Page 1
V1.3 8510851 VARIABLE SHADE AUTO-DARKENING WELDING HELMET User Manual Please read and understand all instructions before use. Retain this manual for future reference.
8510851 Variable Shade Auto-Darkening Welding Helmet V1.3 VARIABLE SHADE AUTO-DARKENING WELDING HELMET SPECIFICATIONS Design Black Viewing Area 3.86 x 2.44 in. Light State Shade DIN 4 Variable Shade DIN 9 to 13 Shade Control Internal Reaction Time 1/25,000 Seconds 0.1 to 1.0 Seconds (Adjustable)
V1.3 Variable Shade Auto-Darkening Welding Helmet 8510851 INTRODUCTION The filter cartridge in the Variable Shade Auto-Darkening Welding Helmet is designed for arc welding or cutting applications, including hand welding, gas protected welding, argon arc welding and plasma cutting. The solar auto-darkening filter employs photoelectric sensors that cause the liquid crystal to change from the bright state to dark state as soon as it receives arc light.
8510851 Variable Shade Auto-Darkening Welding Helmet V1.3 Store tools properly in a safe and dry location. Keep tools out of the reach of children. PERSONAL SAFETY WARNING! Wear personal protective equipment approved by the Canadian Standards Association (CSA) or American National Standards Institute (ANSI).
V1.3 Variable Shade Auto-Darkening Welding Helmet 8510851 The auto-darkening welding filter should always be used with original inner and outer cover lenses. Never open or tamper with the filter cartridge. Ensure the front cover lens is mounted before use and remove protective film.
Page 6
8510851 Variable Shade Auto-Darkening Welding Helmet V1.3 ASSEMBLY The welding helmet is preassembled. Remove the protective film from both lenses before use. ADJUST THE WELDING HELMET FIT The headband should be adjusted both in diameter and height. The angle between face and helmet should also be adjusted (recommended 10°...
V1.3 Variable Shade Auto-Darkening Welding Helmet 8510851 OPERATION BEFORE WELDING Ensure that the internal and external protective films are removed from the lenses. Check that the batteries have sufficient power to operate the helmet. The filter cartridge can last for 5,000 working hours powered by the lithium batteries and solar cells.
8510851 Variable Shade Auto-Darkening Welding Helmet V1.3 DELAY TIME Delay time refers to the time the cartridge filter is set to change from the dark to bright state after welding stops. The delay can be adjusted (#B1) up to a one second delay.
V1.3 Variable Shade Auto-Darkening Welding Helmet 8510851 MAINTENANCE Maintain the tool with care. A tool in good condition is efficient, easier to control and will have fewer problems. Inspect the tool components periodically. Repair or replace damaged or worn components.
8510851 Variable Shade Auto-Darkening Welding Helmet V1.3 BATTERY REPLACEMENT Replace the batteries by removing the filter cartridge from the retaining frame. Pull the top of the frame up and push the cartridge forward past the retaining tabs, then slide it out. Open battery compartments on the bottom left and right and replace batteries.
V1.3 Variable Shade Auto-Darkening Welding Helmet 8510851 TROUBLESHOOTING Contact Princess Auto Ltd. for a solution if the tool does not function properly or parts are missing. If unable to do so, have a qualified technician service the tool. Problem(s) Possible Cause(s)
8510851 Variable Shade Auto-Darkening Welding Helmet V1.3 PARTS BREAKDOWN PARTS LIST PART # DESCRIPTION Helmet Shell Headgear Adjustable Headband Angle Adjustment Knobs Front Lens Cover Rubber Gasket Filter Cartridge Inner Lens Cover Cartridge Holder For technical questions call 1-800-665-8685...
Page 13
V1.3 Variable Shade Auto-Darkening Welding Helmet 8510851 PARTS LIST – FILTER PART # DESCRIPTION Delay Time Control Knob Sensitivity Control Knob Welding/Grinding Swtich TEST Button Shade Number Control Knob Lithium Batteries Solar Cell Liquid Crystal Display (LCD) Arc Sensor Visit www.princessauto.com for more information...
Page 15
V1,3 8510851 MASQUE DE SOUDEUR À ASSOMBRISSEMENT AUTOMATIQUE ET TEINTE VARIABLE Manuel d'utilisateur Vous devez lire et comprendre toutes les instructions avant d'utiliser l'appareil. Conservez ce manuel afin de pouvoir le consulter plus tard.
8510851 Masque de soudeur à assombrissement V1,3 automatique et teinte variable MASQUE DE SOUDEUR À ASSOMBRISSEMENT AUTOMATIQUE ET TEINTE VARIABLE SPÉCIFICATION Conception Noir Zone de visibilité 3,86 x 2,44 po Niveau de teinte légère Teinte DIN 4 Teinte variable Teinte DIN 9 a 13 Contrôle de teinte...
Page 17
V1,3 Masque de soudeur à assombrissement 8510851 automatique et teinte variable INTRODUCTION La cartouche du filtre à l'intérieur du masque de soudeur à assombrissement automatique à teinte variable est conçue pour le soudage ou le découpage à l'arc, incluant le soudage manuel, le soudage avec protection au gaz, le soudage à...
8510851 Masque de soudeur à assombrissement V1,3 automatique et teinte variable AIRE DE TRAVAIL Travaillez dans un environnement de travail sécuritaire. Gardez votre aire de travail propre, bien éclairée et exempte de toute distraction. Assurez-vous que les personnes qui ne portent pas l'équipement de sécurité...
Page 19
V1,3 Masque de soudeur à assombrissement 8510851 automatique et teinte variable AVERTISSEMENT ! L’utilisation d’un filtre provenant du masque d’un autre fabricant peut compromettre sérieusement la protection offerte et entraîner des blessures graves. Le masque de soudeur à assombrissement automatique n’est pas recommandé...
8510851 Masque de soudeur à assombrissement V1,3 automatique et teinte variable Utilisez le bon outil pour la tâche à effectuer. Cet outil a été conçu pour une utilisation spécifique. Évitez de modifier ou d'altérer cet outil ou de l'utiliser à une fin autre que celle pour laquelle il a été...
Page 21
V1,3 Masque de soudeur à assombrissement 8510851 automatique et teinte variable dessus du tenon sur la droite afin de placer le masque de soudeur avant de procéder au réglage fin de l'angle de visionnement au cours de l'étape suivante (fig. 2).
Page 22
8510851 Masque de soudeur à assombrissement V1,3 automatique et teinte variable SÉLECTION DU NUMÉRO DE TEINTE Le numéro de teinte peut être réglé manuellement entre 9 et 13 au moyen du bouton de commande (n B5). Ajustez le numéro de teinte du masque de soudeur en fonction du type de soudage.
V1,3 Masque de soudeur à assombrissement 8510851 automatique et teinte variable SENSIBILITÉ La commande de sensibilité (n B2) est réglée en fonction du processus de soudage et de l'éclairage ambiant. Réglage bas - Le réglage bas convient au soudage à intensité élevée et au soudage sous un éclairage solaire intense.
8510851 Masque de soudeur à assombrissement V1,3 automatique et teinte variable AVERTISSEMENT ! Seul un personnel d'entretien qualifié doit effectuer la réparation de l'outil. Un outil mal réparé peut présenter un risque pour l'utilisateur et/ou pour les autres. REMPLACEZ LES LENTILLES...
V1,3 Masque de soudeur à assombrissement 8510851 automatique et teinte variable Soulevez la partie supérieure du cadre de retenue et glissez-la derrière les languettes de retenue. Réinstallez le cadre de retenue dans le masque de soudeur et poussez les interrupteurs de verrouillage vers l'extérieur pour les bloquer en position.
Page 26
8510851 Masque de soudeur à assombrissement V1,3 automatique et teinte variable Problème(s) Cause(s) possible(s) Solution(s) proposée(s) Assombrissement Le harnais présente un Ajustez le harnais de façon à irrégulier réglage inégal, de sorte ce que la distance entre la que la distance entre les lentille et les deux yeux soit yeux et la lentille diffère...
V1,3 Masque de soudeur à assombrissement 8510851 automatique et teinte variable RÉPARTITION DES PIÈCES LISTE DES PIÈCES De Pièce Description Coquille de masque Bandeau Bandeau ajustable Boutons de réglage d'angle Couvercle de lentille avant Joint d'étanchéité en caoutchouc Filtre à cartouche Couvercle intérieur de la lentille...
Page 28
8510851 Masque de soudeur à assombrissement V1,3 automatique et teinte variable LISTE DES PIÈCES – FILTRE de Pièce Description Bouton de réglage du délai Bouton de commande de la sensibilité Interrupteur de soudage/meulage Bouton de vérification Bouton de commande du numéro de teinte...
Need help?
Do you have a question about the 8510851 and is the answer not in the manual?
Questions and answers