Advertisement
Quick Links
Advertisement
Related Manuals for IKEA SKRUV
Summary of Contents for IKEA SKRUV
- Page 1 SKRUV...
- Page 2 ENGLISH FRANÇAIS For INDOOR & OUTDOOR USE! Pour une utilisation INTERIEURE et WARNING! EXTERIEURE ! Do not connect the chain to the supply MISE EN GARDE ! while it is in the packing. The connecting Ne pas brancher la guirlande au cable can not be repaired or replaced.
- Page 3 DANSK NORSK Til INDENDØRS OG UDENDØRS BRUG! FOR INNENDØRS OG UTENDØRS BRUK. ADVARSEL! ADVARSEL: Forbind ikke kæden til lysnettet, når den Lysslyngen må ikke kobles til elnettet ligger i emballagen. Forbindelseskablet mens den ligger i emballasjen. kan ikke repareres eller erstattes. Hvis Strømledningen må...
- Page 4 SVENSKA ESPAÑOL För INOM- och UTOMHUSBRUK! PARA INTERIOR Y EXTERIOR. VARNING! ¡ATENCIÓN! Anslut inte ljusslingan till strömkällan No conectes la iluminación a la corriente medan den är kvar i förpackningen. An- eléctrica, mientras esté en el paquete. El slutningssladden kan inte repareras eller cable de conexión no se puede reparar ni ersättas.
- Page 5 MAGYAR EESTI BELTÉRI ÉS KÜLTÉRI HASZNÁLATRA! SISE- JA VÄLITINGIMUSTES FIGYELEM! KASUTAMISEKS! Ne helyezd áram alá az izzósort, amíg az HOIATUS! a csomagolásában van! A vezetéket tilos Ärge ühendage vooluvõrku, kui toode megjavítani vagy kicserélni. Amennyiben on pakendis. Ühenduskaablit ei saa a vezeték megsérült, az egész szerelvényt parandada ega asendada.
- Page 6 LIETUVIŲ ROMÂNA Skirta naudoti VIDUJE ir LAUKE! Pentru INTERIOR & EXTERIOR ĮSPĖJIMAS! IMPORTANT! Prieš jungdami į elektros tinklą būtinai Nu conecta la sursa de curent înainte de išimkite gaminį iš pakuotės. Maitinimo lai- a scoate produsul din ambalaj. Cablul nu das neremontuojamas ir nekeičiamas.
- Page 7 БЪЛГАРСКИ ΕΛΛΗΝΙΚΑ За УПОТРЕБА НА ЗАКРИТО И ОТКРИТО! Για ΧΡΗΣΗ σε ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥΣ & ВАЖНО! ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥΣ χώρους! Не включвайте гирлянда към ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ! захранването, преди да го извадите от Μην συνδέετε τη γιρλάντα στην опаковката. Свързващият кабел не може παροχή ρεύματος όταν είναι ακόμα да...
- Page 8 SRPSKI TÜRKÇE Za UPOTREBU U KUĆI I NA OTVORENOM! İÇ ve DIŞ MEKAN KULLANIMI için uygun- UPOZORENJE! dur! Ne uključujte svetleći kabl u struju dok je UYARI! još u ambalaži.Vezni kabl ne može ni da se Bu ürünün güç bağlantısını, ürün ambalajı zameni niti da se popravi.
- Page 9 BAHASA INDONESIA 繁中 Untuk PENGGUNAAN DALAM & LUAR 室內外皆可使用！ RUANG! 警告！ PERINGATAN! 在未拆開包裝的情況下 ，請勿將電線連接到電源。 Jangan sambungkan rantai ke pemasok 不可維修或更換連接線。如果發現電線受損，請丟 棄整組燈具。 daya saat masih di dalam kemasan. Kabel 不可更換燈泡。 tidak dapat dibetulkan atau diganti. Jika kabel rusak, keseluruhan pelengkap harus dibuang.
- Page 10 عربي ไทย !لإلستخدام في أماكن داخلية وخارجية ใช ้ ได ้ทั ้ ง ในบ ้านและนอกบ ้าน !تحذير ค� า เตื อ น! ال تقم بتوصيل السلسلة بمصدر الطاقة وهي مغلفة ห ้ามเส ี ย บปลั ๊ ก ขณะโคมไฟยั ง อยู ่ ใ นกล่ อ งบรรจุ ห ้าม داخل...
- Page 12 AA-1105840-3...
- Page 14 AA-1105840-3...
- Page 16 AA-1105840-3...
- Page 18 AA-1105840-3...
- Page 20 © Inter IKEA Systems B.V. 2014 2015-06-09 AA-1105840-3...