Panasonic CZ-KPY3A series Installation Instructions Manual page 34

Single split air conditioner for refrigerant r410a
Table of Contents

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 1
¡IMPORTANTE!
Lea este manual antes de empezar
El instalador o el distribuidor de ventas deben ser los
encargados de instalar este climatizador de aire.
Solo personas autorizadas pueden utilizar esta
información.
Para una instalación segura y un funcionamiento sin
problemas, debe:
Leer detenidamente este manual de instrucciones
antes de comenzar.
Seguir cada paso de instalación o reparación
exactamente de la manera que se indica.
Este climatizador de aire debe instalarse de acuerdo
con las normativas de cableado nacionales.
Prestar atención a todas las notificaciones de
advertencia y precaución que se dan en este manual.
Este símbolo hace referencia a un
riesgo o una práctica insegura que
ADVERTENCIA
pueden ocasionar graves lesiones
personales o la muerte.
Este símbolo hace referencia a
un riesgo o una práctica insegura
PRECAUCIÓN
que pueden ocasionar lesiones
personales o daños en el producto o
la propiedad.
En caso necesario, obtenga ayuda
Estas instrucciones son todo lo que necesita para la
mayoría de lugares de instalación y condiciones de
mantenimiento. Si necesita ayuda para un problema
especial, póngase en contacto con su centro de ventas/
servicio técnico o su distribuidor homologado para
obtener instrucciones adicionales.
En caso de instalación inadecuada
El fabricante no será en ningún caso responsable de
una instalación o servicio de mantenimiento incorrectos,
incluido el incumplimiento de las instrucciones de este
documento.
PRECAUCIONES ESPECIALES
ADVERTENCIA
LAS DESCARGAS ELéCTRICAS PUEDEN
OCASIONAR GRAVES LESIONES
PERSONALES O LA MUERTE. SOLAMENTE
UN ELECTRICISTA CUALIFICADO Y
EXPERIMENTADO DEBE INTENTAR
REALIZAR EL CABLEADO DE ESTE
SISTEMA.
• No suministre energía a la unidad hasta que todo el
cableado y todas las tuberías se hayan completado o
WARNING
reconectado y verificado.
• En este sistema se utilizan voltajes eléctricos altamente
peligrosos.
Consulte detenidamente el diagrama de cableado
y estas instrucciones cuando efectúe el cableado.
Las conexiones incorrectas o una conexión a tierra
inadecuada pueden causar lesiones o muerte por
Risk of Electric Shock
accidente.
Durante el cableado
• Conecte todos los cables de forma ajustada. Un
cableado suelto puede provocar sobrecalentamiento en
los puntos de conexión y un posible riesgo de incendio.
• Para evitar posibles peligros derivados de fallos del
aislamiento deberá conectarse la unidad a tierra.
• Proporcione una toma de corriente que pueda utilizarse
exclusivamente para cada unidad; desconexión
completa significa disponer de separación de contacto
en todos los polos del cableado fijo, de acuerdo con las
normas de cableado.
• Se recomienda encarecidamente instalar este equipo
con un disyuntor de fugas a tierra (ELCB) o un
dispositivo de corriente residual (RCD). De lo contrario,
podría producirse una descarga eléctrica o un incendio,
en caso de rotura del equipo o del aislamiento.
Durante el transporte
Tenga cuidado al levantar y mover las unidades interior
y exterior. Solicite la ayuda de otra persona y doble las
rodillas durante el izado para reducir la tensión sobre su
espalda. Los bordes afilados o las delgadas aletas de
aluminio del climatizador de aire pueden cortar los dedos.
Durante la instalación...
Seleccione un lugar de instalación que sea lo
suficientemente rígido y resistente como para soportar o
sostener la unidad, y elija un lugar donde resulte sencillo
realizar las tareas de mantenimiento.
...En una sala
Aísle apropiadamente cualquier tubería que corra por
el interior de la sala para prevenir "transpiraciones" que
pueden provocar goteos y daños por agua en las paredes
y suelos.
PRECAUCIÓN
...En lugares húmedos o irregulares
Utilice un soporte de hormigón elevado o bloques de
hormigón para proporcionar una cimentación sólida y
nivelada para la unidad exterior. Esto evita daños por agua
y vibraciones anómalas.
...En áreas con vientos fuertes
Realice un anclaje seguro de la unidad exterior con
tornillos y una estructura metálica. Instale un deflector de
aire adecuado.
...En áreas expuestas a la nieve (para sistemas de
tipo bomba de calor)
Instale la unidad exterior sobre una plataforma elevada de
altura superior a la de la nieve caída. Instale conductos de
ventilación para nieve.
...Un mínimo de 2,5 m
La unidad interior de este climatizador de aire debe
instalarse a una altura mínima de 2,5 m.
...En lavaderos
No instalar en lavaderos. La unidad interior no es
resistente al goteo.
34
Mantenga la salida de aire y la
alarma de incendio a 1,5 m de la
unidad como mínimo.

Advertisement

Table of Contents
loading

This manual is also suitable for:

S-36py2e5aCz-kpy3b seriesS-45py2e5aS-50py2e5a

Table of Contents