Omega Calibre 3220 A Technical Manual page 3

Mise à l'heure
Afin d'avoir une synchronisation parfaite des aiguilles, il est nécessaire de
suivre les instructions suivantes:
1. Premièrement, régler la petite seconde: tirer la couronne en
position 2, la petite seconde située à 3 heures s'arrête. Il est
recommandé de stopper la petite seconde à 60 secondes.
1 2
2. Pour régler l'aiguille des minutes il faut tourner la couronne en
avant ou en arrière. Afin d'obtenir une synchronisation parfaite
de l'aiguille des minutes et de la petite seconde, l'aiguille des
minutes doit avoir une avance de 30 à 45 secondes sur l'index
désiré. (Cette procédure est propre au module chronographe).
3. Lorsque le signal horaire retentit pousser la couronne.
Fonctions du chronographe
Start
Important:
Compteurs heures et minutes ne font pas de saut, mais se déplacent de manière continue.
La transmission de l'énergie du rouage sur les aiguilles
s'effectue à travers 3 roues. Lors de la mise à l'heure l'ébat
d'engrenage doit être compensé en avançant l'aiguille des
minutes de 30 à 45 secondes.
La synchronisation entre la petite seconde et l'aiguille des
minutes reste stable lorsque l'ébat d'engrenage a été compensé.
Stop
Français
Remise à zéro
(uniquement après arrêt)
3