Panasonic Voice Processing System KX-TVP200 Installation Manual page 3

We are confident that it will provide your customer or client with many years of
dependable service.
This Voice Processing System was especially tailored for the environment of your
country. For example, it can be configured for English, Spanish, or a third language:
System prompts—Recorded by the factory in English
User 1 prompts—Record in any language you like
User 2 prompts—Recorded by the factory in Spanish
These prompts guide subscribers and non-subscribers through specific VPS
operations.
However, we would like to stress that for outside callers who merely need to be guided
to an extension, a mailbox, or other destinations (e.g., a fax machine), they can be
greeted by a Custom Service. This supports many languages as there are 12 keys
on a touchtone phone and you can record up to 100 Custom Service menus. One
twelfth of these menus can be recorded in one language if you desire. Another twelfth
can be recorded in another language, and so on. Thus callers can be guided entirely
in their native languages. For a multi-cultural country, Custom Service is a truly
powerful feature. Please see "Custom Service" in Appendix A1 SYSTEM FEATURES
for more details.
Notes
• In this manual, there may be PBX model numbers which are not available in your
country.
• In this manual, the suffix of each model number is omitted.
• Throughout this manual the term he or she, his or her may be used. In order to improve
readability rather than continually use he/she we have only used one of these terms. The
term he or she should be taken as being interchangeable.
This product is only for connection behind a suitable PBX and should not be
connected directly to the network.
This product complies with the essential requirements of the Directive 1999/5/EC
Radio and telecommunications terminal equipment directive.
A copy of the manufacturers declaration of conformity to the essential requirements of
the R&TTE directive is available at the following web address:
http://doc.panasonic-tc.de
2 Installation Manual
Thank you for purchasing the Panasonic
KX-TVP200 Voice Processing System.