Axis T95A00 Installation Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Axis Manuals
  4. Camera Accessories
  5. AXIS T95A00
  6. Installation manual

Axis T95A00 Installation Manual

Axis communications dome housing installation guide
Hide thumbs Also See for AXIS T95A00:
Table of Contents

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 1

Quick Links

Download this manual See also: Installation Manual
INSTALLATION GUIDE
AXIS T95A00 Dome Housing
AXIS T95A10 Dome Housing

Advertisement

Table of Contents
loading

Related Manuals for Axis AXIS T95A00

Summary of Contents for Axis AXIS T95A00

  • Page 1 INSTALLATION GUIDE AXIS T95A00 Dome Housing AXIS T95A10 Dome Housing...

  • Page 3: Safety Rules

    AXIS T95A00/T95A10 Dome Housing AXIS T95A00/T95A10 Dome Housing The AXIS T95A00/T95A10 Dome Housing can be used in both indoor and outdoor camera installations. Follow these instructions to complete the installation of the AXIS T95A00/T95A10 Dome Housing and Axis network camera.

  • Page 4: Package Contents

    Page 4 Package Contents Large box: (1) AXIS T95A00/T95A10 Dome Housing Small box: (2) Domes - transparent and smoked (1) Fastening ring for dome (1) Rubber gasket for dome (4) M3x10mm screws for fastening ring Plastic bag: (1) Plate for cable glands...

  • Page 5: Installation

    1. Remove the top cover of the housing (with four screws) from the housing using the 3mm allen key. 2. For AXIS T95A00 Dome Housing only - remove the two connectors (with black and blue cables) attached to the power supply on the Universal Adapter plate.
  • Page 6 1. Connect the (provided) power connector to the 12 VDC output as shown in the picture. 2. Connect the network camera’s power cable. Network camera power connector AXIS T95A00/T95A10 Dome Housing output 12V DC Camera power connector black AXIS T95A00/T95A10 Dome Housing...

  • Page 7: Axis 233D

    2. Remove the green connector from the cables. 3. Connect the cables to the camera power input as described below: AXIS 231D+/232D+ • AXIS T95A00 Dome Housing (24V DC) • AXIS T95A10 Dome Housing (24V AC) Connect the brown cable to the 24V AC/DC pins on the AXIS 231D+/232D+ connection module (see illustration).

  • Page 8: Install The Bracket

    1. Install the bracket for the AXIS T95A00/T95A10 Dome Housing on a wall and make sure that the screws and plugs are appropriate for the wall (wood, metal, concrete, or any other), and suitable for the weight of the housing.
  • Page 9 1. If the top cover of the housing was attached to facilitate transportation, detach it again at this point. 2. Position the AXIS T95A00/T95A10 Dome Housing against the bracket, making sure to pull the cable wires (power, Ethernet, and I/O cables if applicable) into the housing, and tighten the two 25mm M5 allen key screws (included with the bracket).
  • Page 10 Page 10 For AXIS T95A00 Dome Housing Attach the power cable (100-240 volt AC) to the housing. Overview of complete installation 100-240V AC input Out 24V DC Brown cable Earth the housing applying the two supplied cables to the cover and body using M3 screws and the toothed washer.
  • Page 11 AXIS T95A00/T95A10 Dome Housing Page 11 For AXIS T95A10 Dome Housing Attach the power cable (24V AC) to the housing. Overview of complete installation L 24V AC N 24V AC In 24V AC Out 24V AC Brown Out 12V DC The safety wire should remain fastened during service.

  • Page 12: Complete The Installation

    Remove the three screws on the side of the sunshield with a Phillips screw driver; remove the screw on the top center of the cover plate with the 4 mm Allen key. It is recommended that this is done after the installation. AXIS T95A00/T95A10 Dome Housing...
  • Page 13 AXIS T95A00/T95A10 Dome Housing Mount the Universal Adaptor plate to camera The Universal Adaptor plate consists of five plates. Fixed plate PM9-PM11 PM1-PM10 PM2-PM5 PM7-PM8 PM1-PM10 PM9-PM11 Moving plate Universal adaptor plate when assembled Spacer plate Fixed plate Moving plate...
  • Page 14 4. Place the AXIS 231D+/232D+ on the fixed plate. 5. Fasten the network camera, and the camera holder to the three PF2 holes on the fixed plate with three screws. 6. Attach the network camera to the holder. AXIS T95A00/T95A10 Dome Housing...

  • Page 15: Technical Specifications

    AXIS T95A00/T95A10 Dome Housing Technical Specifications General Built in die-cast aluminium Epoxypolyester powder painting Lower dome in polycarbonate Sunshield in ABS for outdoor Mechanical External dimensions with sunshield External dimensions without sunshield 4 cable-glands Other Electrical Fan assisted heater, Ton 15°C +/-3°C (59°F +/-5°F) Toff 22°C +/-3°C (71°F +/-5°F)
  • Page 16 IP66 according to EN 60529 Package Unit weight Package weight Package dimensions (BxHxL) AXIS T95A00/T95A10 Dome Housing Operating temperature: -30°C / +50°C (-4°F / +122°F) AXIS T95A00 Dome Housing / AXIS T95A10 Dome Housing - 3.8kg / 8.3lb 4.2kg / 9.3lb 38.5x38.5x47cm / 15.1x15.1x18.5in...
  • Page 17 Boîtier du dôme AXIS T95A00/T95A10 Boîtier du dôme AXIS T95A00/T95A10 Vous pouvez utiliser le Boîtier du dôme AXIS T95A00/T95A10 pour installer des caméras aussi bien à l'intérieur qu'à l'extérieur. Suivez ces instructions pour mener à bien l'installation du Boîtier du dôme AXIS T95A00/T95A10 et de la caméra réseau Axis.

  • Page 18: Contenu De L'emballage

    (1) Connecteur d'alimentation pour Caméra réseau AXIS 213 PTZ, Caméra réseau AXIS 214 et Caméra réseau AXIS 215 (1) Connecteur Ethernet avec angle 90 degrés pourla Caméra réseau AXIS 231D+ et la Caméra réseau AXIS 232D+ Boîtier du dôme AXIS T95A00/T95A10...
  • Page 19 1. Retirez le couvercle supérieur (ainsi que les quatre vis) du boîtier AXIS T95A à l'aide la clé hex- agonale de 3 mm. 2. Pour le Boîtier du dôme AXIS T95A00 uniquement, retirez les deux connecteurs (avec des câbles bleu et noir) fixés à la source d'alimentation sur la plaque de l'adaptateur universel.
  • Page 20 Pour la Caméra réseau AXIS 213 PTZ, la Caméra réseau AXIS 214 et la Caméra réseau AXIS 215, branchez le connecteur d'alimentation (fourni) sur la sortie 12 Vcc comme indiqué sur l'illustration. Connecteur d'alimentation de la caméra réseau Boîtier du dôme AXIS T95A00/T95A10, sortie 12 Vcc Connecteur d'alimentation de la caméra noir rouge Boîtier du dôme AXIS T95A00/T95A10...
  • Page 21 Connectez les câbles à l'entrée d'alimentation de la caméra comme indiqué. AXIS 231D+/232D+ • Boîtier du dôme AXIS T95A00 (24V CC) • Boîtier du dôme AXIS T95A10 (24V CA) Connectez le câble marron sur les broches 24V AC/DC du module de connection (Connection Module) de l´Axis...

  • Page 22: Installation Du Support

    1. Installez le support du Boîtier du dôme AXIS T95A00/T95A10 sur le mur en vous assurant que les vis et les chevilles sont adaptés au type de matériau (bois, métal, béton, etc.) et au poids du boîtier.
  • Page 23 1. Si vous avez fixé le couvercle supérieur du boîtier pour le déplacer plus facilement, démon- tez-le. 2. Placez le Boîtier du dôme AXIS T95A00/T95A10 contre le support en veillant à faire passer les conducteurs de câbles (d'alimentation, Ethernet et les câbles d'E/S, le cas échéant) dans le boîtier.
  • Page 24 Page 24 Pour la Boîtier du dôme AXIS T95A00 Fixez le câble d'alimentation (100-240 Vca) au boîtier. Vue générale de l'installation Entrée 100-240Vca Sortie 24Vcc Sortie 12Vcc Mettez le boîtier à la terre en reliant les deux câbles fournis au couvercle et au corps du dôme à l'aide de vis M3 et de la rondelle dentée.
  • Page 25 Boîtier du dôme AXIS T95A00/T95A10 Pour la Boîtier du dôme AXIS T95A10 Fixez le câble d'alimentation (24 Vca) au boîtier. Vue générale de l'installation Sortie 24Vca Sortie 24Vcc Le fil de sécurité doit rester fixé pendant toutes ces opérations. Placez le sachet anti-condensation sur le côté du boîtier en prenant soin de l'éloigner des câbles et composants...

  • Page 26: Fin De L'installation

    Retirez les trois vis sur le côté du pare-soleil à l'aide d'un tournevis cruciforme ; retirez la vis au centre de la plaque d'obturation à l'aide de la clé hexagonale de 4 mm. Nous vous recommandons d'effectuer cette opération après l'installation. Boîtier du dôme AXIS T95A00/T95A10...
  • Page 27 Boîtier du dôme AXIS T95A00/T95A10 Fixer la plaque de l'adaptateur universel à la caméra La plaque de l'adaptateur universel comprend cinq plaques. Plaque fixe PM9-PM11 PM1-PM10 PM2-PM5 PM7-PM8 PM1-PM10 PM9-PM11 Plaque mobile Plaque rectangulaire Plaque fixe Plaque mobile Plaque rectangulaire...
  • Page 28 4. Placez la AXIS 231D+/232D+ ou sur la plaque fixe. 5. Fixez la caméra réseau et son support sur les trois trous PF2 de la plaque fixe à l'aide de trois vis. 6. Fixez la caméra réseau au support. Boîtier du dôme AXIS T95A00/T95A10...

  • Page 29: Caractéristiques Techniques

    Boîtier du dôme AXIS T95A00/T95A10 Caractéristiques techniques Général Aluminium moulé sous pression intégré Peinture en poudre poxypolyester Dôme inférieur en polycarbonate Pare-soleil en ABS pour l'extérieur Mécanique Dimensions extérieures avec pare-soleil Dimensions extérieures sans pare-soleil 4 presse-étoupe Autre Électrique Réchauffeur équipé d'un ventilateur, température dispositif activé...
  • Page 30 Adaptateur d'angle Température de fonctionnement : -30 °C/+50 °C (-4 °F/+122 °F) Boîtier du dôme AXIS T95A00 / Boîtier du dôme AXIS T95A10 - 3,8 kg/8,3 livres 4,2 kg/9,3 livres 38,5 x 38,5 x 47 cm/15,1 x 15,1 x 18,5 pouces...
  • Page 31 AXIS T95A00 / T95A10 Kuppelgehäuse AXIS T95A00 / T95A10 Kuppelgehäuse Das AXIS T95A00 / T95A10 Kuppelgehäuse kann zur Montage von Kameras im Innen- und im Außenbereich verwendet werden. Folgen Sie den nachstehenden Anweisungen, um die Installation des AXIS T95A00 / T95A10 Kuppelgehäuse und der Axis-Netzwerkkamera durchzuführen.
  • Page 32 (1) Innensechskantschlüssel 3 mm Plastikbeutel mit (1) Trockenbeutel Zubehörteile (1) Stromanschluss für AXIS 213 PTZ-Netzwerkkamera, AXIS 214 PTZ Netzwerkka- mera und AXIS 215 PTZ Netzwerkkamera (1) Ethernet-Anschluss mit 90-Grad-Winkel für AXIS 231D+ Netzwerkkamera und AXIS 232D+ Netzwerkkamera AXIS T95A00 / T95A10 Kuppelgehäuse...

  • Page 33: Montage

    1. Entfernen Sie die obere Abdeckung (vier Schrauben) mit Hilfe des Innensechskantschlüssels vom AXIS T95A-Gehäuse. 2. Nur bei AXIS T95A00 Kuppelgehäuse - entfernen Sie die beiden Stecker (blaues und schwarzes Kabel), die am Stromanschluss der Universal-Adapterplatte angeschlossen sind. 3. Lösen Sie die drei Befestigungsschrauben der Universal-Adapterplatte (ca. 5 mm). Drehen Sie die Universal-Adapterplatte etwas, und nehmen Sie sie heraus.
  • Page 34 Für AXIS 213 PTZ-Netzwerkkamera, AXIS 214 PTZ Netzwerkkamera und AXIS 215 PTZ Netzwerkkamera - schließen Sie den Stromanschlussstecker (im Lieferumfang) an den 12-V-Ausgang (Gleichspannung) an. Stromanschlussstecker der Netzwerkkamera AXIS T95A00 / T95A10 Kuppelgehäuse 12-V-Ausgang (Gleichspannung) Kamera-Stromanschluss schwarz AXIS T95A00 / T95A10 Kuppelgehäuse...
  • Page 35 Schließen Sie die Kabel gemäß der Beschreibung an den Stromeingang der Kamera an. AXIS 231+/232D+ • AXIS T95A00 Kuppelgehäuse (24V DC) • AXIS T95A10 Kuppelgehäuse (24V AC) Verbinden Sie das braune Kabel mit den 24V AC/DC Eingängen am AXIS 231D+/232D+ Verbindungsmodul (siehe Zeichnung).

  • Page 36: Halterung Montieren

    Strom anliegt. Setzen Sie erst nach Abschluss der Montage die Kabel unter Spannung. 1. Montieren Sie die Halterung für das AXIS T95A00 / T95A10 Kuppelgehäuse an einer Wand, und stellen Sie sicher, dass die verwendeten Schrauben und Dübel für die Wand (Holz, Metall, Beton usw.) und das Gewicht des Gehäuses geeignet sind.
  • Page 37 1. Wenn Sie zur Erleichterung des Transports die obere Gehäuseabdeckung wieder aufgesetzt haben, müssen Sie diese nun erneut abnehmen. 2. Setzen Sie das AXIS T95A00 / T95A10 Kuppelgehäuse auf die Halterung, und ziehen Sie die Kabel (Stromversorgung, Ethernet und E/A-Kabel sofern vorhanden) in das Gehäuse. Ziehen Sie dann die beiden Innensechskantschrauben M5 ×...
  • Page 38 12 V-Ausgang (Gleichspannung) Erden Sie das Gehäuse, indem Sie die beiden mitgelieferten Kabel mit den M3 Schrauben und den Sicherungsscheiben an der Abdeckung und am Gehäuse befestigen. AXIS T95A00 / T95A10 Kuppelgehäuse 100–240 V~ Blaues Schwarzes Kabel Kabel Eingang 100-240V~...
  • Page 39 AXIS T95A00 / T95A10 Kuppelgehäuse Bei AXIS T95A10 Kuppelgehäuse Verbinden Sie das Stromkabel (24 V~) mit dem zugehörigen Steckverbinder im Gehäuse. Übersicht der kompletten Installation 24 V-Ausgang (Wechselspannung) 12 V-Ausgang (Gleichspannung) Das Sicherungskabel sollte während des Betriebs verbunden bleiben. Positionieren Sie den Trockenbeutel an der Gehäuseseite mit Abstand zu Kabeln und Elektrokomponenten.

  • Page 40: Montage Abschließen

    Entfernen Sie mit einem Kreuzschlitzschraubendreher die drei Schrauben an der Seite des Sonnenschirms, entfernen Sie mit einem Innensechskantschlüssel (4 mm) die Schraube oben in der Mitte der Abdeckplatte. Es wird empfohlen, diese Arbeit nach der Montage auszuführen. AXIS T95A00 / T95A10 Kuppelgehäuse...
  • Page 41 AXIS T95A00 / T95A10 Kuppelgehäuse Universal-Adapterplatte an der Kamera befestigen Die Universal-Adapterplatte besteht aus fünf Platten. Feststehende Platte PM9-PM11 PM1-PM10 PM2-PM5 PM7-PM8 PM1-PM10 PM9-PM11 Bewegliche Platte Zusammengebaute Universal-Adapterplatte Abstandsplatte Feststehende Platte Bewegliche Platte Abstandsplatte PM2-PM5 PM10 PM1-PM3 PM10 PM2-PM5 AXIS 233D-Platte...
  • Page 42 4. Setzen Sie die AXIS 232D+ Netzwerkkamera oder AXIS 233D Netzwerkkamera auf die feststehende Platte. 5. Befestigen Sie die Netzwerkkamera und den Kamerahalter mit Schrauben an den drei PF2-Bohrungen der feststehenden Platte. 6. Befestigen Sie die Netzwerkkamera am Halter. AXIS T95A00 / T95A10 Kuppelgehäuse...

  • Page 43: Technische Daten

    AXIS T95A00 / T95A10 Kuppelgehäuse Technische Daten Allgemein Aluminiumgussgehäuse Epoxy/Polyester-Pulverbeschichtung Untere Kuppelhaube aus Polycarbonat Sonnenschirm aus witterungsbeständigem ABS Mechanik Äußere Abmessungen mit Sonnenschirm Äußere Abmessungen ohne Sonnenschirm 4 Kabeldurchführungen Sonstiges Elektrik Heizung mit Gebläse, T(ein) 15 °C +/-3 °C, T(aus) 22 °C +/-3 °C...
  • Page 44 Abmessungen der Verpackung (B × H × L) AXIS T95A00 / T95A10 Kuppelgehäuse Masthalterung Eckadapter Betriebstemperatur: -30 °C / +50 °C AXIS T95A00 Kuppelgehäuse / AXIS T95A10 Kup- pelgehäuse - 3,8 kg 4,2 kg 38,5 × 38,5 × 47 cm...
  • Page 45 AXIS T95A00 / T95A10 Dome Housing AXIS T95A00 / T95A10 Dome Housing È possibile installare l'unità AXIS T95A00 / T95A10 Dome Housing sia in ambienti interni che esterni. Per completare l'installazione della videocamera di rete Axis e dell'unità AXIS T95A00 / T95A10 Dome Housing, seguire le istruzioni riportate di seguito.

  • Page 46: Contenuto Della Confezione

    (1) Connettore di alimentazione per Videocamera di rete AXIS 213 PTZ, Video- camera di rete AXIS 214 PTZ e Videocamera di rete AXIS 215 PTZ (1) Connettore Ethernet ad angolo retto per Videocamera di rete AXIS 231D+ e Videocamera di rete AXIS 232D+ AXIS T95A00 / T95A10 Dome Housing...

  • Page 47: Installazione

    Per conoscere i supporti e gli accessori disponibili, consultare il sito Web www.axis.com. Cavo di alimentazione Cavo CA 100-240 V (AXIS T95A00 Dome Housing) o 24 V (AXIS T95A10 Dome Housing) Cavo di rete Si consiglia l'utilizzo di un cavo STP (Shielded Twisted Pair)
  • Page 48 Videocamera di rete AXIS 214 PTZ e Videocamera di rete AXIS 215 PTZ: collegare il connettore di alimentazione fornito all'uscita 12 V CC come mostrato nell'immagine. Connettore di alimentazione videocamera di rete Uscita 12 V CC di AXIS T95A00 / T95A10 Dome Housing Connettore di alimentazione videocamera Nero Rosso...
  • Page 49 Rimuovere il connettore verde dal cavo. b. Collegare i cavi all'ingresso dell'alimentazione della videocamera come descritto. AXIS 231+/232D+ • AXIS T95A00 Dome Housing (24V DC) • AXIS T95A10 Dome Housing (24V AC) Connetti il cavo marrone all’interno dei pin 24V AC/DC del modulo di connessione (vedi illustrazione) dell’AXIS 231+/232D+.

  • Page 50: Installazione Del Supporto

    Non collegare i cavi all'alimentazione prima del completamento dell'installazione. 1. Installare il supporto per l'unità AXIS T95A00 / T95A10 Dome Housing su una parete utilizzando viti e tasselli adatti alla superficie della parete (legno, metallo, cemento o altro) e al peso dell'alloggiamento.
  • Page 51 3. Collegare eventualmente i cavi I/O ai connettori come descritto nella guida all'installazione fornita con la videocamera. 4. Applicare la placca dell'adattatore universale con la telecamera collegata all'unità AXIS T95A00 / T95A10 Dome Housing e stringere le viti. 5. Collegare il cavo di alimentazione all'alloggiamento.
  • Page 52 Pagina 52 Per l'unità AXIS T95A00 Dome Housing Collegare il cavo di alimentazione (100-240 volt CA) all'alloggiamento. Panoramica dell'installazione completa Ingresso 100-240 V CA Uscita 24 V CC Uscita 12 V CC Collegare l'alloggiamento fissando i due cavi forniti al coperchio e al corpo mediante le viti M3 e la rondella dentata.
  • Page 53 AXIS T95A00 / T95A10 Dome Housing Per AXIS T95A10 Dome Housing Collegare il cavo di alimentazione (24 Volt CA) all'alloggiamento. Panoramica dell'installazione completa Uscita 24V CA Uscita 12V CC Il cavo di sicurezza deve rimanere fissato durante il servizio. Posizionare il sacchetto con il gel al silicone sul lato dell'alloggiamento lontano dai cavi e dai componenti elettrici.

  • Page 54: Completamento Dell'installazione

    Rimuovere le tre viti dal lato del parasole con un cacciavite Phillips, quindi rimuovere la vite posta in altro al centro della piastra del coperchio con una chiave a brugola da 4 mm. È consigliabile eseguire tale operazione al termine dell'installazione. AXIS T95A00 / T95A10 Dome Housing...
  • Page 55 AXIS T95A00 / T95A10 Dome Housing Montaggio della piastra dell'adattatore universale alla videocamera La piastra dell'adattatore universale è costituita da cinque piastre distinte. Piastra fissa PM9-PM11 PM1-PM10 PM2-PM5 PM7-PM8 PM1-PM10 PM9-PM11 Piastra mobile Piastra dell'adattatore universale montata Piastra distanziatrice Piastra fissa...
  • Page 56 4. Posizionare la Videocamera di rete AXIS 231D+ o la Videocamera di rete AXIS 232D+ sulla piastra fissa. 5. Fissare la videocamera di rete e il supporto ai tre fori PF2 sulla piastra fissa utilizzando tre viti. 6. Montare la videocamera di rete sul supporto. AXIS T95A00 / T95A10 Dome Housing...

  • Page 57: Caratteristiche Tecniche

    AXIS T95A00 / T95A10 Dome Housing Caratteristiche tecniche Generale Alluminio pressofuso integrato Vernice in polvere epossipoliestere Cupola inferiore in policarbonato Parasole in ABS per esterni Meccaniche Dimensioni esterne con parasole Dimensioni esterne senza parasole 4 pressacavi Altro Elettriche Riscaldatore a ventola: Ton 15°C +/-3°C (59°F +/-5°F), Toff 22°C +/-3°C (71°F +/-5°F)
  • Page 58 AXIS T95A00 / T95A10 Dome Housing Adattatore ad angolo Temperatura di funzionamento: -30°C / +50°C (-4°F / +122°F) AXIS T95A00 Dome Housing / AXIS T95A10 Dome Housing - 3,8 kg / 8,3 libre 4,2 kg / 9,3 libre 38,5x38,5x47 cm / 15,1x15,1x18,5 pollici...
  • Page 59 Carcasa para burbuja AXIS T95A00 / T95A10 Carcasa para burbuja AXIS T95A00 / T95A10 La Carcasa para burbuja AXIS T95A00 / T95A10 se puede utilizar en instalaciones de cámaras en interiores o exteriores. Siga estas instrucciones para completar la instalación de la Carcasa para burbuja AXIS T95A00 / T95A10 y la cámara de red Axis.

  • Page 60: Contenido Del Paquete

    (1) Conector de alimentación para Cámara de red AXIS 213 PTZ, Cámara de red AXIS 214 y Cámara de red AXIS 215 (1) Conector Ethernet con ángulo de 90 grados para Cámara de red AXIS 231D+ y Cámara de red AXIS 232D+ Carcasa para burbuja AXIS T95A00 / T95A10...

  • Page 61: Instalación

    Soporte Visite www.axis.com para ver información sobre los soportes y accesorios disponibles. Cable de alimentación Cable de 100-240 V CA (Carcasa para burbuja AXIS T95A00) o cable de 24 V CA (Car- casa para burbuja AXIS T95A10) Cable de red Se recomienda el uso de cables de par trenzado blindados (STP).
  • Page 62 (incluido) en la salida de 12 V CC, como se muestra en la imagen. Conector de alimentación de cámara de red Salida de 12 V CC de carcasa para burbuja AXIS T95A00 / T95A10 Conector de alimentación de la cámara negro...
  • Page 63 Conecte los cables a la entrada de alimentación de la cámara según se ha descrito. AXIS 231+/232D+ • Carcasa para burbuja AXIS T95A00 (24V DC) • Carcasa para burbuja AXIS T95A10 (24V AC) Conecte el cable marrón al pin de 24V AC/DC del modulo de conexión de la cámara Axis 231+/232D+ (vea el dibujo).

  • Page 64: Instalación Del Soporte

    No conecte la alimentación hasta finalizar la instalación. 1. Instale el soporte para la Carcasa para burbuja AXIS T95A00 / T95A10 en una pared y com- pruebe que los tornillos y tacos sean los adecuados según el tipo de pared (madera, metal, hor- migón, etc.) y el peso de la carcasa.
  • Page 65 1. Si había colocado la cubierta superior de la caja para facilitar el transporte, retírela ahora. 2. Apoye la Carcasa para burbuja AXIS T95A00 / T95A10 en el soporte, pase los cables (alimentación, Ethernet y cables de E/S si procede) a la carcasa y apriete los 2 tornillos Allen M5 de 25 mm (incluidos con el soporte).
  • Page 66 Conecte la carcasa a tierra fijando los dos cables incluidos a la cubierta y el cuerpo de la caja mediante tornillos M3 y arandelas dentadas. Carcasa para burbuja AXIS T95A00 / T95A10 100-240 V CA Azule Entrada 100-240 V CA...
  • Page 67 Carcasa para burbuja AXIS T95A00 / T95A10 Para Carcasa para burbuja AXIS T95A10 Conecte el cable de alimentación (24V CA) a la carcasa. Vista general de la instalación completa Salida 24V CA Salida 24V CC Durante las operaciones de mantenimiento se debe mantener el cable de seguridad fijado.

  • Page 68: Finalización De La Instalación

    Quite los tres tornillos del lateral del protector solar mediante un destornillador Phillips; quite el tornillo en la parte central superior de la cubierta con la llave Allen de 4 mm. Se recomienda hacerlo después de la instalación. Carcasa para burbuja AXIS T95A00 / T95A10...
  • Page 69 Carcasa para burbuja AXIS T95A00 / T95A10 Fijación de la placa adaptadora universal a la cámara La placa adaptadora universal consta de cinco placas. Placa fija PM9-PM11 PM1-PM10 PM2-PM5 PM7-PM8 PM1-PM10 PM9-PM11 Placa móvil Placa adaptadora universal montada Placa espaciadora Placa fija Placa móvil...
  • Page 70 4. Ponga la Cámara de red AXIS 232D+ o la Cámara de red AXIS 233D sobre la placa móvil. 5. Fije la cámara de red y el soporte de la cámara a los tres orificios PF2 de la placa fija mediante tres tornillos. 6. Fije la cámara de red al soporte. Carcasa para burbuja AXIS T95A00 / T95A10...

  • Page 71: Especificaciones Técnicas

    Carcasa para burbuja AXIS T95A00 / T95A10 Especificaciones técnicas Generales Fabricado en fundición de aluminio Pintura en polvo poliéster epóxico Burbuja inferior en policarbonato Protector solar en ABS para exteriores Mecánicas Dimensiones externas con protector solar Dimensiones externas sin protector solar...
  • Page 72 Dimensiones del paquete (AnxAlxLg) Carcasa para burbuja AXIS T95A00 / T95A10 Adaptador para esquina Temperatura de funcionamiento: -30°C / +50°C Carcasa para burbuja AXIS T95A00 / Carcasa para burbuja AXIS T95A10 - 3,8 kg 4,2 kg 38,5 x 38,5 x 47 cm...
  • Page 73 Installation Guide Ver.1.21 AXIS T95A00 Dome Housing/ AXIS T95A10 Dome Housing Printed: August 2008 © Part No. 32508 Axis Communications AB, 2008...

This manual is also suitable for:

Axis t95a10

Table of Contents