Español - Greenlee H6510A Instruction Manual

Inhaltsverzeichnis
Engish ....................................................................... 1-12
Español ................................................................... 13-24
Français .................................................................. 25-36
Beschreibung .............................................................. 38
Zweck .......................................................................... 38
Wichtige Sicherheitsinformationen ......................... 39-40
Identifikation ................................................................ 41
Technische Daten ................................................... 41-42
Einstellen der Super Spool™ ...................................... 42
Installation und Entfernen der Zubehörteile ................ 42
Schläuche und Verbindungsstücke ............................. 43
Schlauchverbindungen ................................................ 43
Rüstung ....................................................................... 44
Betrieb ......................................................................... 45
Wartung ....................................................................... 46
Fehlersuche ................................................................. 47
Zubehörteile ................................................................ 48
Italiano .................................................................... 49-60
Beschreibung
Die Schlagschrauber von Greenlee Utility
sind für die Verwendung mit Schlagmuffen,
Schraubenziehereinsätzen und Holzeinsätzen
vorgesehen. Der Betriebsdruckbereich für alle Modelle
liegt zwischen ist 68,9 - 138 Bar (1000 - 2000 Psi). Alle
Modelle verfügen als Merkmal über eine Richtspule
für den Vorwärts- bzw. Rückwärtsbetrieb und einen
isolierten Griff für den Komfort und die Sicherheit des
Bedieners.
Einige Modelle enthalten zusätzliche Merkmale:
Die Super Spool™ zur Verwendung entweder an
einem Offene-Mitte- oder Geschlossene-Mitte-
Hydrauliksystem, verstellbares Drehmoment und ein
Schnellwechsel-Sechskant-Spannfutter.
Super Spool™ ist durch U.S. Patent-Nr. 4548229
geschützt.
DIESES HANDBUCH BITTE AUFBEWAHREN
Greenlee / A Textron Company
Sicherheitsvorkehrungen
Sicherheitsvorkehrungen sind bei der Verwendung und
der Wartung der Geräte und Ausrüstung von Greenlee
Utility entscheidend. Die vorliegende Anleitung und
etwaige an den Maschinen angebrachte Etiketten
geben Hinweise zur Vermeidung von Gefahren und
gefährlichen Praktiken in bezug auf die Handhabung
dieses Gerätes. Bitte alle hier angegebenen
Sicherheitshinweise beachten.
Zweck
Dieses Handbuch soll dazu dienen, das Personal mit
den sicheren Betriebs- und Wartungsverfahren der
folgenden Hydraulik-Schlagschrauber von Greenlee
Utility vertraut zu machen:
3/4-Zoll-Antrieb
H6510A (42268)
Bitte dieses Handbuch allen Mitarbeitern zugänglich
machen.
Ersatz-Handbücher sind auf Anfrage kostenlos erhältlich
unter www.greenlee.com.
Andere Herausgaben
Gerätbesitzer/-Benutzer:
SAE Standard J1273 (Schlauch- und Schlauchbausätze):
Herausgabe 99930323
Greenlee Utility Vertrags-Reparaturwerkstätten:
Kundendienstanleitungen:
Herausgabe 99940132
Alle technischen Daten sind Nennwerte. Bei Designverbesserungen
Änderung der Nennwerte vorbehalten. Greenlee Textron Inc. haftet
nicht für Schäden, die sich aus der falschen Anwendung oder dem
Missbrauch seiner Produkte ergeben.
Nail Eater II ist ein eingetragenes Markenzeichen von
Greenlee Textron Inc.
Super Spool™ ist ein Warenzeichen der Firma Greenlee Textron Inc.
Loctite ist ein eingetragenes Markenzeichen von Henkel Corp.
38
4455 Boeing Dr. • Rockford, IL 61109-2988 USA • 815-397-7070
Schlagschrauber