errors or omissions. Neither is any liability assumed for damages resulting
from the use of the information contained herein.
Neither Seiko Epson Corporation nor its affiliates shall be liable to the purchaser of this product or third parties for damages, losses, costs,
or expenses incurred by purchaser or third parties as a result of: accident, misuse, or abuse of this product or unauthorized modifications,
repairs, or alterations to this product, or (excluding the U.S.) failure to strictly comply with Seiko Epson Corporation's operating and
maintenance instructions.
Seiko Epson Corporation shall not be liable against any damages or problems arising from the use of any options or any consumable
products other than those designated as Original Epson Products or Epson Approved Products by Seiko Epson Corporation.
EPSON is a registered trademark of Seiko Epson Corporation in Japan and other countries/regions.
NOTICE: The contents of this manual are subject to change without notice.

Standards and Approvals

The following standards are applied only to the printers that are so
labeled. (EMC is tested using the Epson power supplies.)
North America: FCC Class A, CAN ICES-3 (A)/NMB-3 (A)
WARNING
The connection of a non-shielded printer interface cable to this
printer will invalidate the EMC standards of this device. You are
cautioned that changes or modifications not expressly approved by
Seiko Epson Corporation could void your authority to operate the
equipment.
Printed in China
Copyright © 2013 by Seiko Epson Corporation. All rights reserved.
For detailed information and safety recommendations,
refer to the User's Manual (installed with the software).
Pour plus d'informations et pour les recommandations
de sécurité, référez-vous au Manuel de l'utilisateur
(installé avec le logiciel).
Para obtener información detallada y
recomendaciones de seguridad, consulte el Manual
del usuario (instalado con el software).
Para obter informações e recomendações de
segurança detalhadas, consulte o Manual do Utilizador
(instalado com o software).
FCC Compliance Statement For American Users
This equipment has been tested and found to comply with the
limits for a Class A digital device, pursuant to Part 15 of the FCC
Rules. These limits are designed to provide reasonable protection
against harmful interference when the equipment is operated in a
commercial environment.
This equipment generates, uses, and can radiate radio frequency
energy and, if not installed and used in accordance with the
instruction manual, may cause harmful interference to radio
communications.
Operation of this equipment in a residential area is likely to cause
harmful interference, in which case the user will be required to
correct the interference at his own expense.
EN
Depending on the model, the accessories in the
broken line box may not be included.
The shape of the accessories varies between
models and areas.
FR
En fonction du modèle, il se peut que les accessoires
représentés dans le cadre formé par une ligne
discontinue ne soient pas fournis.
La forme des accessoires varie d'un modèle et d'un
pays à l'autre.
412591100
ES
En función del modelo, los accesorios en el cuadro
con la línea discontinua pueden no estar incluidos.
La forma de los accesorios varía según el modelo y
el área.
PT
Dependendo do modelo, os acessórios na secção
picotada poderão não estar incluídos.
O formato dos acessórios varia consoante os
modelos e zonas.