Saving/Recalling Preset Stations - VQ Monty Quick Start Manual

Speichern & Abrufen eines voreingestellten Senders | Een preset opslaan en oproepen | Enregistrer / appeler un préréglage
1 |
Press and hold Star button when tuned
to station
Halten Sie die Stern-Taste gedrückt,
sobald ein Sender gefunden wurde
Houd de Star-knop ingedrukt wanneer
je op een station hebt afgestemd
Appuyer & maintenir enfoncé le
bouton Étoile lorsque vous cherchez
des stations
Presione y mantenga pulsado el botón
Star mientras está sintonizada
una emisora
Premere e tenere premuto il tasto Star
una volta sintonizzata una stazione

Saving/Recalling Preset Stations

2 |
Use left and right arrows to pick an
available preset
Nutzen Sie die linken und rechten
Pfeiltasten, um einen voreingestellten
Sender auszuwählen
Gebruik de pijlen links en rechts om
een beschikbare preset te kiezen
Utiliser les flèches gauche & droite
pour choisir une station préréglée
disponible
Utilice las flechas izquierda y derecha
para seleccionar una
presintonía disponible
Utilizzare le frecce destra e sinistra
per scegliere una
preimpostazione disponibile
3 |
Press OK button to confirm and save
preset
Drücken Sie die OK-Taste, um die
Auswahl zu bestätigen und die
Voreinstellung zu speichern
Druk op de OK-knop om de preset te
bevestigen en op te slaan
Appuyer sur le bouton OK pour
confirmer et enregistrer
la station préréglée
Presione el botón OK para confirmar
y guardar la presintonía
Premere OK per confermare la
selezione e uscire