FujiFilm FINEPIX XP170 Owner's Manual page 26

Informations sur les marques commerciales Informations sur les marques commerciales
xD-Picture Card et E sont des marques com-
merciales de FUJIFILM Corporation. Les types de
caractères présentés ici sont uniquement développés
par DynaComware Taiwan Inc. Macintosh, QuickTime
et Mac OS sont des marques commerciales d' A pple
Inc. aux États-Unis et dans d'autres pays. Windows 7,
Windows Vista et le logo Windows sont des marques
commerciales du groupe de sociétés Microsoft. Adobe
et Adobe Reader sont des marques commerciales ou
des marques déposées d' A dobe Systems Incorporated
aux États-Unis et/ou dans d'autres pays. Les logos
SDHC et SDXC sont des marques commerciales de
SD-3C, LLC. Le logo HDMI est une marque commer-
ciale. YouTube est une marque commerciale de Google
Inc. Tous les autres noms de marques mentionnés
dans ce manuel sont des marques commerciales ou
des marques déposées de leurs détenteurs respectifs.
À l'attention des clients résidant aux États-Unis À l'attention des clients résidant aux États-Unis
Testé pour être en conformité avec les normes de la FCC
POUR UNE UTILISATION RÉSIDENTIELLE OU DE BUREAU
Réglementation de la FCC : Cet appareil est conforme
à la Partie 15 de la réglementation de la FCC. Son
fonctionnement est soumis aux deux conditions
suivantes : (1) Cet appareil ne peut pas causer d'inter-
férence dangereuse et (2) cet appareil doit accepter
toute interférence reçue, y compris celle susceptible
de provoquer un fonctionnement indésirable.
ATTENTION : Cet appareil a été testé et déclaré
conforme aux normes d'un appareil numérique de
Classe B, stipulées dans la Partie 15 de la réglemen-
tation de la FCC. Ces normes sont destinées à assurer
une protection suffi sante contre les interférences
dangereuses dans le cadre d'une installation
résidentielle. Cet appareil génère, utilise et peut
émettre des fréquences radio et peut, s'il n'est pas
installé et utilisé conformément aux instructions, être
à l'origine d'interférences dans les communications
radio. Néanmoins, il n'est pas possible de garantir
que des interférences ne seront pas provoquées dans
certaines installations particulières. Si cet appareil
est eff ectivement à l'origine d'interférences nuisibles
à la réception radio ou télévisuelle, ce qui peut être
déterminé en éteignant et en allumant l'appareil, il est
conseillé à l'utilisateur de remédier à cette situation en
recourant à une ou plusieurs des mesures suivantes :
• Réorienter ou repositionner l'antenne de réception.
• Augmenter la distance entre l'appareil et le
récepteur.
v
• Brancher l'appareil dans une prise appartenant à
un circuit diff érent de celui sur lequel le récepteur
est branché.
• Consulter le revendeur ou un technicien radio/télé
qualifi é pour obtenir de l'aide.
• Tout changement ou modifi cation apporté à l'ap-
pareil non approuvé expressément dans ce manuel
pourrait annuler le droit d'utiliser cet appareil.
Remarques relatives à l'octroi d'autorisation : Pour être
conforme à la Partie 15 de la réglementation de la
FCC, ce produit doit être utilisé avec un câble A/V, un
câble USB et un cordon d'alimentation CC avec tores
de ferrite, tels que préconisés par Fujifi lm.
À l'attention des clients résidant au Canada À l'attention des clients résidant au Canada
ATTENTION : Cet appareil numérique de classe B est
conforme à la norme canadienne ICES-003.
INSTRUCTIONS IMPORTANTES RELATIVES À
LA SÉCURITÉ
• Veuillez lire ces instructions.
• Veuillez conserver ces instructions.
• Veuillez tenir compte de tous les avertissements.
• Veuillez suivre toutes les instructions.
• N'utilisez pas cet appareil à proximité d'eau.
• Nettoyez-le uniquement avec un chiff on sec.
• Ne bloquez aucun des orifi ces d'aération. Installez
cet appareil conformément aux instructions du
fabricant.
• Ne l'installez pas à proximité de sources de chaleur
telles que des radiateurs, des bouches de chaleur,
des cuisinières ou d'autres appareils (y compris des
amplifi cateurs) qui génèrent de la chaleur.
• Évitez de marcher ou de pincer le cordon
d'alimentation, en particulier au niveau des fi ches,
des prises de courant et à l'endroit où ces éléments
sortent de l'appareil.
• Utilisez uniquement les systèmes de fi xation/acces-
soires préconisés par le fabricant.
• Débranchez cet appareil pendant les orages ou
si vous ne l'utilisez pas pendant une période
prolongée.
FRANÇAIS
• Confi ez toutes les opérations d'entretien à du
personnel qualifi é. L'entretien est requis lorsque
l'appareil a été endommagé de quelque manière
que ce soit, par exemple si le cordon d'alimentation
ou la fi che est endommagé, si du liquide a été
renversé sur l'appareil ou que des objets lui sont
tombés dessus, s'il a été exposé à la pluie ou à
l'humidité, s'il ne fonctionne pas normalement ou si
vous l'avez fait tomber.
Entretien de l'appareil photo
Pour pouvoir profi ter pleinement de votre appareil,
veuillez respecter les précautions suivantes.
Stockage et utilisation Stockage et utilisation
Si vous n'avez pas l'intention d'utiliser l'appareil photo
pendant une période prolongée, retirez la batterie et
la carte mémoire. Ne rangez et n'utilisez pas l'appareil
photo dans des endroits qui sont :
• exposés à la pluie, à la vapeur ou à la fumée
• très humides ou extrêmement poussiéreux
• exposés à la lumière directe du soleil ou à de très
hautes températures, comme dans un véhicule
fermé en plein soleil
• extrêmement froids
• soumis à de fortes vibrations
• exposés à des champs magnétiques puissants,
comme à proximité d'une antenne de diff usion,
d'une ligne électrique, d'un émetteur radar, d'un
moteur, d'un transformateur ou d'un aimant
• en contact avec des produits chimiques volatils tels
que des pesticides
• à proximité de produits en caoutchouc ou en vinyle
■ Eau et sable
L'exposition à l'eau et au sable peut également
endommager l'appareil photo, son circuit interne et
ses mécanismes. Lorsque vous utilisez l'appareil photo
à la plage ou en bord de mer, évitez de l'exposer à
l'eau ou au sable. Ne posez pas l'appareil photo sur
une surface humide.
■ Condensation
Les augmentations soudaines de température, par
exemple lorsque l'on rentre dans un bâtiment chauff é
alors qu'il fait froid dehors, peuvent provoquer l'appa-
rition de condensation à l'intérieur de l'appareil photo.
Si cette situation se produit, éteignez l'appareil photo
et attendez une heure avant de le rallumer. Si de la
condensation se forme sur la carte mémoire, retirez la
carte et attendez que la condensation se dissipe.