Download Print this page

ABB free home Quick Start Manual page 21

Hide thumbs Also See for free home:

Advertisement

2. Aktor (Lichtsymbol) auswählen
2. Select actuator (light icon)
3. Blaue Verbindungslinie erscheint,
welche die Verknüpfung zwischen
den Geräten anzeigt -> Konfiguration
auf Geräte übertragen
Hinweis: Sensor- / Aktoreinheiten sind
vorprogrammiert. Somit ist die Ver-
knüpfung zwischen der Wippe und
dem darunter befindlichen Aktor
schon vorgegeben (siehe gestrichelte
Verbindung).
3. A blue connecting line appears to
indicate the link between the devices
-> Transmit the configuration to the
devices
Note: Sensor/actuator units are pre-
programmed. Which means that the
link between the rocker and actuator
below it has already been allocated
(see dotted link).
2. Wybrać aktuator (symbol oświetlenia)
2. Выберите активатор (символ
«лампочка»)
3. Pojawia się niebieska linia łącząca,
wskazująca powiązania między urzą-
dzeniami -> przenieść konfigurację
na urządzenia i potwierdzić
haczykiem
Wskazówka: moduły czujników/aktu-
atorów są wstępnie zaprogramowane.
Dzięki temu zadane jest już powiąza-
nie klawisza i znajdującego się pod
nim aktuatora (patrz linia przerywana).
3. Появится синяя соединительная
линия, обозначающая связь между
устройствами -> примените настройку
к устройствам
Примечание: блоки датчик/активатор
поставляются в запрограммированном
состоянии. Таким образом, клавиша и
находящий под ней активатор связаны
по умолчанию (см. пунктирную линию).
free@home | 21

Advertisement

loading