UK
Předmluva
CZ
DE
Tento stručný průvodce slouží jako referenční
příručka zkušeným instalačním technikům. Důrazně
DK
doporučujeme si před nainstalováním řídicího systému
prostudovat celou příručku.
EE
Bezpečnostní pokyny
Výstrahy použité v tomto návodu
ES
Následující symboly jsou v tomto návodu použity k
označení zvláštních opatření při instalaci a obsluze
jakéhokoli zařízení Uponor:
FI
V
!
Ý S T R A H A
Riziko poranění. Budete-li ignorovat výstrahy,
FR
může dojít k poranění nebo poškození součástí.
U
P O Z O R N Ě N Í
HR
Budete-li ignorovat upozornění, může dojít k
poruchám.
HU
Bezpečnostní opatření
Při instalaci a obsluze zařízení Uponor dodržujte
následující opatření:
IT
•
Přečtěte si pokyny v návodu k instalaci a obsluze a
dodržujte je.
LT
•
Instalaci musí provádět kompetentní osoba v sou-
ladu s místními předpisy.
LV
•
Je zakázáno provádět změny nebo úpravy nestano-
vené v tomto návodu.
•
Veškeré napájení musí být před zahájením
NL
elektroinstalačních prací odpojeno.
•
K čištění součástí zařízení Uponor nepoužívejte vodu.
NO
•
Nevystavujte součásti zařízení Uponor hořlavým
výparům nebo plynům.
PL
Nepřijímáme žádnou zodpovědnost za škody nebo
poruchy, které vzniknou ignorováním těchto pokynů.
PT
Napájení
V
!
Ý S T R A H A
RO
Systém Uponor využívá napájení 50 Hz,
230 V AC. V nouzových případech napájení
neprodleně odpojte.
RU
SE
SK
1 8
S T R U Č N Ý P R Ů V O D C E
!
Technická omezení
U
!
P O Z O R N Ě N Í
Abyste se vyvarovali interference, udržujte
instalační/datové kabely mimo napájecí
kabely s více než 50 V.
Omezení radiového přenosu
Systém Uponor používá radiový přenos. Používaná
frekvence je vyhrazena pro podobné aplikace a
pravděpodobnost interference s jinými radiovými zdroji
je velmi nízká.
Ve vzácných případech však nemusí být možné zřídit
dokonalou radiovou komunikaci. Vysílací rozpětí je
dostatečné pro většinu aplikací, ale v každé budově se
nacházejí jiné překážky ovlivňující radiovou komuni-
kaci a maximální přenosovou vzdálenost. Pokud se
vyskytnou potíže s komunikací, doporučuje společnost
Uponor přemístit anténu do optimálního místa a nein-
stalovat vysílače Uponor příliš blízko vůči sobě; tím lze
vyřešit neobvyklé potíže.
Správná likvidace tohoto výrobku
(odpadní elektrické a elektronické zařízení)
POZNÁMK A!
Platí pro země Evropské unie a další evropské
země se samostatnými systémy sběru
druhotných surovin.
Tato značka uvedená na výrobku nebo v této
dokumentaci označuje, že zařízení by nemělo
být na konci svého cyklu životnosti likvidováno
společně s domácím odpadem. Aby nedocházelo k
možnému poškození životního prostředí nebo lidského
zdraví v důsledku neřízené likvidace odpadu, oddělte
tento odpad od jiných typů odpadů a recyklujte jej
odpovědným způsobem tak, abyste podpořili
udržitelné opětovné používání materiálových zdrojů.
Domácí uživatelé by měli kontaktovat maloobchodního
prodejce, u kterého si produkt zakoupili, nebo místní
správní orgán, kde mu budou poskytnuty podrobnosti
o tom kde a jak může tento výrobek ekologickým
způsobem recyklovat.
Komerční uživatelé by měli kontaktovat svého doda-
vatele a ověřit si smluvní podmínky stanovené v kupní
smlouvě. Tento výrobek by neměl být směšován při
likvidaci s ostatním komerčním odpadem.
U P O N O R S M AT R I X WAV E · S T R U Č N Ý P R Ů V O D C E