Sony DSC-TX10 Instruction Manual page 200

‫06 0801 واﻷﺟﻬﺰة‬i ‫، اﻻﺟﻬﺰة اﳌﺘﻮاﻓﻘﺔ ﻣﻊ‬TransferJet ‫ﻳﺼﻒ ﻫﺬا اﻟﺪﻟﻴﻞ ﻛﻞ ﻣﻦ وﻇﺎﺋﻒ اﻷﺟﻬﺰة اﳌﺘﻮاﻓﻘﺔ/ﻏري اﳌﺘﻮاﻓﻘﺔ ﻣﻊ‬
،1080 50i ‫06 0801 أو ﺟﻬﺎز ﻣﺘﻮاﻓﻖ ﻣﻊ‬i ‫، إذا ﻣﺎﻛﺎﻧﺖ ﺟﻬﺎز ﻣﺘﻮاﻓﻖ ﻣﻊ‬TransferJet ‫ﳌ ﺮ اﺟﻌﺔ ﻣﺎإذا ﻛﺎﻧﺖ ﻛﺎﻣريﺗﻚ ﺗﺪﻋﻢ وﻇﻴﻔﺔ‬
‫3، ﻗﺪ ﺗﺸﻌﺮ مبﻀﺎﻳﻘﺎت ﻋﲆ ﺷﻜﻞ إﺟﻬﺎد ﻟﻠﻌني، إرﻫﺎق أو‬D ‫3 ﻣﺼﻮرة ﺑﻬﺬه اﻟﻜﺎﻣ ري ا ﻋﲆ ﺷﺎﺷﺎت ﻋﺮض ﻣﺘﻮاﻓﻘﺔ ﻣﻊ‬D ‫ﻋﻨﺪ ﻋﺮض ﺻﻮر‬
،‫ﻏﺜﻴﺎن. ﻟﺘﻔﺎدي ﻫﺬه اﻷﻋ ﺮ اض، ﻧﺤﻦ ﻧﻮﴆ ﺑﺄﺧﺬ ﻓ ﱰ ات ر اﺣﺔ ﻣﻨﺘﻈﻤﺔ. ﻟﻜﻦ، ﺗﺤﺘﺎج أن ﺗﺤﺪد ﺑﻨﻔﺴﻚ ﻃﻮل وﺗﻜ ﺮ ار ﻓ ﱰ ات اﻟ ﺮ اﺣﺔ اﻟﻼزﻣﺔ‬
‫3 ﺣﺘﻰ ﺗﺸﻌﺮ أﻧﻚ أﻓﻀﻞ، واﺳﺘﴩ‬D‫ﻷﻧﻬﺎ ﺗﺨﺘﻠﻒ ﺣﺴﺐ اﻟﺸﺨﺺ. إذا واﺟﻬﺖ أي ﻧﻮع ﻣﻦ اﳌﻀﺎﻳﻘﺎت، ﺗﻮﻗﻒ ﻋﻦ ﻣﺸﺎﻫﺪة اﻟﺼﻮر‬
.‫اﻟﻄﺒﻴﺐ ﻋﻨﺪ اﻟﴬورة. ﻳﺮﺟﻰ أﻳﻀ ﺎ ً اﻟﺮﺟﻮع اﱃ إرﺷﺎدات اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ اﳌﺮﻓﻘﺔ ﻣﻊ اﻟﺠﻬﺎز أو اﻟﱪﻧﺎﻣﺞ اﳌﻮﺻﻞ أو اﳌﺴﺘﺨﺪم ﻣﻊ ﻫﺬه اﻟﻜﺎﻣ ري ا‬
‫3، وﺗﺄﻛﺪ ﻣﻦ أﻧﻪ/أﻧﻬﺎ ﻳ ﺮ اﻋﻰ اﻻﺣﺘﻴﺎﻃﺎت أﻋﻼه ﻋﻨﺪ ﻋﺮض‬D ‫اﺳﺘﴩ ﻃﺒﻴﺐ أﻃﻔﺎل أو ﻃﺒﻴﺐ ﻋﻴﻮن ﻗﺒﻞ اﻟﺴامح ﻟﻄﻔﻠﻚ مبﺸﺎﻫﺪة ﺻﻮر‬
‫ﺗﺠﻨﺐ اﻟﺘﻌﺎﻣﻞ ﺑﻌﻨﻒ، ﺗﻔﻜﻴﻚ، ﺗﻌﺪﻳﻞ، اﻟﺼﺪﻣﺔ اﻟﺒﺪﻧﻴﺔ، أو اﻟﺘﺄﺛري ﻋﲆ اﳌﻨﺘﺞ ﻣﺜﻞ اﻟﻄﺮق ﻋﻠﻴﻪ، ﺳﻘﻮﻃﻪ أو اﳌﴚ ﻋﻠﻴﻪ. إﺣﺮص ﻋﲆ‬
AR
‫ﻻﺗﻘﻢ ﺑﻬﺰ اﻟﻜﺎﻣ ري ا أو ﻃﺮﻗﻬﺎ. ﻫﺬا ميﻜﻦ ان ﻳﺴﺒﺐ ﺧﻠ ﻼ ً ﰲ اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ وﻗﺪ ﻻﺗﺘﻤﻜﻦ ﻣﻦ ﺗﺴﺠﻴﻞ ﺻﻮر. ﻋﻼوة ﻋﲆ ذﻟﻚ، ميﻜﻦ أن ﻳﺼﺒﺢ‬
AR
21
.3D ‫3 ﻣﺼﻮرة ﺑﻬﺬه اﻟﻜﺎﻣ ري ا ﻟﻔ ﱰ ات زﻣﻨﻴﺔ ﻣﻤﺘﺪة ﻋﲆ ﺷﺎﺷﺎت ﻋﺮض ﻣﺘﻮاﻓﻘﺔ ﻣﻊ‬D ‫ﻻﺗﺸﺎﻫﺪ ﺻﻮر‬
.(‫ﻻﺣﻆ أن اﻹﺑﺼﺎر ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻸﻃﻔﺎل ﻣﺎﻳ ﺰ ال ﰲ ﻣﺮﺣﻠﺔ اﻟﺘﻄﻮﻳﺮ )ﺧﺎﺻﺔ اﻷﻃﻔﺎل دون ﺳﻦ اﻟﺴﺎدﺳﺔ‬
.‫ﻗﺒﻞ ﺑﺪء اﻟﺘﺴﺠﻴﻞ، ﻗﻢ ﺑﻌﻤﻞ ﺗﺴﺠﻴﻞ ﺗﺠﺮﻳﺒﻲ ﻟﻠﺘﺄﻛﺪ أن اﻟﻜﺎﻣ ري ا ﺗﻌﻤﻞ ﺑﺼﻮرة ﺻﺤﻴﺤﺔ‬
.‫ﻻﺗﻮﺟﻪ اﻟﻜﺎﻣ ري ا إﱃ اﻟﺸﻤﺲ أو ﺿﻮء ﺳﺎﻃﻊ آﺧﺮ. ﻫﺬا ميﻜﻦ أن ﻳﺴﺒﺐ ﺧﻠ ﻼ ً ﰲ ﺗﺸﻐﻴﻞ اﻟﻜﺎﻣ ري ا‬
.‫وﺳﻂ اﻟﺘﺴﺠﻴﻞ ﻏري ﻗﺎﺑﻞ ﻟﻼﺳﺘﺨﺪام أو ميﻜﻦ أن ﺗﺘﻠﻒ ﺑﻴﺎﻧﺎت اﻟﺼﻮرة‬
‫ﻣﻼﺣﻈﺎت ﺑﺸﺄن اﺳﺘﺨﺪام اﻟﻜﺎﻣ ري ا‬
‫وﻇﺎﺋﻒ ﻣﻮﺟﻮدة داﺧﻞ ﻫﺬه اﻟﻜﺎﻣ ري ا‬
.‫ر اﺟﻊ اﻟﻌﻼﻣﺎت اﻟﺘﺎﻟﻴﺔ ﰲ اﻟﺠﺰء اﻟﺴﻔﲇ ﻣﻦ اﻟﻜﺎﻣ ري ا‬
(TransferJet) :TransferJet ‫ﺟﻬﺎز ﻣﺘﻮاﻓﻖ ﻣﻊ‬
60i :1080 60i ‫ﺟﻬﺎز ﻣﺘﻮاﻓﻖ ﻣﻊ‬
50i :1080 50i ‫ﺟﻬﺎز ﻣﺘﻮاﻓﻖ ﻣﻊ‬
‫ﻣﻼﺣﻈﺎت ﺑﺸﺄن اﻟﺘﺴﺠﻴﻞ/اﻟﻌﺮض‬
.‫إذا ﺣﺪث ﺗﻜﺜﻒ ﻟﻠﺮﻃﻮﺑﺔ، ﻗﻢ ﺑﺈ ز اﻟﺘﻬﺎ ﻗﺒﻞ إﺳﺘﺨﺪام اﻟﻜﺎﻣ ري ا‬

.1080 50i ‫اﳌﺘﻮاﻓﻘﺔ ﻣﻊ‬


.‫ﻣﺜﻞ ﻫﺬه اﻟﺼﻮر‬
‫ﺣﻮل اﻻﺳﺘﻌامل واﻟﻌﻨﺎﻳﺔ‬
.‫اﻟﻌﺪﺳﺔ ﺑﺸﻜﻞ ﺧﺎص‬



