Page 1
INSTRUCTION MANUAL MANUAL DE INSTRUCCIONES OFFICE Juice Extractor / Exprimidor de Cítricos www.skyfood.us...
Page 2
INDEX ENGLISH ....................3 ESPAÑOL ..................... 13 SUMMARY ..................3 1.1 Safety ........................3 1.2 Main Components ....................3 ..................4 ............4 ......................4 ......................4 ..................5 ........................5 ....................5 ......................... 5 ................. 6 ..............7 ..................7 ....................
Page 3
1.1 Safety Return completed form to: SKYFOOD EQUIPMENT LLC Equipment LLC The Juice Extractor model EX is simple to use and easy to clean. For your safety, read the 11900 Biscayne Blvd. Suite 512 IMPORTANT: North Miami, FL 33181 - USA...
Page 4
TABLE 01 CHARACTERISTICS UNIT Voltage Frequency End Users are responsible for Depth REGISTRATION days from the date of purchase. The of purchase for the operator to assist you. IMPORTANT Updates These were last updated on August 22 the food with neutral soap and water.
Page 5
SKYMSEN, call IMPORTANT and SKYMSEN products, Proof IMPORTANT to a complete stop. Electrical components are OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR PARTICULAR PURPOSE. Under no circumstances damage, expense or delay of goods for any reason when said goods are in the custody,...
Page 7
RED ELÉCTRICA IMPORTANT 110V / 60Hz well as the person in charge of maintenance. LLAVE PRENDE/DESLIGA 4.1.1 Dangers lethal. is clean and dry. NEGRO, AZUL BLANCO machine. AZUL, AMARILLO...
Page 8
TABLA 02 dealer for replacement. PROBLEMAS CAUSAS SOLUCIONES Falta de energia eléctrica conectada al soquete y si hay IMPORTANT energia eléctrica en la red eléctrica. interno o externo de la maquina 4.2.1 Danger entra en contacto con el producto la misma pira circuits.
Page 9
Nunca toque con las manos o de cualquier otra manera, partes girantes de la maquina. again. 4.6 Maintenance 4.6.1 Danger 4.6 Manutención IMPORTANT IMPORTANTE 4.7 Aviso The Juice Extractor model EX was designed to operate with the need of minimum 5.1 Problemas, Causas y Soluciones indicadas algunas soluciones recomendadas.
Page 10
TABLE 02 PROBLEM CAUSES SOLUTIONS The machine does not switch IMPORTANTE Lee con atención y cuidado las INSTRUCCIONES contenidas en este Manual, contact the product, it stops informaciones. En caso de duda, consulte su superior o el Revendedor. 6. General Advices perfectamente claro.
Page 11
ELECTRICAL NETWORK IMPORTANTE 110V / 60Hz ON / OFF SWITCH Algunas partes del accionamiento eléctrico presentan pontos o terminales con altos de una persona. eléctricos, o hasta la muerte de una persona. cualquier momento sin la necesidad de procurarla. Antes de cualquier manutención desconecte la maquina de la red eléctrica. estar seco y limpio.
Page 12
___________________________________________________________ 3.3 Cuidados con los aceros inoxidables ___________________________________________________________ ___________________________________________________________ ___________________________________________________________ ___________________________________________________________ ___________________________________________________________ ___________________________________________________________ ___________________________________________________________ ___________________________________________________________ ___________________________________________________________ ___________________________________________________________ ___________________________________________________________ ___________________________________________________________ ___________________________________________________________ principalmente en las grietas. ___________________________________________________________ ___________________________________________________________ huellas o corrosiones. ___________________________________________________________ ___________________________________________________________ IMPORTANTE ___________________________________________________________ ___________________________________________________________ ___________________________________________________________ ___________________________________________________________ ___________________________________________________________ ___________________________________________________________ ___________________________________________________________ ___________________________________________________________ ___________________________________________________________ ___________________________________________________________ Uso de abrasivos:...
3 . Operación INDICE 3.1 Procedimiento para la Operación 1. Introducción ................... 14 ......................14 IMPORTANTE 1.2 Principales Componentes ..................14 ..................15 2 Instalación y Pre Operación .............. 15 2.1 Instalación ......................15 2.2 Pre Operación .......................15 3.2 Procedimiento para la Operación 3 . Operación ..................16 3.1 Procedimiento para la Operación ................16 3.2 Procedimiento para la Operación ................16 3.3 Cuidados con los aceros inoxidables ..............17...
1. Introducción TABLA 01 CARACTERISTICAS UNIDAD Frecuencia 1.1.2 Nunca usar instrumentos fuera a los que acompañan la maquina para auxiliar en su Altura operación. Ancho 1.1.5 Nunca use ropas con mangas anchas, principalmente cerca de los puños, durante la operación. Rotación 2 Instalación y Pre Operación 1.2 Principales Componentes...
Need help?
Do you have a question about the EX and is the answer not in the manual?
Questions and answers