Ryobi RLM4114 Original Instructions Manual page 277

ϕϙЗϢϣϔϥϡϢϥϦ ϡϔ ϤϔϕϢϦϡϔϦϔ ЗϢϡϔ
■ Никога не използвайте продукта, докато хора
(особено деца) или домашни животни са в радиус
от 15 м, защото съществува риск да отхвърчат
предмети в следствие на контакт с острието.
■ Предмети, изхвърлени от косачката, могат да
причинят сериозни
внимателно зоната,
машината, и отстранете всички камъни, пръчки,
метални предмети, кабели, кости, играчки или други
чужди предмети. Не забравяйте, че в режещия
механизъм могат да се заплетат върви или жици.
■ Използвайте продукта само на дневна светлина
или при добро изкуствено осветление. Операторът
трябва да има чиста видимост върху работното
пространство, за да идентифицира потенциални
опасности.
■ Не използвайте електрически
експлозивни среди, например в присъствието на
запалителни течности, газове или прах. По време
на работа инструментът произвежда искри, които
могат да възпламенят прах или пари.
■ Не работете с машината върху влажна трева или
при дъжд.
■ Не използвайте продукта, когато има риск от
мълнии.
■ Трябва да знаете, че операторът или потребителят
е отговорен за причиняването на злополуки или
щети на други лица или имущество.
■ Операторът трябва
присъствието на деца, за да се избегнат трагични
инциденти. Децата обикновено са любопитни към
машините и към процеса на косене. Не мислете,
че децата ще стоят дълго на мястото, където сте ги
видели за последно.
■ Пазете децата от зоната за косене и под зорката
грижа на отговорен
оператора, бъдете бдителни и изключете косачката,
ако в зоната навлезе дете.
■ Бъдете допълнително
приближаване слепи завои, храсти, дървета или
други предмети, включително надвиснали храсти,
които могат да попречат на видимостта ви.
■ Поддържайте работната зона чиста. Безпорядъкът
или тъмнината в работното пространство са
предпоставка за злополуки.
ϣϤϙϘϧϣϤϙϚϘϙϡϜϳ Зϔ ϕϙЗϢϣϔϥϡϔ ϤϔϕϢϦϔ ϥ ϞϢ-
ϥϔϫϞϔϦϔ Зϔ ϦϤϙВϔ
■ Оглеждайте инструмента всеки път преди употреба,
за да се уверите, че остриетата, болтовете им и
режещия механизъм не са износени или повредени.
■ Заменете износените или повредените остриета и
болтове заедно, за да запазите баланса.
■ Никога не работете с косачката, ако контролът на
присъствието на оператор, когато бъде освободен,
не спира двигателя.
наранявания. Проверете
където ще се използва
инструменти
да е винаги нащрек
възрастен, различен от
внимателно при
■ Не използвайте продукта, без цялата трева или
охранителя на самозатваряне изходния отвор на
мястото си.
■ Острието на продукта е много остро. Бъдете
внимателни и носете здрави предпазни ръкавици,
когато затягате,
инспектирате болтовете.
■ Занесете продукта в оторизиран сервизен център,
ако е необходима замяна на повредени или
нечетливи етикети.
■ Периодично проверявайте дали всички гайки,
болтове и винтове са правилно затегнати, за да сте
сигурни, че продуктът е в изправност.
■ Периодично проверявайте колектора на трева за
износване, продупчвания или повреди. Те могат да
доведат до отхвърчане на предмети към оператора.
■ Подменяйте износените или повредените части,
в
преди да работите с уреда.
■ Внимателно включете двигателя, като потребителят
е зад кормилото в безопасната зона на оператора.
Никога не стартирайте продукта, ако:
● всичките четири колелета не са в плътен контакт
със земната повърхност
● Улеят за отвеждане на трева е изложен и не е
защитен от коша за трева и капака на улея за
отвеждане на трева
● ръцете и краката на всички близкостоящи лица
не са на безопасно разстояние от режещия
механизъм.
в
■ Не насилвайте
работата по-добре и по-безопасно в зададения от
производителя диапазон на натоварване.
■ Не претоварвайте продукта. Косенето на дълги и
дебели стръкове трева може да причини спадане
на скоростта на двигателя или до отпадане на
захранването. Когато косите висока и гъста трева,
задайте по-голяма височина на косене при първото
си косене, за да намалите натоварването.
■ Спрете острието, когато преминавате над чакълести
повърхности.
■ Не дърпайте уреда назад, освен ако не е абсолютно
необходимо. Ако трябва да върнете машината
в обратна посока, за да избегнете стена или
препятствие, първо се огледайте надолу и назад, за
да избегнете спъване или дръпване на машината
над краката си.
■ Изключете двигателя и изчакайте острието да
спре, ако се налага да наклоните косачката, за да я
транспортирате до и от мястото за косене или през
места, различни от тревни площи.
■ Никога не ползвайте уреда с повредени защити
или странични екрани или без защитни устройства,
например без
колектори за трева.
■ Не накланяйте
двигателя или докато той работи. Това открива
България
подменяте, почиствате
продукта. Той ще свърши
монтирани отклонители
косачката, когато стартирате
EN
FR
DE
ES
IT
NL
PT
DA
или
SV
FI
NO
RU
PL
CS
HU
RO
LV
LT
ET
HR
SL
SK
BG
UK
TR
или
275