Download Print this page

Advertisement

Quick Links

AV Receiver
Ampli-tuner audio-vidéo

Quick Start Guide

EN
快速启动指南
ZH
TA
Safety Instructions ................................................ 3
Connections .......................................................... 5
Basic operations ................................................. 16
安全说明
........................................................... 20
连接
................................................................... 25
基本操作
........................................................... 37
English
中文

Advertisement

loading

Summary of Contents for Yamaha RX-V2083

  • Page 1: Quick Start Guide

    AV Receiver Ampli-tuner audio-vidéo Quick Start Guide 快速启动指南 Safety Instructions ..........3 English Connections ............5 Basic operations ..........16 安全说明 ............20 连接 ..............25 中文 基本操作 ............37...
  • Page 2 If the screen is not displayed automatically, open the “index.html” in the CD-ROM. Caution: Do not attempt to play this CD-ROM in an audio player. The Owner’s Manual contained in the CD-ROM can be downloaded from the following website. http://download.yamaha.com/...
  • Page 3 12 Only voltage specified on this unit must be used. Using this unit with a higher voltage than specified or acid leak. is dangerous and may cause fire, damage to this unit, and/or personal injury. Yamaha will not be • If you find leaking batteries, discard the batteries immediately, taking care not to touch the leaked held responsible for any damage resulting from use of this unit with a voltage other than specified.
  • Page 4 The Owner’s Manual in HTML format can be viewed on your smartphone, tablet, or PC. Visit the following website. RX-V3083/RX-V2083 Opening and closing the front panel door Press the bottom of the door gently to open it when using controls or jacks behind the front panel door.
  • Page 5 Preparation Confirming package contents Power cable AM antenna The supplied power cable varies Batteries (AAA, R03, UM-4) (except for U.K., Europe, Australia depending on the region of purchase. (x2) and Russia models) Remote control FM antenna DAB/FM antenna YPAO microphone Microphone base Pole (except for U.K., Europe, Australia...
  • Page 6 Connecting speakers/subwoofer When connecting 6-ohm speakers Positioning speakers Set the unit’s speaker impedance to “6 Ω MIN”. For details, see “Setting the Use the diagram as a reference for positioning speakers. speaker impedance” in the Owner’s Manual. 0.5 to 1 m 0.5 to 1 m Precautions for connecting speaker cables (1.6 to 3.3 ft)
  • Page 7 Surround speaker (R) Surround speaker (L) Subwoofer Use a subwoofer equipped with built-in amplifier. 10 mm (3/8") Audio pin cable Surround back speaker (L) Surround back speaker (R) PRE OUT (SINGLE) (FRONT) (REAR) FRONT SURROUND SUR. BACK CENTER SUBWOOFER SPEAKERS EXTRA SP2 EXTRA SP1 SURROUND...
  • Page 8: Connecting External Devices

    Connecting external devices HDMI (HDCP2.2) HDMI OUT (HDCP2.2) AV 1 AV 2 AV 3 AV 4 AV 5 AV 6 AV 7 (ZONE OUT) (1 BD/DVD) HDMI HDMI HDMI HDMI HDMI HDMI HDMI input HDMI HDMI output HDMI output HDMI HDMI BD/DVD player Satellite/cable set top box...
  • Page 9: Connecting The Radio Antennas

    Connecting the radio antennas FM/AM antennas DAB/FM antenna (except for U.K., Europe, (U.K., Europe, Australia and Australia and Russia models) Russia models) Assembling the AM antenna Fix the end of the FM antenna to a wall. Place the AM antenna on a DAB/FM antenna (supplied) Fix the antenna flat surface.
  • Page 10 Preparing a network connection Prepare a wired or wireless network connection in accordance with your network environment. Note The wireless antenna must be raised if the unit will be connected to a Bluetooth device. Wireless network connection Wired network connection NETWORK ( 3 NET ) Network cable...
  • Page 11 Connecting the power cable to an AC wall outlet, and turning on the unit Press RECEIVER z to turn on The Network Setup screen shown below will be displayed on the TV when the unit is turned on for Before connecting the power cable the unit.
  • Page 12 Tap “Setup”. Internet radio stations. It also allows you to play this rich variety of music content on all devices in the MusicCast network at the same time. Visit the following website for details. http://www.yamaha.com/musiccast/...
  • Page 13 Confirm that the unit is turned on, and tap “Next”. Using WPS push-button configuration Wireless connection can be configured with one push of the WPS button on the wireless router (access point). Press and hold INFO (WPS) on the unit’s front panel for more than 3 seconds.
  • Page 14 Optimizing the speaker settings automatically (YPAO) The Yamaha Parametric room Acoustic Optimizer (YPAO) function detects speaker connections, measures the distances from them to your listening position(s), and then automatically optimizes the speaker settings, such as volume balance and acoustic parameters, to suit your room.
  • Page 15 Turn on the subwoofer and set the volume to half. Use the cursor keys to select “Measure” and press ENTER. If the crossover frequency is adjustable, set it to maximum. The measurement will start in 10 seconds. CROSSOVER/ VOLUME It takes about 3 minutes to measure. HIGH CUT The screen below appears on the TV when the measurement finishes.
  • Page 16: Basic Operations

    Basic operations This section describes basic operations such as playing Blu-ray Discs and DVDs, and tuning into radio stations. Most operations can be performed using the remote control. Operating the remote control Unit input sources and settings that have been Turn on/off (standby) the unit assigned to SCENE keys can be selected with just one touch (SCENE function).
  • Page 17 Playing a BD/DVD Listening to FM/AM radio SOURCE SOURCE RECEIVER RECEIVER (except for U.K., Europe, Australia and We recommend playing back multichannel audio (5.1- AV 1 Russia models) channel or more) to feel surround sound produced by the unit. V-AUX V-AUX Press TUNER to select “TUNER”...
  • Page 18: Listening To Internet Radio

    Press ENTER to start an initial scan. Setting the frequency steps (Asia and General RECEIVER RECEIVER SOURCE SOURCE models only) Init Scan At the factory, the frequency step setting is set to 50 kHz VOL. >>>------- 30% for FM and 9 kHz for AM. Depending on your country or region, set the frequency V-AUX V-AUX...
  • Page 19 Playing music stored on a Playing music stored on a SOURCE SOURCE RECEIVER RECEIVER ® Bluetooth device USB flash drive Press BLUETOOTH to select Connect the USB flash drive to the V-AUX V-AUX AUDIO AUDIO “Bluetooth” as the input source. USB jack.
  • Page 20 中文 产品中有害物质的名称及含量 z (电源)键 打开本机的电源或将其设置为待机模式。 有害物质 部件名称 铅 汞 镉 六价铬 多溴联苯 多溴二苯醚 本产品适用于普通家庭。请勿用于需要高可靠性的应用,例如管理生命、医 (Pb) (Hg) (Cd) (Cr(VI)) (PBB) (PBDE) 疗保健或高价值资产。 电路板 × ○ ○ ○ ○ ○ 外壳箱体 × ○ ○ ○ ○ ○ 有关详情,请参见 CD-ROM 上的使用说明书。 要查看使用说明书,请单击当 CD-ROM 插入 PC 时自动显示的屏幕中的 前部面板显示器...
  • Page 21 标明附件中所规定的技术指标和使用范围,说明所有控制、调整及开关 请勿在距离植入心脏起搏器或心脏除颤器的人员 22 厘 米的范围内使用本 等使用方法; 机。 – 使用频率:2.4 - 2.4835 GHz – 等效全向辐射功率 (EIRP): 保护环境 天线增益< 10dBi 时:≤ 100 mW 或≤ 20 dBm 如果需要废弃设备 (及电池)时,请与本地相关机构联系,获取正确的废弃 – 最大功率谱密度: 方法。请勿将设备 (及电池)随意丢弃或作为生活垃圾处理。 天线增益< 10dBi 时:≤ 10 dBm / MHz(EIRP) (Wi-Fi) 天线增益< 10dBi 时:≤ 20 dBm / MHz(EIRP) (Bluetooth) –...
  • Page 22 请勿上下倒置操作本机。它可能过热,并极有可能导致损坏。 –温度极低的地方 请勿在开关、旋钮和 / 或导线上用力。 –多灰尘的地方 10 当将电源线从墙上插座断开时,请抓住插头;请勿拖拉导线。 • 按极性标志 (+ 和 -)装入电池。 11 请勿使用化学溶剂清洁本机;这可能损坏机壳涂层。 请使用洁净的干布。 • 如果有以下情况,请更换所有电池: 12 只能使用本机规定的电压。在本机上使用比规定值高的电压是危险的并可 –遥控器的操作距离变窄。 能导致火灾,损坏本机和 / 或造成人体伤害。Yamaha 将不对由于在本机上 –传输指示器不闪烁或变暗。 使用非规定电压而造成的任何损害负责。 • 如果电池用完,请立即从简易遥控器中取出,以避免爆炸或酸液泄露。 13 为了避免雷击造成损坏,在雷电期间,将电源导线从墙壁上的电源插座拔 • 如发现泄漏的电池,应立即丢弃电池,注意不要接触泄漏原料。如果泄漏原 下,也将天线从本机上拔下。 料接触到皮肤或进入眼睛或口中,应立即将其冲掉并就医。在安装新电池之 14 请勿尝试修改或修理本机。当需要任何维修时请联系专业 Yamaha 维修人 前,请彻底清洁电池舱。...
  • Page 24 接电视机或播放设备 (例如 BD / DVD 或 CD 播放 或遥控器键,特定机型可能会有所不同。此类差别会根据需要指示出 器)以及将音箱连接至收音扩音机等程序。有关详 来。 细信息,请在 App Store 中搜索 “AV SETUP GUIDE”。 本机备有诸多其他未在本小册子中记述的功能。有关本产品的详细信 息,请参阅包含在附带 CD 光盘上的 《使用说明书》 。可以从下面的 网站下载最新版 《使用说明书》 。 http://download.yamaha.com/ 可以在智能手机、平板电脑或 PC 上查看 HTML 格式的 《使用说明 书》 。访问以下网站。 RX-V3083/RX-V2083 打开和关闭前面板门 当使用前面板门后面的控制器或插孔时,轻轻按下门的底部将其打开。 http://avpro.global.yamaha.com/manual/avr/rxv3083/ 如果前面板门后面的控制器或插孔未使用,请保持门关闭。 (小心不要 夹住你的手指。 )...
  • Page 25 准备工作 确认包装内容 AM 天线 电源线 干电池 (英国、欧洲、澳大利亚 附带的电源线因购买地区而异。 (AAA, R03, UM-4) 和俄罗斯型号除外) (x2) 遥控器 FM 天线 DAB/FM 天线 YPAO 麦克风 麦克风底座 支架 (英国、欧洲、澳大利 用于在 YPAO 期间测量角度 / 高度。 (英国、欧洲、澳大利 亚和俄罗斯型号除外) 亚和俄罗斯型号) 天线隔离器 具体附带上述哪个配件因购买地区而异。 CD 光盘 (使用说明书) 快速启动指南 (本小册子) 准备缆线 需要以下缆线 (非附带)来构建本文档中所述的系统。 •...
  • Page 26 连接音箱 / 低音炮 音箱缆线连接的注意事项 放置音箱 • 请确保本机与低音炮关闭。 利用图表作为参考来设置音箱。 • 准备音箱缆线时请远离本机,以防意外将钢丝索跌落到本机内部, 导致其短路或故障。 • 音箱缆线连接不当可能会导致短路,损坏设备或音箱。 0.5 ~ 1 m 0.5 ~ 1 m – 从音箱缆线端部小心地剥去大约 10mm 10mm 的绝缘皮,然后将缆线的线芯 紧紧捻在一起。 1.8 m 1.8 m – 不要让音箱缆线的线芯相互接触。 10°~30° 10°~30° – 不要让音箱缆线的线芯接触本机的金属部件 (后面板和螺丝) 0.3 m 或以上 1 前置音箱...
  • Page 27 环绕声音箱 (右) 环绕声音箱 (左) 低音炮 使用配有内置放大 器的低音炮。 10mm 音频针口线 后环绕声音箱 (左) 后环绕声音箱 (右) PRE OUT (SINGLE) (FRONT) (REAR) FRONT SURROUND SUR. BACK CENTER SUBWOOFER SPEAKERS EXTRA SP2 EXTRA SP1 SURROUND CENTER FRONT SURROUND BACK R.PRESENCE F.PRESENCE SINGLE ZONE 2/ZONE 3/F.PRESENCE ZONE 2/ZONE 3/BI-AMP 中置音箱...
  • Page 28 连接外部装置 HDMI (HDCP2.2) HDMI OUT (HDCP2.2) AV 1 AV 2 AV 3 AV 4 AV 5 AV 6 AV 7 (ZONE OUT) (1 BD/DVD) HDMI HDMI HDMI HDMI HDMI HDMI HDMI 输入 HDMI HDMI 输出 HDMI 输出 HDMI HDMI 电视 BD/DVD 播放机...
  • Page 29 连接无线电天线 FM/AM 天线 (英国、欧洲、澳大利亚和俄罗斯型号除外) 装配 AM 天线 FM 天线 (附带) 将 FM 天线端部固 将 AM 天线置于 定到墙上。 平坦的表面。 AM 天线 (附带) FM 天线连接注意事项 • 安装以下配件时请注意规格 的变化: 按住 插入 释放 有线网络天线 – 天线隔离器 • 当您将 FM 天线 (随机附带 的 FM 天线除外)连接至本 本机的...
  • Page 30 DAB/FM 天线 (英国、欧洲、澳大利亚和俄罗斯型号) DAB/FM 天线 将天线端部固定 到墙上。...
  • Page 31 准备网络连接 根据您的网络环境准备有线或无线网络连接。 注 本机与 Bluetooth 装置连接时,请务必抬高无线天线。 无线网络连接 有线网络连接 NETWORK ( 3 NET ) 网络缆线 抬高无线天线使其能够 直立。 (将设备连接至无线路 由器的流程如步骤 所 示。 ) Internet 通知 (互联网) 请勿在天线上施加过大的 力。否则会将其损坏。 路由器 调制解调器...
  • Page 32 将电源线连接至交流墙壁电源插座,然后开启设备 按 RECEIVER z 打开本机。 在购买后第一次开启设备时,电视上会显示 连接电源线之前 如下的网络设置屏幕。可能需要几十秒钟时 (仅限于台湾、巴西和通用型号) 间可以显示屏幕(WAC:Wireless Accessory 根据当地电压设置了 VOLTAGE Configuration) 。 SOURCE SOURCE RECEIVER SELECTOR (电压选择器)的开关位 置。 电压为 AC 110–120/220–240 V, V-AUX V-AUX 50/60 Hz AUDIO AUDIO 将电源线插入到交流墙壁电源 PHONO PHONO BLUETOOTH BLUETOOTH 插座。 TUNER TUNER MAIN 2 3 4 MAIN 2 3 4 PARTY PARTY...
  • Page 33 CONTROLLER 应用程序 * 连接至 MusicCast 网络并通过网络播放 CONTROLLER 应用程序 并打开。 音乐时,请按照流程 A 操作。 • 如不使用移动装置,跳过此步骤并进入步骤 。 在 App Store 上搜索 “MusicCast CONTROLLER”。 点击 “ 设置 ”。 * MusicCast CONTROLLER 是一种移动装置用应用程序,可用来轻 松配置本机及其他 MusicCast 启用装置的网络设置。本应用程序可 收听存储在您的智能手机或其他移动装置以及服务器上的音乐,也 可以收听 Internet 电台。可在 MusicCast 网络中的所有装置上同时 播放各式各样的音乐内容。 请访问以下网站了解详细信息。 http://www.yamaha.com/musiccast/...
  • Page 34 使用 WPS 按钮配置 确认本机开启并点击 “ 下一步 ”。 可以通过按一次无线路由器 (接入点)上的 WPS 按钮配置无线连 接。 按住设备前面板上的 INFO (WPS) 键超过 3 秒钟。 SCENE INFO (WPS) MEMORY PRESET MULTI ZONE TUNING ZONE 2 ZONE 3 ZONE 4 ZONE CONTROL AUDIO HDMI IN 按照应用程序的说明按住设备前面板上的 CONNECT 按钮超过 5 秒钟。 前面板显示屏上会显示...
  • Page 35 自动优化音箱设置 (YPAO) Yamaha Parametric room Acoustic Optimizer (YPAO)功能将检测音箱连接,测量音箱与收听位置之间的距离,然后自动优化音箱设置 (如音量 平衡和音响参数)以适应您的房间。 注意以下有关 YPAO 测量的 信息 MUTE MUTE PROGRAM PROGRAM VOLUME VOLUME • 测试音会以高音量输出, YPAO MIC 所以可能会使小孩子受到 惊吓。 TOP MENU TOP MENU POP-UP/MENU POP-UP/MENU • 无法调节测试音的音量。 OPTION OPTION SCREEN SCREEN • 请保持房间尽量安静。...
  • Page 36 打开低音炮,然后将其音量设为原始音量的一半。 使用光标键选择 “ 测定 ” 然后按 ENTER。 10 秒钟后将开始测量。 如果穿越频率可调节,则将其设为最大。 测量大约需要 3 分钟时间。 CROSSOVER/ 完成测量时,电视上将出现以下屏幕。 VOLUME HIGH CUT 将 YPAO 麦克风放置在收听位置,然后将它连接至 前面板上的 YPAO MIC 插孔。 注 电视上会出现下面的屏幕。 如果出现任何错误消息 (如 E-1)或警告消息 (如 W-2) ,请参阅 《使 用说明书》中的 “ 自动优化音箱设置 (YPAO) ” 的 “ 错误消息 ” 或 “ 警告 消息...
  • Page 37 基本操作 本节介绍了播放蓝光碟片和 DVD 以及调谐至无线电电台等时的基本操作。使用遥控器可进行大部分操作。 遥控器操作 可单击按钮 (SCENE 功能) ,选择为 SCENE 键 打开/关闭本机 (待机) 指定本机的输入源和设置。 本机在处于待机模式时将自动打开。默认情况下, 将为每个 SCENE 键指定下列设置。 选择输入源 SOURCE SOURCE RECEIVER SCENE 键 输入 AUDIO1 TUNER RADIO V-AUX 本机配有各种声音程序和环绕声解码器,使您能 音频输入选择 自动 自动 — — AUDIO 够用喜爱的声音模式欣赏播放源。 声音程序 Sci-Fi STRAIGHT 9ch Stereo 9ch Stereo Compressed STRAIGHT:将不施加任何声场效果,直接播放...
  • Page 38 播放 BD/DVD 收听 FM/AM 广播 (英国、欧洲、 RECEIVER RECEIVER SOURCE SOURCE 澳大利亚和俄罗斯型号除外) 建议播放多声道音频 (5.1 声道或更多)以感受本 AV 1 机产生的环绕立体声。 按 TUNER 选择 “TUNER” 作为输 V-AUX V-AUX AUDIO AUDIO 入源。 打开 BD/DVD 播放机。 PHONO PHONO BLUETOOTH BLUETOOTH 按 BAND 选择 FM 或 AM。 TUNER 按下...
  • Page 39 初期搜台完成后,本机会自动调谐到存储的第 SOURCE SOURCE RECEIVER RECEIVER 设置频率步长 (仅限于亚洲机型及通用机型) 一个 DAB 无线电电台。 本机出厂时的频率步长设置为 50 kHz (FM) 和 9 kHz BBC Radio 4 (AM)。 VOL. V-AUX V-AUX 根据您的国家或地区,将频率步长设置为 100 kHz AUDIO AUDIO (FM) 和 10 kHz (AM)。 反复按 TUNING 选择一个 DAB 无线 1 将本机设为待机模式。 PHONO PHONO BLUETOOTH...
  • Page 40 ® 播放存储在 Bluetooth 装置 播放存储在 USB 闪存盘上的 RECEIVER RECEIVER SOURCE SOURCE 上的音乐 音乐 按 BLUETOOTH 选择 “Bluetooth” 将 USB 闪存盘连接至 USB 插孔。 V-AUX V-AUX AUDIO AUDIO 作为输入源。 (CONNECT) MULTI ZON PROGRAM ENTER PHONO PHONO BLUETOOTH ZONE 2 ZONE 3 在 Bluetooth 装置上的可用装置列 RETURN DISPLAY PHONES...
  • Page 44 Yamaha Global Site 制造商地址 :日本静冈县滨松市中区中泽町 10-1 http://www.yamaha.com/ 进口商 :雅马哈乐器音响 (中国)投资有限公司 进口商地址 :上海市静安区新闸路 1818 号云和大厦 2 楼 Yamaha Downloads http://download.yamaha.com/ 原产地 :马来西亚 为便于您理解使用说明书的内容,本公司已经依据国家 Manual Development Group 的相关标准尽可能的将其中的英文表述部分翻译成中 © 2017 Yamaha Corporation 文。但是,由于专业性、通用性及特殊性,仍有部分内 Published 04/2017 发行 KS-A0 容仅以原文形式予以记载。 Printed in Malaysia ZX14350...

This manual is also suitable for:

Rx-v3083