Makita GA4030R Instruction Manual page 23

2.6.2015
Yasushi Fukaya
Igazgató
Makita, Jan-Baptist Vinkstraat 2, 3070, Belgium
A szerszámgépekre vonatkozó
általános biztonsági
figyelmeztetések
FIGYELMEZTETÉS:
biztonsági figyelmeztetést és utasítást. Ha nem
tartja be a figyelmeztetéseket és utasításokat, akkor
áramütés, tűz és/vagy súlyos sérülés következhet be.
Őrizzen meg minden figyelmez-
tetést és utasítást a későbbi tájé-
kozódás érdekében.
A figyelmeztetésekben szereplő "szerszámgép" kife-
jezés az Ön hálózatról (vezetékes) vagy akkumulá-
torról (vezeték nélküli) működtetett szerszámgépére
vonatkozik.
A csiszolóra vonatkozó biztonsági
figyelmeztetések
A biztonsági figyelmeztetések megegyeznek a
köszörülési, csiszolási, drótkefélési vagy szemcsés
tárcsával végzett daraboló műveletek esetében:
1. Ez az elektromos szerszám működhet köszörű,
csiszoló, drótkefe vagy daraboló szerszám-
ként. Olvassa el az elektromos szerszámgép-
hez mellékelt összes biztonsági figyelmez-
tetést, utasítást, illusztrációt és a műszaki
adatokat. A következőkben leírt utasítások figyel-
men kívül hagyása elektromos áramütést, tüzet
és/vagy komoly sérülést eredményezhet.
2. Polírozási műveletek végzése nem javasolt
ezzel az elektromos szerszámmal. Az olyan
műveletek végzése, amelyekre az elektromos
szerszámgép nem lett tervezve, veszélyhelyzete-
ket és személyi sérüléseket eredményezhet.
3. Ne használjon olyan kiegészítőket, amelyeket
nem speciálisan erre a célra lettek tervezve és
a szerszám gyártója nem javasolta azok hasz-
nálatát. Az, hogy a kiegészítő hozzákapcsolható
a szerszámhoz, még nem biztosítja a biztonságos
működést.
4. A kiegészítő névleges fordulatszáma lega-
lább akkora kell legyen, mint a szerszámon
megadott legmagasabb fordulatszámérték.
A névleges fordulatszámuknál magasabb fordu-
latszámon működő kiegészítők eltörhetnek és
szétrepülhetnek.
5. A tartozék külső átmérőjének és vastagságának
az elektromos szerszám kapacitásának határain
belül kell lennie. A helytelen méretű tárcsát nem
lehet megfelelő védelemmel ellátni és irányítani.
6. A tartozékok menetes csatlakozójának meg
kell felelnie a csiszolótengely menetének. Az
Olvassa el az összes
illesztőperemes csatlakozású tartozékok felfo-
gólyukának illeszkednie kell az illesztőperem
illesztési átmérőjéhez. Azok a tartozékok, ame-
lyek nem illeszkednek az elektromos szerszám-
hoz, az elektromos szerszám egyensúlyvesztését,
túlságos rezgését és az uralom elveszítését
okozhatják.
7. Ne használjon sérült kiegészítőket. Minden
használat előtt ellenőrizze a kiegészítőket,
például a csiszolókorongokat, hogy nem csor-
bultak vagy repedtek-e, az alátétlapokat, hogy
nem repedtek, szakadtak vagy kopottak-e, a
drótkeféket, hogy a drótok nem feslettek vagy
törtek-e el. Ha az elektromos szerszám vagy a
kiegészítő leesik, ellenőrizze, hogy nem káro-
sodott-e, vagy szereljen fel egy sérülésmentes
kiegészítőt. A kiegészítő ellenőrzése és felsze-
relése után Ön és a közelben állók lépjenek el
a forgó kiegészítő síkjától, majd egy percen át
működtesse az elektromos szerszámot a maxi-
mális terhelés nélküli fordulatszámon. A sérült
kiegészítők általában széttörnek ezen tesztidőtar-
tam alatt.
8. Viseljen személyi védőeszközöket. A munka
jellegétől függően használjon arcvédőt, szem-
védőt vagy védőszemüveget. Ha szükséges,
vegyen fel pormaszkot, fülvédőt, kesztyűt és
olyan kötényt, amely képes felfogni a csiszo-
lóanyagból vagy a munkadarabból származó
kisméretű darabokat. A szemvédőnek képesnek
kell lennie megállítani a különböző műveletek
során keletkező repülő törmelékdarabokat. A
pormaszknak vagy a légzőkészüléknek képesnek
kell lennie a művelet során keletkező részecskék
kiszűrésére. A hosszabb ideig tartó nagy intenzi-
tású zaj halláskárosodást okozhat.
9. A környezetében tartózkodók álljanak bizton-
ságos távolságra a munkaterülettől. Bárkinek,
aki a munkaterületre lép, személyi védőeszközt
kell felvennie. A munkadarabból vagy széttört
kiegészítőből származó darabok szétrepülhetnek
és sérüléseket okozhatnak a szerszám használati
helye mögötti területen.
10. Az elektromos szerszámot kizárólag a szigetelt
markolási felületeinél fogja meg, amikor olyan
műveletet végez, amelyben fennáll a veszélye,
hogy a vágóél rejtett vezetékbe vagy saját
hálózati vezetékébe ütközhet. Áram alatt lévő
vezetékekkel való érintkezéskor a szerszám fém
alkatrészei is áram alá kerülhetnek, és megrázhat-
ják a kezelőt.
11. A tápvezetéket úgy vezesse el, hogy ne legyen
a forgó tárcsa közelében. Ha elveszíti az irányí-
tást a szerszám felett, a tápkábel behúzhatja a
kezét vagy a karját a forgó szerszámba.
12. Soha ne fektesse le az elektromos gépet addig,
amíg az teljesen le nem állt. A forgó szerszám
beakadhat a felületbe, és irányíthatatlanná válhat.
13. Ne működtesse a szerszámot, amikor az olda-
lánál viszi. Ha a szerszám véletlenül Önhöz ér,
elkaphatja a ruháját, és a szerszám a testébe
hatolhat.
14. Rendszeresen tisztítsa meg az elektromos
szerszám szellőzőnyílásait. A motor ventilátora
beszívja a port a készülék belsejébe, és a fémpor
túlzott felhalmozódása veszélyes elektromos
23 MAGYAR