xpr MTPAD - M Manual

UK
Features
• Multi protocol peripheral keypad
• Operates on 12V DC
• Indoor/outdoor use
• Compatible with WIEGAND 26, 30, 34, 40bit,
Clock & Data or Codix
• 2 Free tension LEDs (Red & Green)
• Audible and visual feedback
• Resin Potted electronics
• Current Consumption: 30 mA
• Backlit keys
• Selectable PIN Code length
• Dustproof and waterproof (IP65)
• Operating Temperature : -20ºC to +50ºC
ESP
Características
• Teclado periférico multiprotocolo
• Funciona con 12V CC
• Uso interior/exterior
• Compatible con formato de 26, 30, 34, 40 bit
WIEGAND, Clock & Data o Codix
• 2 LED sin tensión (Rojo y Verde)
• Respuesta audible y visual
• Electrónica moldeada en resina
• Consumo de corriente: Máx. 30 mA
• Teclas retroiluminadas
• Longitud de código PIN configurable
• A prueba de polvo y resistente al agua (IP65)
• Temperatura de funcionamiento: -20ºC a +50ºC
UK FR
Mounting Montage
51mm
+
1 2
V
g n
d
d 0
d 1
x x
x x
x x
x x
www.xprgroup.com
MTPAD - M
Multiprotocol Keypad
FR
• Clavier périphérique multi protocole
• Fonctionne sur 12V CC
• Utilisation en intérieur/extérieur
• Compatible avec WIEGAND à 26 30
bit Clock & Data ,
• 2 LEDs (rouge et verte) libres de potentiel
• Retour acoustique et visuel
• Electronique Moulée dans de la Résine
• Consommation max 0 mA
• Touches rétro-éclairées
• Longueur de code PIN sélectionnable
• Résistant aux poussières et à l'eau (IP65)
•Température de fonctionnement: -20ºC à +50ºC
D
Produktdetails
• Peripherie-Tastatur mit
Multiprotokollunterstützung
• Spannungsversorgung 12 VDC
• Verwendung innen und außen
• Kompatibel mit WIEGAND 26 30
Clock & Data oder
• 2 potentialfreie LEDs (rot & grün)
• Akustisches und visuelles Bestätigungssignal
• Kunstharzvergossene Elektronik
• Stromaufnahme: Max. 30 mA
• Tasten mit Hintergrundbeleuchtung
• Länge des PIN Codes frei wählbar
• Staub- und wassergeschützt (IP65)
• Betriebstemperatur: -20°C bis +50°C
ITA
Installazione
92mm
Caractéristiques
, , 34, 40
ou Codix
: . 3
, , 34, 40
Codix Protokoll
ESP
Montaje
Ø6.0
Cable
1
ITA
Caratteristiche
• Tastiera periferica multi-protocollo
• Funzionamento a 12V c.c.
• Per impiego all'interno/all'aperto
• Compatibile con WIEGAND 26, 30, 34, 40-bit,
Clock & Data o Codix
• 2 LED liberi da tensione (rosso e verde)
• Feedback acustico e visivo
• Elettronica resinata
• Consumo di corrente: Massimo: 30 mA
• Tasti retroilluminati
• Lunghezza del codice PIN selezionabile
• A tenuta di polvere e stagna (IP65)
• Temperatura di funzione: -20ºC a +50ºC
NL
Eigenschappen
• Multi-protocol codetableau
• Werkt op 12 VDC
• Voor binnen- en buitengebruik
• Compatibel met WIEGAND 26, 30, 34
bit , en 40 bits, Clock&Data of Codix
• Twee vrije spannings-LED's (rood & groen)
• Akoestische en visuele feedback
• In hars ingekapselde elektronica
• Stroomverbruik: 30 mA
• Verlichte toetsen
• Selecteerbare lengte van de pincode
• Stof- en waterdicht (IP65)
• Werking Temperaturen: -20ºC to +50ºC
D
Montage
a Visual
UK FR IT ES DE NL
NL
Montage
Plus Corporation Company
MTPAD-M