Download Print this page

Sony Cyber-shot DSC-TX10 Instruction Manual

Hide thumbs Also See for Cyber-shot DSC-TX10:

Advertisement

Available languages

Available languages

S ON'Y:
4-26_-636-22(1)
Digital
Still Oamera,
,nstruct,on
Manual
GB iiiiiiii
iiiiiiiiiiiiiiii
Ca, mara fotografia
digital
/ Manual
de instrucciones
ES
Cgb_r-shot
AVCHD
H-"lml"

Advertisement

loading

Summary of Contents for Sony Cyber-shot DSC-TX10

  • Page 1 S ON'Y: 4-26_-636-22(1 Digital Still Oamera, ,nstruct,on Manual GB iiii iiiiiiiiiiiii Ca, mara fotografia digital / Manual de instrucciones Cgb_r-shot AVCHD H-"lml"...
  • Page 2 Record the serial number in the space provided below. Refer to these numbers whenever you call your Sony dealer regarding this product. Model No. DSC-TX Serial Model No. AC-UB I0/UB I0B Serial...
  • Page 3 •Do n ot handle damaged or l eaking lithium ion b atteries. •Be s ure to charge the b attery pack using agenuine Sony battery charger or a device that can charge the b attery pack. •Keep the b attery pack out of t he r each of s mall children.
  • Page 4 Regulatory Information Declaration of Conformity Trade Name: SONY Model No.: DSC-TXI0 Responsible Party: Sony Electronics Inc. Address: 16530 Via Esprillo, San Diego, (A 92127 U.S.A. Telephone No.: 858-942-2230 This device complies with Partl 5 of tile FCC Rules. Operation is sut_ject to the...
  • Page 5 Notice customers in the countries applying EU Directives The manufacturer of this product is Sony Uorporation. I-7-1 Konan Minato-ku Tokyo. 108-0075 Japan. The Authorized Representative for EM( and product saf_.ty is Sony Deutschland GmbH. Hedelfinger Strasse 61. 70327 Stuttgart, Germany.
  • Page 6 Never use the plug without the fuse cover. If you should lose the fuse cover, please contact your nearest Sony service station.
  • Page 7 About water-proof, dust-proof, and shock-proof performance of the camera This camera is equipped to be water-proof, dust-proof and shock-proof. Damage caused from misuse, abuse or failure to properly maintain the camera is not covered by the limited warranty. • This camera is water-proof/dust-proof equivalent to IEC60529...
  • Page 8 • Confirm that the sealing gasket and its mating surfaces have not become scratched. Even a small scratch may lead to water entering the camera. If the sealing gasket or its mating surfaces become scratched, take (_) Sealing gasket the camera to an authorized repair shop to have the sealing gaskel replaced...
  • Page 9 •Do not open the l ens cover where the sand iswhirling. Cleaning after using the camera under/near water • Always clean the camera with water after use within 60 minutes, and do not open the battery/ memory card cover before cleaning is finished.
  • Page 10 For details on advanced operations, please read "Cyber-shot User Guide" (HTML) on the CD-ROM (supplied) using a computer. Insert the CD-ROM into the CD-ROM drive. For Windows users: (_) Click IUser Guide] -_ [Install]. Start "User Guide" from the shortcut on the desktop.
  • Page 11 Lens _b,- (Playback) button MOVIE (Movie) butv,)n Screen/Touch panel ON/OFF (Power/Charge) button G Bi!! ON/OFF (Power/Charge) lamp Shutter button For shooting: W/T (Zoom) lever For viewing: O_ (Playback zoom) lever/_Rl (Index) lever Hook for wrist strap HDMI connector Multi connector (Type3b) Memory card slot...
  • Page 12 Eject lever Open the cover. Insert the battery pack. • While pressing Ihe battery eject lever, insert the batlery pack as illustrated. Make sure that the battery eject lever locks after insertion. For customers in the USA, Canada Power/Charge lamp (Mains lead) Lit: Charging h_#,...
  • Page 13 • When charging is finished, disconnect the AC Adaptor fi'om the wall outlet (wall sncket). • Be sure to use only genuine Sony brand battery packs, multi-use terminal cable (supplied) and AC Adaptor (supplied). Charging by connecting to a computer...
  • Page 14 The nmnber of still images may decrease depending on the conditions of use. • The number nf still images that can be recorded is fnr shooting under the following conditions: Using Sony "Memory Stick PRO Duo" (Mark2) media (sold separately) The battery pack is used at an ambient temperature of 25°C (77°F).
  • Page 15 Shooting once every 30 seconds. The zoom is switched alternately between the W and Tends. -The f lash strobes once every two t imes. The power turns on and nff n nce every ten t imes. •The battery life fnr m ovies applies shooting under...
  • Page 16 Ensure the notched corner faces correctly. Open the cover. Insert the memory card (sold separately). • With the notched corner facing as illustrated, insert the mcmery card until it clicks into place. Close the cover securely, so that the yellow mark under the slide lock is hidden.
  • Page 17 To remove the memory card/battery pack Memory card: Push the memory card in once. Battery pack: Slide the battery eject lever. Be sure not to drop the battery pack. • Never remove the memory card/battery pack when the access lamp (page 11) is lit. This may cause damage to data in the memory card/internal memory.
  • Page 18 Select the desired display color, following the instructions on the screen, then touch [OK]. When an tin-Camera Guide] introductory message is appeared on the screen, touch [OK]. 8 Read the waterproof precautions, then touch [OK]. Shutter button MOVIE (Movie) button Shooting still images Press the shutter button halfway down to focus.
  • Page 19 • The sound of the lens and lever operating will be recorded when the zoom function nperates while shooting a movie. The sound of tile MOVIE button operating may alsn be recorded when movie recording is finished. • Continuous shooting is possible lor approximately 29 minutes at one time at the camera's default settings and when the temperature is approximately...
  • Page 20 This camera contains an internal function guide. This allows you to search the camera's l'unctions according to your needs. __ln'Camera Guide Touch ? (In-Camera Guide). • The ? mark will appear on the bottom right or'the screen while viewing. Select a search method from tin-Camera Guide]. Shoot/playback guide: Search for various operation functions in shooting/viewing...
  • Page 21 Other functions used when shooting or playing back can be operated touching the MENU on the screen. This camera is equipped with a Function Guide that allows you to easily select from the functions. While displaying the guide, try the other functions. G Bili Menu Items Shooting...
  • Page 22 Metering Mode Select file metering mode that sels which part nllhe subject tn measure tn determine the exposure. Scene Recognition Set to autnmatically detect shooting conditions. Soft Skin Effect Set tile Snft Skin Effect and tile eflect level. Se_ In automatically Smile Shutter release...
  • Page 23 Volume Adjusts the volume. Sets whether or not lo display the shooting data (Exil Exposure data data) of the currently displayed file on Ihe screen. Number of images Sets the number of images displayed in the index screen. in index In-Camera Guide Search...
  • Page 24 The number of still images and recordable time may vary depending on the shooting conditions and the memory card. Still images (Units: hnages) ')i@ ') MNN 96t)(t 16:9(12M) Movies The table below shows the approximate maximum recording times. These are the total times for all movie files.
  • Page 25 Functions built into this camera • This manual describes each of the functions of TranslerJet compatihle/ incompatible devices, 1080 60i-compatible devices and 1080 50i-compatible devices. To check if your camera supports the TranslL'rJet limction, and whether it is a 1080 60J-compatible device or 1080 50J-compatible device, check for the following marks on the bottom of the camera.
  • Page 26 • Under direct sunlight or near a beater The camera body may become discolored or delorn/ed, and this may cause a malfkmction. • In a location subject to rocking vibration • Near a location that generates strong radio waves, emits radiation or is strongly magnetic place.
  • Page 27 On charging the battery If you charge a battery that has not been used lor a lnng time, >nu may be unable tn charge it to the proper capacity. This is due to the battery characteristics, and is not a malflmction. Charge the battery again.
  • Page 28 Camera Movies (AVCHD format): AVCHD Video: MPEG-4 AVC/H.264 [System] Audio: Dolby Digital 2ch. lmnge device: 7.77 rnrn (1/2.3 type) equipped with Dolby Digital Stereo Exmor R CMOS sensor Creator Total pixel number of camera: • Manufactured under license from Approx. 16.8 Megapixels Dolby Laboratories.
  • Page 29 Water-proof, dust-pronf, and shnck- [Screen] proof performance is based nn standard Panel: testing by Snny. Wide (16:9), 7.5 cm (3.0 type) TFT drive AC Adaptor AC-UB10/UB10B Total number of dots: Power requiremems: AC 100 V to 921 600 (1 920 x 480) dots 240 V, 51)Hz/60 Hz, 70 mA Output voltage: DC 5 V, 1).5 A [Power, general]...
  • Page 30 Trademarks Addilional information on this • The following marks are trademarks product and answers to frequently of Sony Corporation. asked questions can be found al CubEp-shot, "Cyber-shot," "Memory Stick PRO Duo," our Customer Support Website. "Memory Stick PRO-HG Due," "Memory Stick Duo"...
  • Page 32 Nombre del producto: C;imara Digital Mode]o: DS(-TXI FAVOR LEA DETALLADAMENTE ESTE MANUAL DE INSTRUCCIONES ANTES DE CONECTAR Y OPERAR ESTE EQUIPO. RE(UERDE QUE UN MAL USO DE SU APARATO PODRfA ANULAR GARANTIA. Para reducir el riesgo de incendio o descarga electrica, exponga la unidad...
  • Page 33 •Asegfirese de cargar la baterfa con un cargador de baterfas original de Sony ocon un dispositivo que pueda cargarla. •Mamenga labaterfa fuera del alcance de n ifios pequefios. •Mantenga labaterfa seca.
  • Page 34 Tratamiento de los equipos electricos y electronicos al final su vida Litil (aplicable en la Union Europea y en paises europeos sistemas de recogida selectiva de residuos) lmede set tralado colno residuos dom_sticos normales, sino que debe entregarse en el correspondiente punto de recogida de equipos ek_clricos...
  • Page 35 Acerca del rendimiento de la cbmara gracias a su resistencia al agua, al polvo y a los golpes Esta c;hnara est;i equipada con protecci6n contra el agua, hts partfculas polvo y los golpes. La garantfa limitada no cubre los dafios causados pot el real uso, el abuso o el mantenimiento incorrecto...
  • Page 36 • Confirme que la junta selladora y sus superficies de unidn no se hayan rayado. Incluso una pequefia rayada podrfa provocar la entrada de agua en la cfimara. Si la junta selladora o sus superficies de unidn se rayan, lleve la cfimara a un establecimiento @ Junta selladora rcparacioues autorizado...
  • Page 37 • Es posible que aparezcan puntos tenues, blancos y circulares en las fotos realizadas con flash bajo el agua, debido a la reflexidn procedente de los objetos flotantes. No se trata de un fallo de funcionamiento. • Seleccione (Submarino) en Seleccidn escena para tomar im:igenes submarinas con menos distorsidn.
  • Page 38 • Para mantener el rendimiento de la proteccidn contra el agua, es rccomendable que una vez al afio lleve la c_hnara a su distribuidor o a un establecimiento de rcparaciones autorizado para que sustituyan la junta selladora de la tapa de la baterfa y la tarjeta de memoria o de la tapa del multiconector a cambio...
  • Page 39 luminoso del captador sonrisas/lluminador Objetivo Bot6n (Reproduccidn) Bot6n MOVIE (Pelfcula) Pantalla/Panel tfictil Bot6n ON/OFF (Alimentaci6n/ E s i!! Carga) Indicador luminoso ON/OFF (Alimentaci6n/Carga) Bot6n del disparador Para tomar imfigenes: palanca W/T (Zoom) Para visualizar: palanca CL (Zoom de reproduccidn)/ palanca (]ndice) Gancho de la correa para la...
  • Page 40 Palanca de expulsion Abra la tapa. Introduzca la bateria. • Micnlras prcsiona la palanca de expulsidn de la balcrfa, inserte la baterfa tal como se mueslra en la ilustracidn. Asegtirese de que la palanca expulsidn de la baterfa se bloquea despuds de la insercidn.
  • Page 41 • Una vez finalizada la carga, desconecte el Adaptador de alimentacidn de ca de la toma de pared. • Asegfirese de utilizar 6nicameme las baterfas, el cable USB para terminal multiuso (suministrado) y el Adaptador de alimentacidn de ca (suministrado) original de la marca Sony.
  • Page 42 Carga mediante la conexibn a un ordenador La baterfa puede cargarsc" medianle la conexidn de la c_hnara a un ordenador mediante el uso de un cable para terminal mulliuso. • Tenga en cuenta los siguientes puntos cuando realice la carga a travds de un ordenador:...
  • Page 43 Duraci6n de la bateria y nt_mero de im&genes fijas que se pueden grabar y visualizar iiiii iiii ; iiii iii ii ii ii ii ii ii ii ii ii ii ii ii ii ii ii ii ii ii i iiii!,!!Uiii i@ i!i ,l i i@ii ! Toma de imfigenes Aprnx.
  • Page 44 Suministro de energia Es posible suministrar energfa a la c_imara desde la toma de pared mcdiante conexi6n del Adaptador de alimentaci6n de ca, para ello, utilice el cable USB para terminal multiuso (suministrado). Es posible imp{mar imSgenes a un ordenador sin preocuparse de que la bater/a se descargue,...
  • Page 45 Inserte la tarjeta de memoria (se vende por separado). • Con la esquina sesgada orienlada como se muestra cn la ilustraci6n, inserte la tarjeta de memoria hasta que encttje en su lugar. Cierre firmemente la tapa, de modo que la marca amarilla situada debajo del bloqueo deslizante quede oculta.
  • Page 46 ON/OFF (Encendido) Cubierta del objetivo Baje la cubierta del objetivo. La cSmara se encender;L El indicador luminoso de alimentaci6n iluminar;i tlnicamente cuando se inicie la cSmara. • Tambidn puede encender la c_imara si pulsa el botdn ON/OFF (Encendido). • Es posible que el encendido tarde unos instantes en activarse y habilitar el funcionamiento.
  • Page 47 8 Lealasprecauciones deprotecci6n contra e lagua y,a continuaci6n, toque [OK]. Boton del disparador Boton MOVIE (Pelicula) Toma de imagenes fijas Pulse el bot6n del disparador hasta la mitad para realizar el enfoque. Cuando se enfoca la imagcn, se cscucha un pitido y cl indicador •...
  • Page 48 • Es posible realizar una toma de im_igenes eu modo cominuo durante aproximadamente 29 minuto de uua vez en la configuraci6n predeterminada de la cfimara y cuando la temperatura sea de aproximadamente 25 °C Cuando finalice la grabacidn de la pelfcula, puede volver a pulsar el botdn MOVIE para reiniciar la grabaci6u.
  • Page 49 Esta c_hnara contiene una gufa de funciones inlerna. Dicha gula le permitir_i buscar las l'unciones de la c_hnara de acuerdo con sus necesMades. Toque ? (Gufa en la cfimara). • El signo ? aparccer:i en la parte inl'crior dcrccha de la pantalla durante la visualizaci6n.
  • Page 50 Se pueden utilizar otras ftmciones utilizadas durante la toma de imfigenes o la reproducci6n al tocar el MENU de la pantalla. Esta cfimara estfi equipada una Gufa de funciones que permite seleccionar f_icilmente entre las distimas funciones. Miemras visualiza la gufa, pruebe las otras funciones. Opciones de mend Toma de imagen Escena toma...
  • Page 51 Balance Blanco Permile ajuslar los tonos de color de una imagen. Balance Blanco Permile ajuslar los colores cuando se toman im_igenes submarino bajo el agua. Enfoque Permile seleccionar el mdtodo de enfoque. Permile seleccionar el modo de medici6n que establece Modo medicion la parte del mofivo que va a medh'se para determinar la exposicidn.
  • Page 52 Pintar Permile dibujar sobre una imagen lija y guardarla como tin nuevo archivo. Retocar Permile relocar una imagen mediante el uso de dislintos efeclos. Visionado Ajdstelo para reproducir im_igenes lomadas en el modo 3[) en un televisor 3[). Permile seleccionar el lormato de visualizacidn Modo visualizacion imzlgenes.
  • Page 53 _-_ Opciones de ajuste Si Iota el MENU miemras Ioma una imagen o durame la reproduccidn, (Ajustes) se ofrecer_i como seleccidn final. Es posible cambiar configuracidn predetemfinada en la pantalla _ (Ajustes). l_-_ Formato de pelfcula!lluminador AF/Cuadricula/Zoom Ajustes de Toma digital/Reducc, ruido viemo/Gula Recono.escena/Reduc.
  • Page 54 El nthnero de imSgenes fijas y el tiempo de grabacidn puede variar en funcidn de las condiciones de la toma de im:igenes y de la tarjeta de memoria. Im&genes fijas (tlnidades: im_igenes) N_JNd { i:[J 9600 16:9(12M) Peliculas En la tabla mostrada a continuaci6n se mucstran los tiempos...
  • Page 55 Funciones integradas en la camara • En este manmtl se describe cada una de las fimciones de los dispositivns compatibles/incompatibles con Transfer Jet, de los dispositivos compatibles con 1080 60i y de los dispositivos compatibles con 1080 50i. Para comprobar si la cfimara es compatible con la lhnci6n TranslerJet y si se trata de un dispositivo compatible...
  • Page 56 No utilice/almacene la cfimara en los siguientes lugares • En lugares extremadamente calurosos, frfos o htlmedos En lugares tales cnmo en un amomdvil estacionado bajo el sol, es posible que el cuerpo de la cthnara se defnrme, lo que pndrfa provocar un lullo de lhncinnamiento.
  • Page 57 Acerca de la carga de la bateria Si carga una baterfa que no se ha utilizado durante mucho tiempo, es posible pueda cargarla hasta su capacidad completa. Esto se debe a las caracterfsticas de la baterfa y no se trata de tm fallo de funcionamiento.
  • Page 58 Formato de archivo: Camara lrn_igenes fijas: compatible JPEG (DCF versidn 2,1), Exif [Sistema] versidn 2,3, lfnea de base MPF), Dispositivo de imagen: sensor R compatible con DPOF CMOS Exmor de 737 mm (tipo hnfigenes fijas 3D: compatible 1/2.3) MPO (MPF ampliada (Disparidad NOmero total de pfxeles de la cfimara: tie imagen)) aprox.
  • Page 59 Unidad TFT panor_hnica (16:9) de el agua, el polvo y los golpes esUl 7,5 cm (tipo 3,0) basado en pruebas estfindares Nfimero total de puntos: realizadas pot Sony. 921 600 (1 920 x 481)) puntos Adaptador de alimentacion [Alimentaci6n, general]...
  • Page 60 Marcas comerciales En la p@ina Web de atencidn • kas siguientes II)LII'CHS SOIl InlIrCLIS cliente puede encontrar comerciales de Sony Corporation. informacidn adicional sobre este CubEP-Nhot, "Cyber-shot", producto y respuesta alas "Memory Stick Duo", preguntas hechas con mils "Memory Stick PRO-HG Duo",...
  • Page 61 IIIIII I II I I I II ©2011 Sony Corporation Printed in Japan 4265636220...