Réglages Du Son; Réglages Visuels - Sony XAV-AX200 Operating Instructions Manual

C:\Users\yit_shinagawa_n1\Desktop\4723407111\4723407111XAVAX200UC\02CaFR-
XAVAX200UC\040CD.fm
010COV.book Page 20 Thursday, June 22, 2017 7:41 PM
Réglages du son
EXTRA BASS
Permet d'accentuer les graves en
synchronisation avec le niveau de volume :
[DÉSACTIVÉ], [1], [2].
EQ10/Caiss. bas.
Permet de sélectionner une courbe d'égaliseur et
de régler le niveau du caisson de graves.
EQ10
Permet de sélectionner la courbe d'égaliseur :
[DÉSACTIVÉ], [R&B], [Rock], [Pop], [Dance], [Hip-
Hop], [Electronica], [Jazz], [Soul], [Country],
[Personnalisé].
[Personnalisé] permet de régler la courbe
d'égaliseur : –6 à +6.
Caiss. bas.
Permet de régler le niveau de volume du caisson
de graves : [DÉSACTIVÉ], –10 à +10.
Balance/Équilibreur
Permet de régler le niveau de balance/
d'équilibre.
Balance
Permet de régler la balance du son entre les
haut-parleurs gauche et droit : [G15] à [D15].
Équilibreur
Permet de régler la balance du son entre les
haut-parleurs avant et arrière : [Avant 15] à
[Arrière 15].
Répartiteur
Permet de régler la fréquence de coupure et la
phase du caisson de graves.
Filtre passe-haut
Permet de sélectionner la fréquence de coupure
des haut-parleurs avant/arrière : [50Hz], [60Hz],
[80Hz], [100Hz], [120Hz], [DÉSACTIVÉ].
Filtre passe-bas
Permet de sélectionner la fréquence de coupure
du caisson de graves : [50Hz], [60Hz], [80Hz],
[100Hz], [120Hz].
Phase caiss. basses
Permet de sélectionner la phase du caisson de
graves : [Normal], [Inversé].
DSO (Dynamic Stage Organizer)
Permet de rehausser la sortie audio :
[DÉSACTIVÉ], [Faible], [Moyen], [Élevé].
20
FR
Réglages visuels
Fond d'écran
Permet de modifier le fond d'écran en touchant
la couleur souhaitée ou de régler vos photos
préférées comme fond d'écran à partir d'un
périphérique USB de type MSC (stockage de
masse).
Langue menu DVD
Permet de sélectionner la langue par défaut pour
le menu du disque : [Anglais], [Chinois],
[Allemand], [Français], [Italien], [Espagnol],
[Portugais], [Néerlandais], [Danois], [Suédois],
[Finnois], [Norvégien], [Russe], [Autre].
(Disponible uniquement lorsqu'aucune source
n'est sélectionnée.)
Langue audio DVD
Permet de sélectionner la langue par défaut de
la bande son : [Anglais], [Chinois], [Allemand],
[Français], [Italien], [Espagnol], [Portugais],
[Néerlandais], [Danois], [Suédois], [Finnois],
[Norvégien], [Russe], [Autre].
(Disponible uniquement lorsqu'aucune source
n'est sélectionnée.)
Langue sous-titres DVD
Permet de sélectionner la langue par défaut des
sous-titres pour le DVD : [Anglais], [Chinois],
[Allemand], [Français], [Italien], [Espagnol],
[Portugais], [Néerlandais], [Danois], [Suédois],
[Finnois], [Norvégien], [Russe], [Autre].
(Disponible uniquement lorsqu'aucune source
n'est sélectionnée.)
Système couleur sortie
Permet de changer le système couleur en
fonction du moniteur raccordé (SECAM n'est pas
pris en charge) : [NTSC], [PAL].
(Disponible uniquement lorsqu'aucune source
n'est sélectionnée.)
masterpage: Left
XAV-AX200
4-723-407-11(1)